Suche löschen...
- Erscheinungsdatum
- 1941-01-27
- Sprache
- Deutsch
- Vorlage
- SLUB Dresden
- Digitalisat
- SLUB Dresden
- Lizenz-/Rechtehinweis
- Urheberrechtsschutz 1.0
- Nutzungshinweis
- Freier Zugang - Rechte vorbehalten 1.0
- URN
- urn:nbn:de:bsz:14-db-id494508531-194101277
- PURL
- http://digital.slub-dresden.de/id494508531-19410127
- OAI
- oai:de:slub-dresden:db:id-494508531-19410127
- Sammlungen
- Saxonica
- Zeitungen
- LDP: Zeitungen
- Strukturtyp
- Ausgabe
- Parlamentsperiode
- -
- Wahlperiode
- -
-
Zeitung
Sächsische Volkszeitung
-
Jahr
1941
-
Monat
1941-01
- Tag 1941-01-27
-
Monat
1941-01
-
Jahr
1941
- Links
- Downloads
- Einzelseite als Bild herunterladen (JPG)
-
Volltext Seite (XML)
Montag, L7. Januar 1M1 SSchflsch« «oltszeitung Nummer S», Seite 4 Vrvsclsn : Die Steuern In der Kriegswirtschaft. Die Deutsche Ge sellschaft für Betriebswirtschaft und die Wirtschaftskammer Sachsen veranstalten gemeinsam in der Zeit vom 7. Februar bis 17. Marz 11111 in der Technischen Hochschule Dresden eine Vortraqsfolqe unter dem Leitgedanken „Die Steuern in der Kriegswirtschaft". Der Vorlragsgian enthalt zahlreiche Vortrage über Fragen der Steuerberatung, des Steuerverkehrs, der Av- schreibungen, der Steuervergünstigung und -ermähigung, des Steuererlasses sowie über verschiedene kausmännische und wirt schaftliche Themen. Auskunft erteilen die Deutsche Gesellschaft für Betriebswirtschaft Berlin W 15, Lietzenburqerstr. 48 und die Wirtschaftskammer Sachsen, Dresden-A., Albrechtstr. 4. : Einheitliche Marschrichtung im Seidenbau. Zur Erfüllung der im Seidenbau im Nahmen der Kriegswirtschaft gestellten Aufgabe wird die Landessachgruppc Seidenbau Sachsen in Zu kunft noch zielbewuhter und konsequenter an die Arbeit gehen. Da» «ar der Einbruch, den die erste Tagung der sächsischen Kreissachgrugpenvorsitzer Seidenbau in diesem Jahre, die am Wochenende im Italienischen Dörfchen in Dresden stattsand, vermittelte. Landesfachgruppenvorsitzer Hüde gab die Richt linien für die Weiterarbeit im Seidenbau. Der Vertreter des Geschäftsführers der Reichssachgruppe, Dr. Oessenig-Berlin, brachte seinen Dank für die Zusicherungen einer weiteren Un- terstühung der Fachgruppe seitens der Partei, des NSLB, des Staates, des Reichsnährstandes, der Landesfachgruppe Klein tierzucht, der Reichsbahnlandwirtschast und der Gaugruppe Sachsen „Deutscher Siedler" zum Ausdruck. : Kurzschrist- und Maschineschreib-Prilsung. Die Industrie- und Handelskammer Dresden hält die nächste Prüfung für Kurzschrift und Maschineschreiben am Sonntag. 16. Mürz 1941, ab. Merkblätter für die Durchführung und Bewertung der Prü fung sowie Anmeldevordrucke sind kostenlos erhältlich. An- meldeschlust ist am 28. Februar 1641. : „Vorbeugen ist besser als heilen" lautete das Leitwort einer K r a n k e n k a s s e n v e r a n st a l t u n g. die am Sonn tagvormittag im festlichen Rahmen im „Capitol" Dresden statt fand. Im Mittelpunkt stand eine Ansprache des Vertreters der Kassenleitung. Vorholst. : Tod durch Kohlengase. Am Sonnabend früh wurde die 86 Jahre alte Arbeiterin Retzscher im Grundstück Anton Weck str. 5 in ihrer Wohnung tot aufgefunden. Wie sestgestelit wurde, liegt Unglücksfall durch eine Kohlenoxqdgasvergiftung vor. — Am Sonnabend wurde eine 96 Jahre alte Frau in der Küche ihrer Wohnung Maternistr. 15 tot aufgefunden. Auch hier han delt es sich um Kohlenoxqdgasvergiftung. : Ein schwerer Verkehrounsall ereignete sich am Sonn abend 23 Uhr tuf der Dresdner Straße. Von einem Kraftwagen, der wegen des Herannahens eines Strahenbahnzuges nach links ausbiegen muhte, wurdcir ein Angehöriger der Wehrmacht und eine Einwohnerin von Cossebaude ersaht. Beide erlitten schwere Verschlingen, .denen der Soldat erlegen ist. s. Kamenz. Neue Strompreise haben die Stadt, werke Kamenz gcmäh der Tarifordnung für elektrische Energie vom 25. 7. 1938 ausgestellt. Die neuen Tarife traten mit 1. Ja nuar 1941 in Kraft. Der Strompreis seht sich aus einem Iah- resgrundpreis für die Bereitstellung der Anlagen und einem Arbcitspreis für die abacnommene elekirisäie Arbeit zusammen. Die Höhe des Grundpreises richtet sich 1. bei dem Haushalttarif nach der Zahl der Räume: 2. bei den Gewerbetariien nach dem Anschluhwert: 3. bei dem Landnnrlsäxiststaris nach der Gröhe der landwirtschaftlich genuhtcn Fläche: 4. bei den Kleinstabneh mertarifen nach der Art und Gröhe der Messeinrichtung: 5. bei dem Nachtsti omtaris nach der Art und Gröhe der Mcheinrich- tung oder nach dem Anschluhwert oder nach den Bezugsgröhen der unter 1—3 aufgcführlen Tarife. Beim Hanshalttarif (Taris Hs werden als monatliäre Teilbeträge des Iahresgrundpreises erhoben: für 1 Raum 1.36 RM.. für 2 Räume 1,50 RM.. für 3 Räume 2 RM., für 1 Räume 2.56 RM.. für 5 Räume 3,26 RM., für jeden iveitcren Raum 1 RM. Der Arbcitspreis beträgt 8 Rpf. je Kilowattstunde. j. Crostwitz. Der Reichsnährstand, Ortsbauernsämft Crost witz, hatte am Freitagabend zu einem Dorfgcmein- schastsabcnd ins hiesige Erbgericht eingeladen. Zahlreich ivar insbesondere die Jugend zur Stelle. Ortsöauernsührcr Bauer Jakob Zimmermann licgrühte alle, vor allem den Orts gruppenleiter Pointner, Vanschwih, und den Kreisgesoig- sämfiswart Dittrich, Kamenz. Der Film „Deulsä)es Bauern schicksal" zeigte die hohe Anerkennung, die der nationalsozia listische Staat dem Bauerntum zollt. Ortsg-mppcnleitcr istoint- ner sprach in mitreihenden Worten zum Tagesgeschehen. Dar auf blieb man noch lange kameradschaftlich beisammen. Ein flottes Tänzchen fand vor allem bei der Jugend grohen An klang In netter Art mischte sich auch der Kreisgefolgschaftswart unter die Drehenden und unterrichtete sie in Deutschen Tänzen. Der Aoend der allen rechte Freude und neue Kraft für den Alltag brachte, ergab auch einen klingenden Erfolg für das Kriegswinterhilsswerk l Radibor. Die A u s za h l u n gs t e r m i n e für Renten beim Postamt Radibor und den Posthilssstellen in Neubornitz. Merka-Luttowitz, Camina, Quoos und Sänvarzadier sind für den Monat Februar für die Mililärrcnten am Mittwoch, dem 29. Januar, und für die Unfall- und Invalidenrenten r.m Sonnabend, dam 1. Februar Die Auszahlung beim Postamt Radibor erfolgt nur in der Zeit von 8.36 bis 10 Uhr vormittags jeweils an beiden Tagen Die angeführten Zahlungsstunden gelten nur für Postamt Radibor. Die PostHUfstellen zahlen zu ihren Dienststunden. l. Radibor. Am vergangenen Mittwoch führten die HI und das Jungvolk die Kleidersammlung für die helmgekehrten deut schen Volksgenossen mit Erfolg Im Bereich Radibor durch. l. Königswartha. Fahrplan Verbesserung. Bis auf weiteres verkehren zwlscl-en Bautzen und Königswartha nicht im Aushang-Fahrplan «rscl>elnende Reisezüge, über die Näheres auf den Bahnhöfen zu ersehen ist. l. Ostrih. Eine schwere Rauchvergiftung er litten zwei Frauen kürzlich in der Saarstratz«. Nur darauf, dass es der einen Frau noch gelang. Mitbewohner durch Klopsen aufmerksam zu machen, wurden beide vor dem Tode errettet. l Grunau. Das EK 2. wurde dem Sanitätsgefreiten Horst Barsch, Sohn des hiesige-n Einwohners Gustav Närsch, ver liehen. s. Zittau. DA F-Arbelts wnche des ambulanten Gewerbes. In der minterliän-n Pracht des Zittauer Gebir ges führte im Kurort Jonsdorf die Mauwaltung Sachfen der Deutschen Arbeitsfront ihre 3. Arbeitswocire für das Ambulante Gewerbe durch Die 50 Lehrgangsteilnehmer erhielten wesent liches für ihre Arbeit vermittelt. In den fachberuflichen Vor trägen und Arbeitsgemeinschaften sprachen Neichsfaärgruppen« walter der DAF kür das Ambul. (bewerbe Balberg, Berlin, der Leiter der Fachschaft Schausteller in der Reichstheaterkammer Paul Damm. Bersin, der GcsckxiftsMirer des Ambulanten Ge werbes Kötzing. Dresden, sowie Knapp vmn Gartenlunnvirt- säuistsnerband Sachsen. Der Lehrgang, der auch eine Betriebs besichtigung einschsotz, wurde unter der Leitung des Gausach- gruppenivalters, Hgnzsch zu einem kameradschaftlichen Erlebnis. Aus dem Sudetenaan s. Fugau. Kirchenkripp«. Di« gross«, kunstvoll« Kirchenkrippe, die immer das Ziel vieler Besucher von nah und fern bildet, bleibt in diesem Irchr« bi, einschlklsltch S. Februar stehen. Oer Gauleiter vor -er sächsischen Wirtschaft Die erste bettiebswlrtschafillche Arbeitstagung -er SAF in Leipzig Leipzig, 27. Ian. In Anwesenheit von Gauleiter Martin Mutschmann, Oberbürgermeister Dr. Freyberg, Gauobmann Peitsch und Kreisleiter Wettengel begann im grasten Festsaal des Leipziger Neuen Rathauses die erste betriebswirtschaftliche Arbeitstagung der DAF, mit der die Gauwaitung Sachsen bei spielgebend für das ganze Reich ist. Ueber 660 Anmeldungen, von denen jedoch nur 400 zugelassen werden konnten, kennzeich nen das starke Bedürfnis der Praxis nach derartigen Spitzen- mastnahmen der Berufserziehung. Nach der Eröffnung durch Gauobmann Peitsch, in der er die Betriebssichrer aufsorderte, noch mehr als bisher ihre Be triebe nach der nationalsozialistischen Weltanschauung auszu richten, hielt Gauleiter Mutsch mann eine richtungweisende Rede an die versammelten Wirtschaftsführer. Es waren kernige Leitsätze, die er dabei aufstcllte: „Nach diesem Kriege werden mir dafür sorgen, dast nicht etwa Wirtschaftler das wieder zer schlagen, was das Schwert errang. Der Mensch ist der wichtigste Rohstoff für die Wirtschaft. In Zukunft werden wir eine zu ¬ friedene Gefolgschaft nur dann haben, wenn wir dafür sorgen, dast sie auch das entsprechende Auskommen Hal. Die Betriebe müssen rationalisiert werden: alle unproduktiven Leistungen sind einzuschränken. In der Wirtschaft können wir keinen Eigenbrötler mehr gebrauchen." Zum Schlüsse seiner begeistern den Ausführungen gab der Gauleiter seiner Freude darüber Ausdruck, dast die Betriebssichrer durch die Teilnahme an dieser Tagung ihre Bereitschaft erklärten, sich Wege weisen zu lassen, um der Gemeinschaft zu dienen. Als erste Fachredner sprachen dann der Rektor der Han delshochschule Leipzig, Prof. Dr. Hase rack und Dr.-Ing, Sadofsky, Dresden. Am Nachmittag des ersten Tages der Veranstaltung spra chen noch Prof. Dr. Schäfer, Leipzig, über „Verkauf und Wer bung" sowie Prof. Dr. Grostmann, Leipzig, über „Finanzie- rungs- und Steuerfragcn — insbesondere auch Fragen der Be triebsprüfung". 1 s. Rumburg. 500 Gast Kind er aus Berlin trafen am Donnerstag hier ein und wurden herzlich willkommen geheisten. Sie werden sich einige Woä»en in den Gemeinden des Nieder landes gut erholen. s. Schluckenau. L a n d v o l k k u n d ge b u n g. Die Kreis leitung der NSDAP Rumburg veranstaltet im Einvernehmen mit der Kretcbaucrnsäxift am 3t. Januar in der Turnhalle In Schluckcnau eine graste öffentliche Landvolkkundgebung. s. Karlsbad. Neuer Intendant des Stadtthea - ters. Der bisherige Oberspielleiter und stellvertretende In tendant des Theaters der OZauhauptstadt Rcichenberg. Richard Ulrich, wurde zum Intendanten des Stadttheaters Karlsbad be rufen und nürd seinen neuen Wirkungskreis bereits am 1. April 1941 antretcn. I-siprig ) „Ritterkreuzträger sprechen" — das war die Parole der drei grosten Kundgebungen der NSDAP, die am Samstag abend Tausende in drei der grohen Säle Leipzigs vereinigte. Generalleutnant Weise nbergcr berichtete im Concordia- Festsaal von Kampf und Sieg um Verdun. Ueber den unermüd lichen Einsatz der Luftwaffe gegen England sprach Oberstleut nant l. (6. Do euch im grosten Saal der „Drei Linden". Mit nicht minderer Spannung wurden die Worte von Korvettenka pitän Hartmann ausgenommen, der von der Arbeit deut scher U Boot-Männer erzählte, vom Kampf gegen U-Boot-Fal len, Fahrten durch Minenfelder, Begegnungen mit Fliegern und Angriffen auf Geleitzügen. Die Ansprachen der Ritterkreuzträ ger, die zugleich den Dank der Front an die deutschen Rüstungs arbeiter zum Ausdruck brachten, wurden mit lebhaftem Beifall ausgenommen. ) Verleihung des Eichendorfs-Preises an den Leipziger Komponisten Felix Petqrek. Aus Prag wird uns berichtet: Im Stiegensaal des Klementinus fand am Sonnabend die feierliche Verleihung des Ioscf-Frciherrn-von-Eichendorsf-Prei- ses für das Jahr 1941 an den in Leipzig wirkenden sudeten deutschen Komponisten Franz Petqrek statt. > „Bulgarien — Land und Leute". Aus Anlast der Eröff nung dieser Ausstellung künstlerisä)cr Photographien über Bul garien veranstaltete die Zweigstelle Leipzig der Deutsch-Bul garischen Gesellschaft eine Morgenfeier im Grassi-Mnseum, bei der auch Oberbürgermeister Ministerpräsident a. D. Freyberg sprach. ) Das Auslandsamt der Dozentenschaft beim bulgarischen Generalkonsul. Das Auslandsamt der Dozentenschaft der Uni versität Leipzig, das alle mit Leipzigs Hochschulen in Verbin dung kommenden Professoren und Dozenten des Auslandes, insbesondere die längere Zeit hier arbeitenden ausländischen Akademiker betreut, war zum Wochenende Gast des bulga rischen Generalkonsuls Fritz von Philipp. Ueber 100 aus ländische und deutsche Gäste hatten der Einladung zu einem musikalischen Nachmittag im Hause des Generalkonsuls Folge geleistet. s Ehrungen alteingtsessener Bauerngeschlechter nahm Kreisbauernführer Donner im Kreise Leipzig vor. Baucrnge- schlechlcr, die mehr als 200 Jahre auf ihrem Hose ansässig sind, wurde die Ehrentafel verliehen. So ausgezeichnete wurde der Hof des Bauern Gerhard Voigt in Priesteblich und der des Bauern Willy Glinst in Lit'dennaundorf. ) Die User fliehender Gewässer sind kein Spielplatz! Am Freitag ist in Pötzschau der achtjährige Schüler Gerhard Claust in den Göselbach gefallen und ertrunken. Die Leiche wurde von dem Hochwasser meggetragcn. — Alle Erziehungsberechtig ten werden gebeten, ihre Kinder auf die Gefahren des Spielens in der Nähe von fliehenden Gewässern hinzuwciscn. ) Tödlicher Verkehrounsall. In der ersten 'Morgenstunde des Sonnabends wurde auf der Bornaischcn Lnndstrahe der 5t Jahre alte Arbeiter Paul Hochmuth von einer Strastenbahn ongcsahren und so schwer verletzt, dast er auf dem Transport ins Krankenhaus gestorben ist. 5üc1^sst-5c>ckssn tz. Chemnitz. 75 Jahre Eisenbahn Chemnitz- F l ö h a—A n n a b e r g. Am 1. Februar 1941 vollenden sich 75 Jahre, dast die Eisenbahnlinie Chemnitz—Flöha—Annaberg dem Verkehr übergeben morden ist. Diese erste ins Erzgebirge vorstostende Eisenbahn ist für die weitere Entwicklung dieses Gebietes von ausschlaggebender Bedeutung gewesen. h. Chemnitz. Todesfall. Im Alter von 76 Jahren ist Beztrksoberschulrat a. D. Waldemar Laube hier gestorben. Er hat 44 Jahre lang '.m Dienste der Chemnitzer Volksschule ge wirkt. tz. Chemnitz. K i n d a u s de m 3. S t o ck g « st U r z t u n d — unverletzt In einem Grundstück auf der Wartburgstr. stürzte ein dreijähriges Kind aus dem Fenster. Die Mutter hatte das Kind, als sie einholen ging, eingeschlolsen, doch das Kind öffnete das Fenster und fiel hinaus. Glücklicherweise stürzt« es in den Vorgarten und blieb trotz der erheblichen Höhe des Falles völlig unverletzt. h. Hainichen. In den Vach gerodelt und er trunken. Im benachbarten Crumbach ereignet« sich ein überaus tragischer Ungliicksfall. Der vierjährige Arnim Künste aus Crumbach geriet beim Rodeln mit seinem Schlitten in den Vach und ertrank, ehe ihm Hilfe gebracht werden konnte. tz. Döbeln. Einbrecher fe st g e n o m m e n. In der Nacht wurde ein Einbreä)er, der sich nach Verübung eines Ein- brucl-es unter falschem Namen in einer hiesigen Gaststätte Woh nung nehnien wollte, festgenommen. Der Täter war in eine Wohnung eingedrungen, wo er einen grösteren Geldbetrag und Bekleidungsstück« stahl. h. Reichenbach. G e in e t n's ch a f t s l e h r w e r k st a t t für die Textilindustrie. Um dem Nachwuchs in der Textil industrie die beste Ausbildung zu sichern, wurde hier die Ge- meinschaftslehrwerkstatt der Kleiderstoff-, Tuch- und Baumwoll webereien Reichenbach, Mylau, Netzschkau und Neumark ge gründet. Die neue Gemeinschaftslehrwerkstatt wird ein zweck- mäßiges Unterkommen in dem Jabrikgrundstiick der Firma Franz Pöhler finden. Sport Abschluß der Deutschen Sklmelsterfchasten Gustl Berau«r wieder deutscher Skimeister. Bei den Deutschen Skimeisterschasten in Spin del müh le hei am Sonnabend die Entscheidung in der Kombination Lang- und Sprunglauf, Den Titel des Deutschen Skimeistcr» holte sich abermals erwartungsgemätz G u st l Berauer, der Weltmeister, der im Lang, laus so viele Punkte vorgelegt hatte, dast er im Kombinationsspringen ganz aus Sicherheit gehen und sich mit einem 11. Plast begnügen konnte, um dennoch sicher und überlegen den Titel zu holen Hinter Berauer belegten in der Kombination Gstrein, Simon, Burk und Han» Lahr die nächsten Plaste vor Feldwebel Kurt Poppa (Dresden), der >>i, bester Sachse auf den 6. Plast kam und auch bester sächsischer Kombi- Nationsspringer war. Sieger des Kombinationssprunglaufs wurde Lahr (Harrachsdors) mit Note 213,3 und zweimal 48,5 Meter. Kurt Poppa erhielt für seine zweimal 43 Meter die Note 186. Sachsens SKIstassel aus dem S. Platz. Bei den Deutschen Skimeifterschasten in Spindelmühle gab es um Sonntag vor dem nbschliestenden Spezialsprunglauf einen erbitler- ten Kamps in der 4 mal 10-Kilometer-Stassel, dle von den Manu- schaslen der Sportbereiche bestritten wurde. Ostmark und Bayern I lieferten sich mit ihren Klasseläusern den Kampf um den Sieg, aus dem die Ostmark in 2:42:58 erfolgreich hervorging, denn Bayerns I. Mannschaft blieb nm über vier Minuten geschlagen. Sachsens Stasiei kam bei der starken Gegnerschaft nur aus den 6 Platz in der Ge- samtwertung. Weltmeister Bradl Meister Im Sprunglauf. Höhepunkt und Abschlust der Deutschen Skimeisterschnsten bil dete am Sonnlagnachmittag der Spezialsprunglauf aus der Elbegrundschanze. Weltmeister Josef Bradl sprang mit 81,5 Meter am weitesten und stellte einen neuen Schanzenrekord aus. Ihm war der Sieg nicht zu nehmen, und er gewann mit Note 228,5 überlegen vor Josef Weiler (Oberstdorf) und Rudi Mehring (Arolsen). Die such- fischen Springer hatten zum Tell Pech. So stürzt« Paul Kraust (Jo hanngeorgenstadt) bereits im ersten Gang bei 77 Meter und muhte ausschcidcn. Bester Sachse war der Nachwuchsspringer Herbert Friede! (Aschberg) mit Note 267,8 und Sprüngen von 71 und 75 Meter. Sachsen« HI-LI«hock«yspItler geschlagen. Zu den Gruppen Ans- scheidnngskämpsen der HI im Eishockey trat Sachsens HI-Mannsch ist am Sonntag im Berliner Sportpalast an. Sachsen schied aus, da cs von Berlin mit 2:1 geschlagen wurde. Dresdner ST wieder in Meistersorm. In der sächsischen F n s, - ball-Bereichsklasse sanden am Sonntag nur vier Punktspiele statt, da die beiden Leipziger Tressen zwischen Fortuna und BsB Lest,, zig sowie Wacker Leipzig und den Dresdner Sportfreunden Ol abge- setzt worden waren. Der Dresdner SC lieferte den Hauptkamps ge- gen den Riesaer SB, der die Meisterest wieder in alter Form sah. so dast die Riesaer tröst tapferster Gegenwehr glatt geschlagen wurden Die Ergebnisse lauten: Dresdner SC gegen Riesaer SB 8:0, VT Hartha gegen BsB Glauchau 10:6, Chemnitzer BC gegen Polizei Chen, nist 2:1, SC Pianist gegen Tura 99 Leipzig 3:2. Keine Spiel« in dtr 1. Fußball-Klass«. In der 1. Fustbail-Kiah« waren alle Spiele in den Bezirken am Sonntag abgesestt worden. Eine Ausnahme macht« ein Punktspiel im Bezirk Mulden Zschopautal. das der Döbelner SC 12:0 gegen FC Geringswalde gewann. Im Aogtland trennten sich in einem Freundschaflstressen Teutonia Netzutp kan und Konkordia Planen unentschieden 2:2. Fustball in den Gau«n. Berlin: Brandenburger SC 05 gegen Spanvauer SB 2:2, Union Oberschönemeide gegen Tasmania 3:t, Tennis-Borussia gegen Blau-Weist 3:2, Minerva gegen Lusthansa 2 3, Wacker 04 gegen Berliner Sportverein 1892 3:2, Elektra gegen Hertha- BSC 1:2. Niedersachsen: Schinkel 04 gegen BsL Osnabrück 0:2. W e st s a i e n: Schalke 04 gegen BsB Bieleseld 5:0, Union Gellen, Kirchen gegen SB Röhlinghausen 2:1, DSC Hagen gegen Preußen Münster 8:4, 48 Bochum gegen Gelsengust Gelsenkirchen 0:1, Arminia Harten gegen Westsalia Herne 3:2. Niederrhein: TuS Helene Altenessen gegen Rot-Weist Oberhausen 1:1, Duisburg 48/49 gegen Rot-Weist Essen 0:4, Wcstende Hamborn gegen Fortuna Düsseldorf 2 >. Turu Düsseldorf gegen Hamborn 07 0:1, Schwarz-Weist Essen gegen BsR Ohligs 13:0. Mit, elrhein : BsR Köln gegen Sülz 07 2 ' 99 Köln gegen SV Andernach 9:0, Troisdorf 05 gegen Mülheimer EN 7:2, Bonner FV gegen Beuel 08 1:2. Südwest: Borussia Neun Kirchen gegen FV Saarbrücken 3:1, 1. FC Kaiserslautern gegen TEG 61 Ludwigshafen 4:6, FK Pirmasens gegen SV Mundenhejm 4:0, EG Bürbach gegen BsR Frankenthal 3:4. Württemberg: BIN Stuttgart gegen Union Bückingen 9:4, 46 Ulm gegen Stuttgarter Kickers 6:2. Bayern: 05 Schweinfurt gegen Schwaben Augsburg 5:3, BC Augsburg gegen Würzburger Kickers 3:0, Macker München gegen Bayern München 0:3. O st m a r k: Grazer ST gegen Admira Wien 1:4. — K « in « S p i e l e In Baden, Nardmark, Schlesien, Mitte. Hessen und Clsast. N«us«l K.o.-Sieger. Vor 18 000 Zuschauern wurde am Sonntag die Schwergewichtsnusscheidung zwischen Waller Neusel und Adolf Heuser ausgetragen. Neusel siegte nach neun Runden klar durch k o Dl« Melsterjchasten Im Eisschnellauf wurd«» in Wien ausgetragen Meister wurden bei den Männern der Titelverteidiger Karl Wo zu le k, bei den Frauen Luzie Mertz von der Wiener EM. DI« Deutsch« Paarlausmelft«rschaft Im Eiskunstlauf wurde am Sonnabend im Münchener Prinzregenten-Eisstadion ausgetragen. Den ersten Platz «rkämpst« das Ehepaar Baier, den zweiten Platz die Ge schwister Pausln. Deutsch« Meist«rschast«n Im Kunst- und Turmspringen. In Wien wurden am Sonntag dle Deutschen Meisterschasten im Kunst- und Turmspringen für Männer und Frauen ausgetragen Bei den Män nern siegte Im Kunstspringen Hasler (Berlin) mit 146.64 Punkten vor Walter (Berlin), Ernst (Kiel) und dem Dresdner Heinz Kihig, der 124,12 Punkte erreichte. Im Turmspringen seierte Kistig, der gegen wärtig für den Lusiwasfen SV Berlin startet, einen schönen Sieg und holte sich den Titel mit 120,98 Punkten. Bei den Frauen wurde Gerda Daumerlang (Nürnberg) Doppelsiegerin im Kunst- und Turm springen mit 107,94 bzw. 70,52 Punkten. Die Sachsenmeisteriu Gu drun Hartenstein (Chemnitz) belegte im Kunstspringen mit 102.5 Pkt. den dritten und Im Turmspringen den fünften Plast. Post SV Berlin siegte Im Schwimm-Klubkamps. Der Leipziger ST 1930 trug am Sonntag im Caralabad in Leipzig einen Klnbkamps im Schwimmen aus. Post SV Berlin und Lustwnssen SN Berlin wa ren die Gegner der Leipziger, die hinter den Gasten nur den letzten Plast belegen konnten. Im Gesamtergebnis des Klubkampses, der aus drei Groststasscln bestand, Hegte der Post SN Berlin mit 9 Pitt, vor dem Luflwassen SV Berlin mit 5 und dem Leipziger SC 1930 mit 4 Punkten. In einem abschliestenden Wasserballspiel behielten die Leipziger mit 0:4 die Oberhand gegen den Lustwassen SV Berlin. — In einem Zivelkamps standen sich die Franen-Mannschasten de» Leip ziger SC 1930 und des Plauener SV 1912 gegenüber. Beide gewan nen s« zwei der vier Slasseln, so dast der Kamps 4:4 endete. HI-Schwlmmsest In Leipzig. Im Leipziger Westbad veranstaltet« der Schwstnmverein Stern Leipzig am Sonntag ass Abschlust eine» Reichswasserball-Lehrganges ein Schwimmfest für die Hillersugend. an dem di« Schwimmer der Gebiete Sachsen, Thüringen, Mitteielhe. Mittelland Brandenburg, Berlin, Schlesien und Oberdonau teilnah- men. Sachsen und Berlin schnitten in den aus drei Etnzel- und drei Stasselkämpfen bestehenden Wettbewerb«« am brsten ab.
- Aktuelle Seite (TXT)
- METS Datei (XML)
- IIIF Manifest (JSON)