Volltext Seite (XML)
?^rol«uu> i» »tsiiv W.ÜU Pstx-Uue 0-cUtc»t«» <v « LS 'S rs /2 ^o 1 2 § Mtz 8 »v s M- 6 rr ... l.i«. «mnik »ur» » «.«, d« p«>ni»l»i»nlch«» I.SS. Handelsregister. Emgeiraaen wurde: du8 die «kli,iigef«ll>»ast Dresdner Bant in Dresden Prokura ertiilt bn« den Kausleulen Lldert Kirschner in Berlin. Jana» H «>» m Ldarloiienbuig, Alpbon» S «einbaui « n In Cdarloilenburg; — die Firma LüLsische Nkibrkalt-Fabrik Ernft BogeI „ «iana in Dresden und als Inhaber der Kaulmonn itrnii Iobn»»r« Bo-elgesan- in Dresden «iangeaedemr i^endusis- ranin: Amnionftraße «l>: — daß aus der offenen La»d«lra«ielli<dast Olto Rüger in Dresden der Aelellxdaiter Eonrad Otto Rüger iniolge AdledenS auSgeschieden ift, daß der stirsellicbasler Johannes Eonrad Rüger in Bodeiidach kBödmen». der Üieiellichasier Eomrip Max Rüger in Lockivitz und der Geieiliedaiter Eonra» Georg Rnger in Riederiedlttz wohnt: — da» di« offene HandelSaeielhchast Karl L ck> » l > e L Co. in Dresden autgetüst. Hugo Ewald L>er,n,nn i-duard Beutner aut geschieden ift und das, der Äaslechniier Rodert Karl Schulze da« ä>a»vel«j,eschiist nnd die Firma lortssthrl (angegedener GeschtistSrauin: Amiiionilraße i«>: — das; au« der Firma PaulLinke in Dresden der bisherige Inhaber Paul LouiS Linke ausgeschieden und «er Kansmann Loinü Iran, Albert Got«schalkin Dresden Inhaber ist, sowie daß die Firma knnsiig lautet: P a u l L i n k » R s g. 1a»geg«denertSeschajtSraum: Hauvtstraß« U>: — dab di« offene Dandeloge'ellichasi Tappe ei- Rudert i» Dresden aufgetSit und die Firma erloschen ift; — das, dre Firma Albrechi Soelsderg in Dresden «rloichen ift: — da« die Firma Siicnbabndau- und Baagerunterneomung Rodert Berndt in Dresden erloschen ift: — dab die Firma Siichs. Ber st ein er« n« Starben-Werk Dresden Walter Deller in Dresden erloschen ift : — «ab die von der Firma Wilff « lin Sieb« mann in Riedersedlid an Gustav Kanzler und Hennin Barthel erteilten Prokuren erloschen sind. »onknrfe. Zahlungseinstellungen usw. LUchsiirtz«: Materialwarendandler Friedlich Äools Ditlrich, Ma> riendcrg. SchnittwarengeschaslSlniiaberl» Anna Helene verebel. G « per ged. Pil,. Marienderg. Karuffclldeffver Wilhelm Bruno Wols. Lange- nau iNachlatzt. — Ausgehobcn: Kausmami Wilhelm Heinuch Olta vus R ö b d c ck «, Penig. -ilnsirrsnchiische: BrrlinerSchlachtereigenolienichast e. G. n>. b. H., Berlin. Wire. Justine Rae 8 ged. Schilling s. rill- Landsdcrg. Simon Oppenheimer, HanvelSman», And. Ludwig Schüsse», Blechermeister, Baden Baben Bertha L a »> l a ged. Pnlft, Benldcn iO.-S.i Martin Arntz, Inuciueur. Broiuderg. Hermann Wolssturm h. Maulermeister, Darmnadl Ottilie Sack aeb. Flügel ck, Doilmund. Peter Keller, Eilriihändler, Liiangen. Firma Heimann Schuhniedrina, Hervecke tHagen). Oskar Heuer, Tischler- niettter, Sarstedt <HildeSheim>. August Herling, Bauttniernevmer, Kailsruhe. Stern-Drogerie M. v. Tworzanski, Kn-m. Arie» Hein- r-.ch Marks -f, Zmnnerwetster, Lübeck. Kaulinann Ernst Mcuer. Pillkallen. E. Brandes Nachsolger, Fr. Brandes L Kanbauier, Stuttgart. Zwangsversteigerungen. Folgende im Grunoduchc oes oormaltaen Munliivaliladtgerichts Dresden aus den Name» Kart Rudolph K e f e r st e > n eingeirageuen Eirunviiuckc iollen DonnerSlag. den 2l. Dezember, vormittaa» 8 Uhr, im Wege der ImangSvollstreckung versteigert werden : as Gruiiditück Bio« E, nach d»i Lachverstäiidigen-Gutachie» 2,22 4lr grob und aus t"l 000 M. netchasi. Eo besteht ans Borderaebaude, Seitenstuaclaedüude, Hintergebäude, Zwischen bnu, kleinem Kuba», Schnhdoch und x-osrnnili und liegt arobe Bruder g a s i e lll hier. i>) Grundstück Bla« 603. nach dem Lactw<r>!ändige»-Gnt achten 2,18 Ar grob und auf IW 700 M. geschnsl. ES besteht ans Boroer gebaude, Setrenstiigelgebilttde, Aettenwobngebaude, Hinlergedanbe und Hos- ubcrdachung und liegt grobe Brüder gassct? hier. Beide Grund stücke ki»o angeblich teilweise dauernd zum Betriebe der Schank »nd Spriie- wirtschasl eingerichiet und führe» bei, Ruinen .. F ischhans ". T,e zum Betriebe der Smank- ,„>d Soei'ewtrl'chasl desiimiulc» Kerattchaste» sind besonders aus SoUV M geschaht Als zusainmeiiaedöriges v-s>hi>iM sind beide Griindstiickr aus «20 000 M. geschäht. KsrrtUcli« ?«r»»a»I-N»eLrleIiwa. kr»s08M Vf, 8cllI088INM von Reise zurück, z Gemeiliriiilllsilt vr. LedviLltr bit stiiik jk«>s»>It>ii«i§>Ws »ikikk Mt,««««. Gvrechstunder Mochentagö 8 bis 4 Uhr sauber Mittwoch nud Soiiiiaheud) Aeldgasse 14.A vr. MIUdM ULsvr, Grnnaer Strafte >8, von der Reise zurück. <lpM. rstilisfrl l.. pnil. ' iS-S » b. Zoreckzeit 9—8. SvumaaS 9—1. I4ü»»tll« >>« eutt unel «>,„« rrrtt lkaii», sictithgil. ,Faiinziehe» in Bcttiubuua. Frau LLv«>Hvix Rvni^ Jvhaun-Str. 4,2. 2adllvr8Llr bei g,'wi'se„l>aster Aussübriliiu Zäline in Ka«itscki»k schun von Ä M. an unter Äaranlie gllkeu PasskuS. bi>,v^l»IItiit r (Vnuie ttjcbisfe init (§»iaillrznltt«flcisk1». t.olilt«,«»»»-». Zahne ohne Gauiukiit'iatte. Nniarveiten und Ncvaratnrcn oou Nachdem unser bisheriger Seelsorger Herr p.iüoi' vr. pliil. LiVöTAsrh einen, ehrenvollen Ruse nach Dresden gr'lae geleistet hat. drängt eS uuS, ihm hierdlirch auch hssentlich unktrn herzlichsten Dunk auSzuivreche». Acht Jahre hat er durch eindringlich« Predigt des göttlichen WvrteS »nd unermüdliche Seelsorge in Segen unserer Gemeinde gedient, der er auch in äuherrn Fragen jederzeit ein ttener Berater »nd erfolgreicher Sach walter gewesen ist. Möge Gottes Schutz und Gnade ihn und seine ver ehrte F.niiilie immerdar begleite». Möge der Herr ihn auch seiner neuen Gemeinde zum Segen letzen! Reinsberg bet Nossen, den 3. Oktober I90ö. vsr Lrreksü- uvä LeLulvorstsmä. Für untere Hausiraucu. Was weisen wir morgen'? Für höhere Ansprüche: Nudelsuppe. Pökelfleisch mit Mcencttichsanee. Gebratene Tauben mit Salat. Gefüllte Ome letten. — Für einfachere: Rindfleisch mit Möhren und .Kartoffeln. Saure S ch iv e i » s n i e r e >,- Die Schweins,,ieren werden i» dünne, kleine Scheibchen geschnitten. Kerner Inkt man se>ngeli>ckle Zwie bel» in Butter hell am'chwitzen, lest die Pfanne aus das offene, hrlldrennenve Feuer, gidl die Nicrenscheiden in die Pfanne, saht und pfeffert und lässt nun unter Sstcrem Schwenke» die Rieren schnell Farbe nehmen. Dann überstreut man die Niere mst einer Prise Mehl, rnbri alles gm dilrchein- ander und schüttet alles in eine Schliff,l. Die Pfanne billigt man min wiederum zum Feuer, schüttet «men Schuß gnlen Weinessig hinzu, laßt diesen abkochcn, fügt noch ein wenig Weißwein, sowie etwas Ina oder Bouillon hinzu, läßt die pikante dicklich? Saaee gut anfkochen, schüttet die Nieren hinzu und küßt alles noch einmal auswallen. Tie Zubereitung deS GenchtS mnb flott von stalle» gehen, andernsalls die Nieren zäh werden. Auch dürfen die Nieren nicht zu stark dnrchgebraten werden. Ein ganz vorzügliches nnk empf. in Flauheit vi nuvr«1 8ti iosvu, IL. Itt» >»> d s teik I I ren bekannte und al- 8p^LinItii»t besonders eingebranle Uie-pl»«-!»« klint»«-!». malzieich. siiirogatsiei nnd nlkoltvlaiin, ärztlich als bestes Einfachbiec vielfach eiilpfohlett. Fernior. 3112. Vermischtes. ** Kaisertage in Roniinten. Am Sonntag wurde, wie gewöhnlich, von dem Kaiser keine Pirsch unternommen. Ist Leerbtide an den Wochentagen im ganzen von Besuchern leer, weil Passierscheme nur in beschränkter Zahl erteilt werden, so bot der Ort am Sonntag ein ganz anderes Bild. Bon allen Seiten eilten nach der..Königsb. H. Ztg." Gäste herzu, um, wenn möglich, den Kaiser und seine Familie zu sehen. Pünktlich um 10 tlhe luden die Glocken zur Andacht ein und um N Nhr mar der Gottesdienst beendet. Der Kaiser begab sich in das Schloß zurück, während die Forstbeamtc» der äIcide aus dem innere» Schloßhvsc Ausstellung nahmen. Jeder hatte die in diesem Früh- tahre gefundenen Abwurssiaiigen der Hirsche miigcbracht. Um U' .- Uhr trat der Monarch, eine Zigarette rauchend, ans dem Schloß: sofort nach der Begrüßung wurde die Geweihbcsichligung begonnen. Tie Besichtigung, an der auch die Gäste des Kaisers und das ganze Gefolge teiliiahmen. dauerte bis 120« Uhr, dann ging er nach kurzer Panse zur Tafel. Am Montag abend erlegte der Kaiser^ in der Obersörslcrei Goldap. Belauf Hirschtal, eitlen geraden Sechzehneiider. in der Oberförsterei Warnen einen un geraden Sechzelmendcr. Ferner Kat er am Montag abend in der Tbersörslcrei Aassaiven. Belauf Reiff, einen Achtzehnender ange- schossen. der aber bis jetzt noch nicht gesunden ist und nach dem iwch gesucht wird Dienstag vormittag erlegte der Kaiser in der Oberförsterei Warnen, Belaus Schakummen. einen geraden Zwöls- ender: ferner schoß er einen geraden Sechzehneiider an und erlegte ibn später, nachdem er sich nach dem Frühstück nochmals «iS Revier begeben hatte. ** E i n e B a s e d e r D e u t s ch e n A a i j e r r n. König Eduard hat soeben seine Einwilligung zu der Verlobung der Gränn Hulda Gleichen init Mr. P. W. Machell, britischem Minister des Innern in Aegnvten tiein amtlicher Titel lautet: ..Beirat des Innern bei Lord Cromer"l gegeben. Gräfin Haida Gleichen ist eine richtige Base der Deutschen Kaiserin und auch dem Kaiser nahe verwandt. Ihr Bater war der Prinz Viktor ffu Hohenlohe.Benzenburg, ein Bruder der Mutter 2er Kaiserin, iowie des Statthalters der Reichslandc, und ihre Mutter, die Tochter des Admirals Sepmond, mußte sich sür sich und ihre Kinder mit dem gräflichen Ramcn von Gleichen begnügen. Die Gterchensche Familie wird indessen, da der Prinz Viktor Hohen- loae ein Reife der Königin Viktoria war, in England als zum königlichen Haute gehörig gerechnet, und deswegen ersolgt die Veröttenllichniia der Verlobung der Gräfin Valda Gleichen jetzt auch aus amtlichem Wege. Eigentlich heißt die 36jährigc Gränn „Valda" Viktoria, — der Name „Valda" ist nur eins B»ch- uaberioersetzuiig aus ihren sämtlichen Vornamen; mit diesem Namen hat sie auch ihre Bilder gezeichnet, die sie, eine fleißige uns nicht unbeaabte Malerin, m London im vergangenen Winter öffentlich ausslellte. Der einzige Bruder der rünttiacn Fron Machell. Gras Eduard Gleichen, ist bekanntlich britischer Ailitärbevollmächtigter bei der Botschaft in Berlin ** „O>> Allkniuqnl-" überschreibt der französische Oberst leutnant Roussei, Mitglied der Deputierlenkammer, einen Aussatz :m „Eou> rier VerdunöiS". Ter Offizier ist über Verdun, Aman- wciler, Metz. Binacu. Köln, Trier gcfabrcn und schildert in großen Zügen seine Eindrücke. Ter wirtschaftliche Aufschwung, den Dsulschland genommen, und die Blüte des Gewerbes, die sich in den deutschen Landen allenthalben bemerkbar macht, werden von dem französischen Beobachter rückhaltlos anerkannt. Er schließt: „Ich habe den Eindruck mit fortgenommen, daß Deutschland durch die Festigkeit seiner Regierung, durch seine machtvolle Einigkeit und durch seine Dis ziplin noch mehr zu fürchten ist, als durch seine Armee. Es ist bewunderungswürdig, wie pünktlich in di?em Lande die Be stimmungen befolgt werben und bis zu welchem Grade jeder, unbe schadet des loyalen Partikularismus, der sich in der Menge der Souveräne und der Fahnen zeigt, sich den gemeinsamen Ver-, pflichtnngcn gegen die Gesamtheit niiterwrrlt. Ter deutschen Fortsetzung sieh« nächste Seite. 1 Unbemittelte nur nicht gefertigter Gebisse. Sorgiamne Behandlung. finden Berlikksiclitianlig. ebeuio Teilzablung gern rslumrll. MMinül. 2L' 7 Ktvuveftr. 7. Sprcehz. 9-8. Spezialität: ScluiierzloseSZahnziehen in ivetäubttttt»: "Wo llnbeniitt kvstcnfr. Ko-snltalion! Plomhen re. Kiinsil. Zälnic. Paiic» gar) g. Erwtzd. Unk ! Schon. Bek. Inh n Dir.^»cndrict». IssM lismeelik!'. rsliMrtiii. vollkommen schnierzl. Zahnziehen in Betäubung. Zabnfülliingen — Knnilliche Zähne. DAM" Hll«»Itt«e-,»>ntr! 7, II. 'Mtz s Svrersizeit v. tt—k» Ukr. Ou» tu» ldurn«» u. I^tuet«»^- Üiwllt-Zrloil Trust «L.rrM, >V ilsciruller Ltrusso 1, I., ILok« ^.Itwarkt. L«vlt» ^u«i«ie»une Voiitsvllvr »itllckrslodoiillLsv. lonorbiroh, (lroiner. Klm^vr. Prell. '1'vom» etc. vossnot 10—ti Ehr. Loimtaxs 11—2 Ehr. ... Hpfeicseso etMrelläuvewaum^g/s, inkolo« Leines s ^pselssitke u.1tätzksalrgestsltsr,; c 3 packst KIK.1.2S. K /ttleinige Fabrikanten: Z rkötik chem. pl>rkitr5l>ecialli<j»en7 ^ -0.md.st! ^ vresOsn-lk Erhältlich in der Storkbapotheke, Pillnitzer Str oivie in fast allen Apotheken »mV Drogeusiandlungen. II«ui»t-vo>»ot: Hermann Roch. Altmarkt 5, Rax Wagner, Wallstraße 13 Li» «ros» Stevlia» Streseinann L Siclke. ^Itö unä Avülis ikret-lilililelie Mn. ötllMiitt». s. prachtvolle Exemplare, ofsericre ich zu yanz austergetvökiulich niedere» Preisen. ksrlsi' kf Str flip KlmtlMS. cuxili t° st«. Eeinntsr 'lakol-l-ißSr. 8eluiltiu lloü. i»p» <»«>8tvo). pgrls 1900 Krsiill Prix l.üttivk lSVS 2u bsrishe« clnreb gl Io dossorsu XVsin- null voliliatosshanäliunsoo. s ilen^rnI-lMvoirittlro für voutcekknä: ^isrüllicliLIÜs.. krMliikls.lt. Ferner empfehle ich: I4«Itru«, gäsliinelo«-»««-«, tü>I«tsvt»e, luM««:!»« lStleltorotvu» ANktts. Tisidk «it ImmIM. StksMiltkl Ik. irrv8«Ivn-.U., Str««vestrasre V. - ImIMlstkMllisit bsirsesttsl, wurcts tsstgsstsllt, etass cin» lisok unken brsnnsnöv äusfliokt mit vvktsm ^uor-QlUhsIrrimpf „Osgsn" cx»«xxx»ooooooooooo 8 8 M«ei Z o 8 O o für Frauen, junge Mädchen u Kinder jede» Alters. O 8 ffWeoMd VNMckrickeliö komei. Weit geschuitteu, musterhaft ausgeführt. 0«ut»ok» Ksiok»- patvnts tztous» tztzoikt«» 1S0S ÜS8 dests ll. dllllLLte dällLMäs l-kSSLlMledt j8i. dlur scstt ru stsdsn b«i ck«n S»»»n,t»it«n »owi» aii«n SsscstSktsn, vcsicsto «tursst unese Sinkst mit ck,m rotsn Husr-l-ü^sn konntiieb »inst Deukclie Sargluklickt Miengerelkclich l^uOrgseeiiecststt) >--- - - — oenuiffl SAk. 43, ttlt« Ugkodgt,'»»,« 13S. «1 Itzvlltztzv NuSfliisse, Harnleiden, Kefchtvnrc, Schtväche re. behandelt! «a»»««»»»»), Dresden, IohanneSftr. 18. I. llangjädr. bei UI«»> tätig arweien).1ägl.v.S-4 u.6-8abdS. Sonnt.S-3. von srarien 1-e>nvn-8t«8iei» von ventei» L^»«Ie»-8toirvi» von >»«»lei» 30rtI«nt-RtoN«i» von denten» 8e1«1«n-8a<Ia von denton LI»evtot»8t«avi» Stück 5 «. von dsntea ^IpaI«a»8taIVvi» . Stück 675 K!, von bontv» VIoi ta-8toll«i» . Stück 10-12 >6. Stück 3 «. Stück 3-5,75 ^ Stück 3.50-6 Stück 3,75-5 O o Auch für Turn.Brinkleider verwendbar. Hk. K Siii« z«dM'Sir«de K i>. - 8oooooooexxroooooooo< Wegen BetriebSvergrößtruiia komplette SlUIWs-AlilWt mit 16-18 Pferd. Motor, aus der Fabrik DreSdn. vorm. Moritz Hille, wir neu, noch in Betrieb zu sehe», preiswert zu verknuse». Paul wünschrnann, Retubardtsgriwma, Be,. Dresden.
