— 43 — || Comme le Pere lofeph reuint en F'rance & de fon 3o retour en Canada auec le P. Paul Huet. Des dangers qu’ils coururent en chemin & de la fainâe meffe qu'ils celebrerent pour la première fois à Tadouffac. CHAPITRE IIII. Le Pere lofeph ayant pafféune année entière dans le pais des Hurons & faicl tout ce qui eftoit en luy pour les difpofer à une vraye conuerfion à laquelle peu de chofes répugnent. Iliugeapar les chofes qu’il auoit veuës & recognues eftre expédient de faire un voyage en France, pour en donner aduis à Meffieurs de la Compagnie, afin qu’ils y pourueuifent & don- naifent les ordres neceffaires pour une fi belle moif- fon, de laquelle ils pourraient recueillir plus de cou ronnes & de gloire, que de toute autre aélion qu’ils embraffoient pour le Canada. Ce bon Pere partit donc de fon village pour Kebec le 20 de May 1616 dans l’un des canots Hurons def- tinez pour defcendre à la Traiéte, & firent tant par leurs diligences qu’ils arriuerent aux trois Riuieres le premier iour de luilletenfuiuant, où ils trouuerent le P. Dolbeau qui fi eftoit rendu dans les barques || 3i des nauires nouuellement arriuées de France pour la mefme Traifle. Après qu’ils fe furent entrefaluez & rendu les ac tions de grâces à Dieu Noftre Seigneur, le bon Pere