Volltext Seite (XML)
VerorduvugSblatt der SreiSha»pt«a»«schast Bautzen zugleich als Souststortalbetzörde der Oderlaufitz. Amtsötatl t« Amtshauptmannschaften Bautzen und Löbau, des Landgerichts Bautzen und der Amtsgerichte Bautzen, Schirgiswalde, Herrnhut, Bernstadt und Ostritz des Hauptsteueramts Bautzen, ingleichen der Stadträte zu Bautzen und Bernstadt, sowie der Stadtgemeinderäte zu Schirgiswalde und Weißenberg Organ der Handel», «nd Gewerbetammer z« Zitta». * Verantwortlicher Redakteur Georg G Monse (Sprechstunden wochentags von 10 bis 11 und von S bis « Uhr> — Fernsprechauschlub Nr. »1. Vie Bautzener Nachrichten erscheinen, mit Ausnahme der Sonn- »nd Festtage, täglich abend» Preis del »iert«lsshrliche« Ib»u»«m«»tD S J»s«rtto»«gebühr für de» Nan» «vier H«M- Gpaltzeil« gewöhnlichen Satze» 12'/, in geeigneten Füllen unter Gewährung von Rabatt; Ziffern-, Tabellen- und »«derer schwieriger Satz entsprechend teurer. RachwetSgedühr für jede Nngeig« Md Aljertton 20 Psg-, kür briesliche Auskunstserleilung tO Psg. (und Porto). Stur bi» früh 10 Uhr eingehend« Inserate finde» noch tu dem »tend« erscheinenden Blatte Ausnahme. Inserat« achmea dt« Geschästssteg« »es Blaue« und di« Annoncenbureiu« «n, »«»gleichen Li« Herren Wald« tn Löbsu, Clauß w Weihender». Ltppitich in Schirgiswalde, Aust«» KrölMg M BenestndS Buhr in t»"',»d«in »«' Ostrt» Deubner t» Odei-SunnerSdorf nn» »»» 8t»d«»»u >» Uui4»th Xk. 126. Sonnabend, de« 4. Jnui, abend». 1898. WWWS— Bekanntmachung, die Reichstagswahl betreffend. Zu der IS <F»»L L8S8, in der Zeit von 10 Uhr Vormittags bis 0 Uhr Nachmittags stattfindenden Reichstagswahl ist die Stadt Bautzen in sieben Abstimmung bezirke eingetheilt und es sind für dieselben die Wahlvorsteher und deren Stellvertreter sowie die Wahllocale in der Weise, wie dies aus der nachersichtlichen Zusammenstellung hervorgeht, bestimmt worden. Die stimmberechtigten Einwohner werden hiervon andurch in Kenntniß gesetzt. Bautzen, am 4. Juni 1898. Der Stadtrath. Vr. Bürgermeister. Götzgr. Zusammenstellung der einzelnen -lbftimmungsbezirte in der Stadt Bautze«. «o. des Abstimm- «NgS- BeztrkS. Abgrenzung desselben. Name des Wahllokal. Wahlvorstehers. Stellvertreters. I. Brand-Latafter-Rr. I btS mit 163 Hintere Brüdergafle HauS-Rr. 2 und 4, kleine Brüdergasse, an den Fleischbänken HauS-Rr. 2, 4, 6 und 8, Fletschmarkt HauS-Nr. 1—15, Gickelsberg, Hauensteineraassr, Hauptmarkt, HeringSgasje 2, Kessclgafle, Kornmarit HauS-Rr. 1, 3 und 5, Lauengraben HauS Nr. 1 und 3, innere Lauenstratze, an der Petrtkirche 1—4, Quergasse, an der Realschule, Hintere Reichenstraße, Reichenstrabe, Schloßstratze Haus-Rr. I, Schülergasse HauS-Nr. 2, 4, 6, 8, 10 und 12, vor dem Schülerthor HauS-Rr. 2, 4 und 6, Schulstraße, Theatcrgafle, Wendlscher Graben HauS-Nr. 1 und 3 und Wendische Straße. Brand-Latafter-Nr. 164 bis mit 357 v. Breitengasse, große Brüdergasse, Hintere Brüdergasse Haus-Nr. 1, Burglehn, Burgplatz, Domgasse, an de» Fleischbänken Haus-Nr. 1, 3, 5 und 7, Fleischergasse, Fletschmarkt Haus Nr. 18 und 20, Heringsgaffe mit Ausnahme dec HauS-Nr. 2, Hohcngasse, Logengasse, Messergasse, Mönchsgasse, Mönchsklrche, Ntcolatpforle, an der Petrikirche 5 biS mit 9, Prediger- gasse, kleine Predigergasse, Schloßstratze HauS-Nr. 2—21, Schülergasse 1, 3, 5, 7 und 9, und Siebergasse. Braud: Lataster-Nr. 358 485 3^. Feuergasse, Fltnzstratze, Gerberstrabe, vor dem Gerberthor, am Königswall, Lazarelhslrab«, Muskauerslratze ausschlietzlich der Haus Rr. 6 (Brand-Cataster 936), Nicolaistusen, Nordstratze, Schäfseraasse, am Schießplatz, vor dem Schülerthor HauS- Rr. I, 3, 5 und 7 bis mit 23, Seidau und zwar die Häuser Brand-Cataster Nr. 391 bis mit 396, Spreegassc, Taschcnberg, Thalstraße, Töpferstraße Haus-Nr. 5, 7, 9, 11, 13, 15, 17, 19, 21, 23, 25, 27, 29, 31, 33, 35, 39, 41, 47, 49, 51, 53 und 55, Ziegelstraße Haus-Nr. 1 3, i, 7, 9, 11, 13, 15, 17, 19, 21 und 23, am Ziegelwall. Vra«d-Ea1after-Nr. 48V bis mit 543, sowie die Stetubruchschmiede Brand-Vataster-Nr. 932 uud Earolagarten Braud-Latafter-Nr. 929 au der Lübauerftratze uud Braud KatafterNr. 93V a« der MuSlauerftratze. Fichtestrabe, Holzmarkt HauS-Nr. 2—17, Kasernenstrabe, Lessingstratze Haus-Nr. 21 (Obst- und Gartendauschule), Löbauer straße einschließlich des Carolagarten Brand-Cataster-Nr. 929 und der Steinbruchschmiede Brand-Cataster Nr. 932, Mättig- stratze, MuSkauerstraße HauS Nr. 6 (Brand-Cataster-Nr. 936), Neugasse Haus-Nr. 1 bis 7 und 9, Paukistratze HauS-Nr. 2, 4 und 6, am äußeren Retchenthor, Tauchcrstratz« Haus-Nr. 1—12, Töpferstraße 2, 4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36, 38 und 40, Ziegelstrabe 2, 4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18 und 20. Braud-Latafter Nr. 544 bi» mit 712. Dornschnabel, Goschwitz HauS-Nr. 3, 8, 7, 9, 11, 13, 15, 17, 19, 21, 23, 25, 27, 29, 31, 33, 35, 39, 41, Holzmarkt HauS- Rr 1. HoSpitalstraße Haus-Nr. 1 btS mit 13, 15, 17, 19, 21, Kirchgasse, Kirchplatz, Kornmarkt 2, 4, 6, 8, 9, 10 bis mit 44, Lauengraben Haus-Nr. 2 biS mit 18, Lutz. Lauenstraße HauS-Nr. 1, 3, 5, 7, 9, Neugasse 6, 8, 10, 11 und 13, Neu- grabcn, Rosengasse, Seminarstratze Haus-Nr. 1 bis mit 7, 9 und 13, Steinstraße, Tuchmachergasse, Wendischer Graben Haus-Nr. 2, 4 bis mit 34. Bravd-Catafter-Nr. 713 btS mit 778V Albertplatz, Albertstrabe, BahnbosSstrabe mit Bahnhofsgebäude, Bergstraße, BtSmarckstratze, Carolastratze, Gartensnahe, Georg- straße, Goschwitz Haus-Nr. 2, 4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 30, 32, 34, 36, 38, 40, 42. 44, 46 und 48, am Güterbahnhos Brand-Cataster-Nr. 770L, 7700, 770dl, 770 X und 7710, Hospltalstraße Haus-Nr. 14, 16, 18, 20, 25, 29, 31 und 33, Jägerstrabe, äußere Lauenstraße HauS-Rr. 11, 13, 15, 17, 19, 21, 23, 25, 27, 29, 31 und 33, Lessingstratze, Herr Kausmann Paul Hartmann. Herr Kaufmann Curt Franz. Herr Fabrikbesitzer Max Reinhardt. Herr Zimmermeister Severin. Herr Etrumpsfabrikant Schulze. Herr vr. moä. v. Boetttcher. Herr Apotheker j Georg Hold. Herr Kaufmann Ritscher. Herr Lischlerobermeister P. Schulze. Herr Eeilermeister I. G Müller. Herr Oeconom klkmand. Herr Oeconom Jockusch. RathSkcller, Zimmer nach der Kesselgasse. H. m. IV. V. ^i. Conferenzzimmer im 2. Obergeschoß des RatyhauseS. Hotel zur Sonne, Zimmer links vom Ein gänge von der Straße vor dem Schülerthor. Hotel zur Krone im Erdgeschoß gelegen«» Gastzimmer. Bereinszimmer des Restaurants zu de» 3 Rabe«. Saal der Vorm. Schubardt'schen Restauration, Semina»-- stratze. ^n. Haus-Nr. 1, 2, 3 und 5, Mätitgstraße Haus-Rr. 36 und 38, Reusalzaeistraße Haus-Nr. 3 und 5, Paulistraße Haus-Rr. 29, 30, 31, 35, 39, 41, Semtnarstraße HanS-Nr. 10, 15, 17, 19, 21, 23, 24 und 25, Socletätsgafse, Strehlaerstraße, Haus- Nr. 1 bis mit 7, 9, 11, 13, 16, 26 und 28, Taucherstratze Haus-Nr. 14, 16, 18, 20 und 22, Wallstrabe, Wettinstrabe. Wilhelmstrabe Braud-Latester-Nr. 777 bi» mit 928 «nd 930. Bleichenstrabe, Dresdenerstrabe, am Feldschlöbchen, Fischergasse, vor der Fischerpsorte, Friedrichstraße, Hintergasse, Karlstrabe, äubere Lauenstratze HauS-Nr. 2, 4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32 und 34, bis mit 64 sowie daS Nebengätzchen mit den Häusern Brand-Cataster-Nr. 820-822, Moritzstratze, Mühlstraße, Nach dem wendischen Kirchhof, Reu- saljaerstrotze mit Ausnahme der Hausnummern 3, 5 und 7, Neusche Promenade, Neustädterstraße, Pacthofstratze, Preusch- witzerstraße, am Proitschenberg, Scharsenweg, Stadtgut bei Oberkaina Brand Cataster-Rr. 925 und bet Preuschwitz, Brand- Caiaster-Rr 924, Strehlaerstratze HauS-Nr. 27, 29 und 36, Userwcg, am alten Weinberg, Wendischer Kirchhof, Wilthenerstratze Herr Kaufmann Rich, klemm. Herr Ledersabrikant Max Scheibenbauer. Colonnade de« Hotel Reibetanz. Wegesperrnug. Der von Purschwitz durch Kleinbautzen nach Preltitz und Malschmitz führende KommunikattonSweg »Kd wegen Beschüttung tn Gemeindeflur Kletnbautzen vom 6. bis mit 11. d M. gesperrt. Der Berkehr »lid auf den Riltergulsprivatweg tn Kletnbautzen gewiesen. Bautzen, am 2. Juni 1888. Königliche Amtshauptmannschast. vr. Hempel. H Al« stellvertretender Standesbeamter für den StaudeSamtSbezirk Bernstadt ist der Lohgerbermeister und'Stadtrath Herr Karl Wilhelm Gustav Srölillg tn Bernstadt an Stelle des in Folge Wegzugs zurüch- getretenen Herrn Rentier« Delta daselbst in Pflicht genommen worden. Löbau, am 2. Juui 1898. Königliche Amtshauptmannschast. I. B. von Kirchbach, Reg^Ass. Ehrdt. Wegesperruug. Der von Soritz nach Rachlau führende KommunlkattonSweg wird wegen Beschüttung In Flur Soritz W» 6. bi» mit 13. d. M gesperrt. Der Berkehr wird auf den von Soritz nach Blösa und Rachlau führen de» LommuntkationSweg gewiesen Bautzen, am 2. Juni 1898. Königliche Amtshauptmannschast. vr. Hempel. H. Gesperrt für den Fährverkehr in der Zett vom 4. bl« mit 11. d. M. der LommuntkationSweg von Pommrttz nach Lauste wegen vorzunehmender SchÜttungSarbetten in tztodewttzer Flur. Der Verkehr wird über Sohlwesa und Rechen» »erwieseu. Lsbau, am 3. Juni 18W. Königliche Amtshauptmannschast. van SrnnShaar. H. WegefperrAvg. Der von Großpostwitz über Berge nach Lehn und Sletndöbschütz führend« KommnnitattonSweg wkd ASM Beschüttung tn Flur Berge vom S. bi« mit 11. d. M. gesperrt. Der Verkehr «Kd über SroßdSb- Mtz und Hainitz gewiesen. Bautze«; am L Juni 1888. Königliche AmtshauPUnannschast. OeffentHche Z«stell««g. . . Klarem»« geb. Schippan, tn Riederneutkch, vertret« dmch d«t Rechtsanwalt vr. Schlüffe tn Bautz«, Nagt gegen ihren Ehemann, den Restaurateur Friedrich
