Volltext Seite (XML)
3127 Beilage Zu No. 268 der Bautzener Nachrichtm. Freitag, den 17. November 1876. Eingesandt. Aus dem vom Comite der sächsischen Hauptbibelgesellschaft herau-gegebenen 62. Jahresbericht wird ein Wort herau-zuhrben wohl geeignet erscheinen, welcher gerade für die Leser de- KreiSblatteS ein« Mahn ung sein möge, den in der Oberlaufitz thätigen Zweigbibelgesellschaften opfer freudige Liebe zu erhalten oder zuzuwenden, wo sie sich bisher noch nicht geregt hat. Es heißt Seite 7: „Eine neue kostenreich« Aufgabe wird das Comitö in nächster Frist zu lösen haben. Der Vorrath unserer wendischen Bibel im oberlaufitzer Dialect geht zu Ende. Der Neudruck ist unabweis- lichr- Bedürfniß. Etliche zwanzig Parochieen find zu versorgen. Unsere Wenden müssen Gottes Wort in ihrer Mundart haben, daß sie bleiben können in der Rede Jesu." — Darum hinweg mit aller Lauheit, wo sie noch Platz hat, hinein in neuen Eifer, wo er schon da ist! Niemand er müde, mit seiner Theilnahme, mit seiner Arbeit, mit seinen Gaben und seiner Fürbitte zu unterstützen. — Die Zweigvereine von Bautzen, unter Leitung des ?. 8oo. Carl, Löbau unter Leitung de« k. ?. Würkert, Eybau unter Leitung de- ?. Lieske, Göda unter Leitung des k. Immisch, Herrn hut unter Leitung des Bischof Müller, Hirschfclde unter Leitung des k. Zschucke, Königsbrück (k. Bemmann), Sohland a. S. (k. Ficker), Zittau (k. ?. Rietschel), Bernstadt (k. Rödel) find Sammelstellen, hierüber wirkt in Bautzen «in Fcauenbibclverein. — Die Druckerei von Monse hat seiner Zeit zwei große Bibelwerke gefördert, di« im Reiche Gottes von Be deutung sein müssen, in Sprachen von Völkern, welche mit dem Christenthum «rst Schriftsprache erhielten, wie in alter Zeit die Gothen, nämlich der Eskimo« und der Negerenglischen, geleitet von Missionaren der Brüder- gemein«. — Einsendrr gestattet sich, aufmerksam zu machen auf die Trau- bibeln. Gerade diese, an heiliger Stätte, in heiliger Stunde, unter Weihe wort empfangen, lehren gewiß noch manche Seele zu bleiben in der Rede Jesu. -8. Volks- und Landwirth-chaftliches. * In der außerordentlichen Generalversammlung der Actionaire der Leipziger Hypothekenbank vom 13. November wurde die Liqui- dation beschlossen und die Wahl der Liquidatoren vorgenommen. Leipzig, 15. November. In der heutigen neunten Ziehung 5. Classe SO. königl. sächsischer LandeS-Lotterie fielen folgende Gewinne auf die beigesetzten Nummern: 5SWV0 auf Nr. 29592; 13600 auf die Nrn. 7095. 74488, 94102, 5000 auf die Nrn. 14675, 48984, 86558; 3000 auf die Nrn 3108, 3273, 12434, 12837, 13168, 13524, 14694, 17056, 18211, 19749, 23432, 23806, 25082, 25275, 31408, 33851, 36687, 41434, 42539, 51678, 59497,61Ü01, 62581, 68408, 73140, 77840, 82874, 85680, 86869, 87461, 92011; 1000 auf die Nrn. 309, 915, 2616, 11749, 16167, 18151, 18599, 19399, 19610, 27201, 29872, 35109, 49096, 50260, 51370, 53867, 54818, 61320, 63811, 70235, 70482, 70553, 74158, 81640, 83007, 89536, 92504,94505,95795, 95840, 97550, 99011, 99850; SOO auf die Nrn. 4282, 6914, 9561, 13060, 14390, 17500, 20624, 21716, 23328, 23700, 24189, 26716, 27449, 27991, 28207, 30837, 33180, 33276, 33306, 38326, 39237, 47669, 49194, 51275, 52532, 54435, 55442, 55452, 63416, 64826, 65934, 66585, 68174, 72407, 73325, 73650, 73765, 77673, 81078, 82572. 87502, 87641, 92028, 94008, 96444, 97021. Leipzig, 16. November. In der heutigen 10. Ziehung 5. Classe SO. königl. sächs. Landes - Lotteri e fielen folgende Gewinne auf die beigesehten Nummern! 1S000 auf die Nrn. 9430,75814; 5000 auf die Nrn. 1018,63182,77674 (Hauptcollectwn Heydemann), 83128,90042; 3000 auf Nr. 51898 (Hauptcoll. Heydemann). * (Zahlungseinstellungen.) Zu dem Vermögen des Kaufmanns Carl Loui- Keilig, in Firma C. G. Keilig, zu Auerbach, sowie über das Vermögen de- Schirmfabricanten Oswald Kramer zu Görlitz ist Concur- eröffnet worden. * Deutsche Seewarte, 15. November. Barometer nordöstliches Deutschland etwa« gestiegen, südwestliches wenig gefallen. Da« Wetter meist trübe und neblig, nur in Bamberg und München Frost. * Der „Deutsche Reichsanzeiger" bringt einen Bericht des kaiserlich en Gesundheitsamts über die Epidemieen des Auslandes im Monat October, worin es heißt: „Während innerhalb des Deutschen Reiches keine nennenswerthe stärkere Verbreitung irgend welcher epidemischer Krankheitsform zur Kenntniß kam und nur die ansehnliche Zahl der Sterbefälle an Diphtheritis sowohl in größeren wie kleineren Städten bemerkenswerth blieb, erfreute fich das Ausland nicht der gleichen Verschonung." (ES folgen nun die Mittheilungen über das Auftreten der Blattern, des Sch ar lach, des Typhus rc., wie sie aus der in unserem Blatte wöchentlich gebrachten Mortalitätsstatistik bekannt find) Zum Schluss« wird bemerkt: „Der diesjährig«, nach zw«ijähriger Ruhr unerwartet heftige Cholera-Ausbruch in verschiedenen Theilen Britisch- Indiens, welchem in einzelnen Orten des Pendschab bis zur Hälfte der Be völkerung zum Opfer gefallen, hat während des September vorherrschend den Norden Hindustans, Lahore und da« Thal von Cashmere heimgesucht, aus dessen Hauptstadt die Einwohner in Massen auf britische« Gebiet flüchteten. Auch die jüngsten Berichte lassen auf keine Abnahme der Krankheit während der ersten Hälfte de- October schließen. Die angeblichen Pest-Berichte au-dem türkischen Heereslager haben bis dahin keine Bestätigung gefunden und beruhen wahrschein lich auf Verwechselung mit typhösen Erkrankungen. Ueberhaupt liegen bis jetzt keine Nachrichten vor, welche eine Verbreitung der Pest von Bagdad aus nördlich des Euphrats glaubhaft machen. Die als Pest bezeichnete Epidemie in Perfisch- Kurdistan hat sich al« PockenauSbruch entlarvt. Uebrigens bleibt dem gegen wärtigen Stillstände der Pestepidemie in Mesopotamien gegenüber nicht zu ver gessen, daß die Intensität der Krankheit erfahrungsgemäß immer in den Sommer und Herbstmonaten zurücktritt und erst im December bis Januar ihre stärkeren Ausbrüche und Weiterverbreitung stattzufinden pflegen." Berlin, 15. November. (Börsenbericht.) Die heutige Börse eröffnete in wenig fester Haltung; die theilweise matteren Notirungen der fremden Börsenplätze wie die telegraphisch «inlaufenden politischen Meldungen riefen bei der Speculation «ine fich allmählich steigernde Verstimmung hervor; die Course erfuhren auf dem gejammten speculativen, besonders aber auf internationalem Gebiet weitere Herabsetzungen und in schwankender Tendenz entwickelte fich das Geschäft langsam, bis gegen Schluß eine entschiedener« Ermattung Platz griff. Um die Mitte der Börsenzeit machte fich übrigen« periodisch auf Deckungen eine festere Strömung bemerklich, die auch mit einiger geschäftlicher Regsamkeit verbunden war. Der Capitattmarkt w>«S nnr für inländische solide Anlagen eine festere Stimmung auf, während fast alle übrigen per Caffa gehandelten Werthe «ine schwache oder matt« Haltung zeigten. OI Königsberg i Pr., 15. November. (Tel.) Die „Ostvreußische Zeitung" enthält eine Bekanntmachung der Direction der Ostprrußischen Südbahn, wonach bis auf Weitere- nach den Stationen der Kiew-Brestbahn und darüber hinaus nur Eilgutsendungen zuläsfiz find. Trauten au, 23. November. (Garnmarkt.) Gegen vorwöchent lichen Markt hat die Geschäftstendenz keine Veränderung erlitten. Der Garn markt ist von Käufern und Verkäufern gut besucht, der Umsatz jedoch ist ein mäßiger und entspricht nicht dem Marktbesuche. Der BedarfderLeinenfabricanten ist ein reducirter, die Haltung der Spinner Angesicht- der zu hoch gehaltenen Flach-Preise eine feste. Tow- und Linegarne wurden daher zu unveränderten Notirungen abgegeben, und verkauft man Towgarn Nr. 14mit53—57, Line- garn Nr. 40 mit 36—40 Gulden, je nach Qualität, andere Nummern ver- hältnißmäßig. 61 Pesth, 15. Nov. (Tel.) Bei der heute stattgehabten Ziehung der ungarischen Loose fiel der Haupttreffer von 150,000 Fl. auf Nr. 7 der Serie 3768, 10,000 Fl. fielen auf Nr. 21 der Serie 4201 und 5000 Fl. auf Nr. 4 der Serie 2898. Ferner sind folgende Serien ge zogen: 855, 1210, 1277, 1886,2049, 2312, 2474, 2487, 2956,3124, 4075, 5495. ei' London, 15. November. (Tel.) Die gestrige Wollauctton war ruhiger. Sydney fleece williger. Öl'Glasgow, 15. Nov. (Tel.) Roheisen. Mixed numbre-Warrant- 58 sb 3 6. Die Verschiffungen der letzten Woche betrugen-10,700 Lon gegen 10,600 Tons in derselben Woche des vorigen Jahre«. 61 Melbourne, 4. November. Der Dampfer „Bangalorr" hat 27,000 Unzen Gold und 5000 Pfd. Strrl. nach Europa verladen. sEisenbahn.j Au« BuenoS-Ayr«-wird unterm 1. d. gemeldet: Die Eisenbahn von Cordoba nach Tucuman wurde gestern vom Präsidenten der argentinischen Republik im Beisein mehrerer Minister u. s. w. eröffnet. Die neue Bahn, deren Bau 1872 begonnen wurde, hat «ine Länge von 546 Kilometer. * (Mittel gegen Ungeziefer.) Zur Vertilgung der Ameisen, Schwaben, Russen, Flöhe, Wanzen und Spinnen wird eine Lösung von 0,5 Kilo Alaun in 2 Liter kochendem Wasser empfohlen, welche heiß in die heimgesuchten Ritzen und Fugen gestrichen, auch unter die Tünche für da- Weißen der Wände gemischt wird. Schwaben und Russen sollen fich außerdem in glattwandigen tiefen Schüsseln oder Gläsern mit etwa« Wasser und Syrup leicht fangen lassen, fall- man durch angelehnte Bretchen dafür
