Freiberger Anzeiger und Tageblatt : 23.06.1886

• Erscheinungsdatum: 1886-06-23
• Sprache: Deutsch
• Vorlage: SLUB Dresden
• Digitalisat: SLUB Dresden
• Rechtehinweis: Public Domain Mark 1.0
• URN: urn:nbn:de:bsz:14-db-id1878454692-188606232
• PURL: http://digital.slub-dresden.de/id1878454692-18860623
• OAI: oai:de:slub-dresden:db:id-1878454692-18860623
• Sammlungen: Zeitungen
• Sammlungen: Saxonica
• Sammlungen: LDP: Zeitungen
• Strukturtyp: Ausgabe

; I on der D . d. M. I Richard I «ssungs- I ige An- I in das I i Abend I rinbruch I mehmer I rtl und I l, einen D :lbe sich I i Kölbel I n Kopfe I cht ver- I icht bei- I her als I e größte I "teht für I von den I ke Ein- I Plauen, I uschwitz, I Klosch- I upperts- I raßberg. Orte zu >en, daß latterien, ferde in ! empfind- r wurde Eckardt geäschert, and zer- il schlug ohne zu lle einem w durch aden an berger Silber- eschäftigt, indgrube. nständige Zwitter- Bereinigt sind 126 mlich 11 i Mutter gend an leben der strie der cht gutem esellschaft sich eines ie seiner sn Bezug den, daß Porzellan sich bei lschaffung r in Be- 887 ab umfaßt : Ziegen, then und fchastliche andwirth- te, Wolle, ,gerichtet; izen, Oel- , Tabak, ues, ein- mes, ein- Jetränke; technischen andwirth- is chinenöl, litte! der »schaftliche tckel aller andwirth- irthschaft- en, Drain- d sonstige ungrn rc.). cten- und m Sinne, ben. Die ;t-Sachfen und Kali ncwendung n; jedoch »weckenden i die Erd- Zuckerwerk »gezeichnet. Tinmachen eren wird cht, daun zuvor von N 142. Freiberger Anzeiger und Tageblatt. Seite 5. 18L6. Vörsen-Nachrichte« Schlacht- und Viehhof Chemnitz, 21. Juni. Auf- «emnitz. Fahrplan der Eisenbahnzüge beschäftigten Beamten und Arbeiter sind in dem neuesten Bande davon entfallen 14890 auf die allgemeine Verwaltung, 99029 Ankunft Die Fahrten von Abends 6 Uhr 1 MinbiS 5 Uhr 59 Min. früh sind durch fettgedruckte Ziffern angegeben * bedeutet Eil- und Kourlerzng si bedeutet Halten in Muldeuhütten, sch bedeutet Halten m Kleinschirma. dm Kelchen und Stielen befreit, gewaschen und abgetrocknet hat und läßt das Ganze, mit Papier zugedcckt, bis zum folgenden Tage stehen. Alsdann werden die Erdbeeren mit dem Zucker auf das Feuer gesetzt, wo man sie 7—8 Minuten lang lebhaft kochen läßt. Nach dem Abschäumen werden die Früchte mit einem Schaumlöffel herausgenommen, in warm gestellte Töpfe gethan und mit der nochmals aufgekochten süßen Flüssigkeit übergossen. Am nächsten Tage läßt man die Erd beeren auf einem Siebe abtropsen, kocht die Flüssigkeit zu einem dünnen Syrup so weit ein, daß er langsam vom Löffel ab- tropst, fügt dann die Früchte Hinz«, läßt sie dann noch einmal leicht auskochen und füllt sie dann heiß in warm gestellte I wird kein denkender Mensch bezweifeln. Woher also diese Ge- Gläser, welche nach dem Erkalten mit Papier oder Blase zu- wohnheit? Sie stammt aus uralter, heidnischer Zeit. Die gebunden werden. Wir theilen ferner noch ein gutes Rezept alten Wenden verehrten viele Götter, die aber nach dem Bolks- mit, wie man auf eine leichte Weise ein haltbares und recht glauben durchaus nicht in die ihren Bildern errichteten Tempel aus die Bahuverwaltung und 164664 aus die Transport- Verwaltung. Ferner wurden noch bei der Werkstättenverwal- lung 49 913 Beamte und Arbeiter beschäftigt. An Besoldungen und anderen persönlichen Ausgaben wurden für die Bahn beamten erfordert 302639046 M. (1883/84 290951975 M.), di. auf den Mann 1086 M. gegen 1078 M. im Vorjahre. Dir Beamten der Werkstättenverwaltung erhielten 48279 294 M. .(1883/84 46079219 M.) Besoldungen rc. (d. s. pro Kops 976 M. gegen 964 M. im Vorjahre.) — Die preußischen StatSeisendahnen beschäftigten im Betriebsjahre 1884/85 durch schnittlich 186495 Beamte und Arbeiter (1883/84 169181) und in den Werkstätten 35508 (1883/84 31910) Beamte und Arbeiter. * Kuckuck, wie lange lebe ich noch? Wer hätte nicht im Frühjahre beim ersten Kuckucksvuse diese Frage gehört oder selbst gestellt, ohne zu wissen, woher diese Gewohnheit stammt? Daß der Kuckuck, der einem Sprichworte zufolge allerdings Alles wissen soll, doch in Hinsicht auf unsere und auch seine Lebensdauer sich in völliger Unwissenheit befindet, gepreßte Saft der Erdbeeren muß noch an demselben Tage ! eingekocht werden, an welchem man die Erdbeeren pflückt, und I rechnet man nach der „Fundgrube" auf ein Pfund Säst ein Pfund weißen Zucker. Der sein gestoßene Zucker wird, damit keine groben Körnchen zurückbleiben, durch ein Sieb oder einen Durchschlag gelaffen und alsdann in «in aus gelindem Feuer stehendes Gefäß (ein neuer irdener Topf oder eine Messing- pfanne) unter beständigem Umrühren geschüttet und so lange erwärmt, bis er eine gelbliche Farbe erhält und anfängt, sich zu Klümpchen zu vereinigen. Alsdann gießt man den Erd- beersast hinzu und läßt ihn nun mehrmals auskochen. Sobald dies geschehen ist, hebt man das Gefäß vom Feuer, füllt das etwas erkaltete Gelse in warm gestellte Gläser und bindet sie mit Pergamenrpapier oder Blase zu. So zubereitetes Gelse hält sich recht lange, hat eine schöne Farbe und ein auSge-I zeichnetes Aroma. Nach diesem Rezepte kann man auch Him beer-, Heidelbeer-, Johannisbeer- und Stachelbecr-Gelee bereiten. I -s Schiffsbewegung der Postdampsschiffe der Ham burg-Amerikanischen Packetfahrt-Aktien-Gesellschaft. „Albingia" 6. Juni von Hamburg nach Westindien, 9. Juni von Havre weitergegangen; „Allemannia" von Westindien kommend, 10. Juni in Hamburg, eingetrosfen; „Westphalia" 10. Juni von New-Jork nach Hamburg; „Rugia" 29. Mai von New-Jork, 11. Juni in Hamburg angekommen; „Hungaria" von West- indien kommend, 12. Juni in Hamburg angekommen; „Bo- hemia" 13. Juni von New-Jork nach Hamburg; „Holsatia" 14. Juni von St. Thomas nach Hamburg; „Hammonia" 3. Juni von New-Jork, 14. Juni in Hamburg angekommen; „Lessing" 13. Juni von Hamburg nach New-Jork, 15. Juni von Havre weitergegangen; „Bavaria" 30. Mai von St. Thomas nach Hamburg, 17. Juni in Havre angekommen; „Rhaetia" 30. Mai von Hamburg, 12. Juni in New-Jork angekommen; „Suevia" 4. Juni von Hamburg, 17. Juni in 'New-Jork angckommen. Geschichts-Kalender. 23. Juni. 1866. Die von dem General Herwarth von Bittenfeld be fehligte preußische Elbarmee und die erste Armee unter dem Prinzen Friedrich Karl von Preußen überschreiten auf Anordnung des Grafen Moltke die böhmische Grenze, um sich bei Gitschin zu vereinigen. Vermischtes. * Ueberschwemmungen. In Folge anhaltender, wolkenbruchartiger Regengüsse sind in Schlesien die Flüsse Zacken und Bober ausgetreten. Warmbrunn, Herrischdorf, Kunuersdorf, die Sandvorstadt Hirschbergs und Straupitz stehen theilweise unter Wasser. Beide Flüsse steigen noch. —I Wie man aus Wien berichtet, schwollen dort in Folge starker Regengüsse, welche am Sonntag Abend von einem hestigen Sturmwind begleitet waren, der Wienfluß, sowie die Bäche in der Nähe der Hauptstadt stark an und traten stellenweise aus. Mehrere Ortschaften sind überschwemmt, die Weinfluren und Feldsrüchte beschädigt. Zwei Menschen sind in den Fluthen des Wienfluffrs umgekommen. Der Bahnkörper der Franz- Josess-Bahn ist an einigen Stellen, wenn auch nicht erheblich, beschädigt. Auch aus Böhmen, Schlesien und Ungarn werden Wasserschäden gemeldet. * DeutscheStudenten-Herbergen. An mehreren Orten längs der nordöstlichen Grenze Böhmens sind Herbergen errichtet worden, um deutschen Studenten der Mittel- und Hochschulen das Unternehmen von Fußreisen und speziell den Besuch des Riesengebirges zu erleichtern. Solche Smdenten- Herbergm sind in Marschendorf, Spindelmühle, Rochlitz und Harrachsdorf vorhanden, von wo man alle fehenswerthm Punkte des Riesengebirges binnen wenigen Stunden erreichen kann. In diesen Herbergen wird deutschen Studenten unent- Weltliche Unterkunft und ein Frühstück geboten, wenn sie sich in den zu diesem Zwecke eigens ausgegebenrn LegitimationS- büchern mit einer Bestätigung der Lehranstalt, der sie angehören, ausweisen können. Später soll eine solche Herberge auch aus der Schnerkoppe, dem Hauptberge des Riesengebirgcs, errichtet werden. Diese Herbergen sind vom 15. Juli bis 15. September, also während der Ferienzeit, geöffnet und jeder Student kann jede Herberge zweimal — auf der Tour- und Retourreise — benützen. * Beamte und Arbeiter auf den deutschen Eisenbahnen. Ueber die aus den deutschen Eisenbahnen „ Gewicht bei 46 Pfund Tara ver Stück. - Kälber: 100 Pfund lebend Gewicht 35 bis 37 Mk. — Hammel: 100 Pfund lebend Gewicht 30 bis 33 M. Lelegra-Wche Bepe-cherr. FranzenSbad, 22. Juni. Der russtsche Minister deS Auswärtige«, Herr v. GierS, wird «edst Familie am 6. Juli hier wieder zum Kurgebrauch eintreffen. I Weimar, 22. Juni. Der Adbö LiSzt soll, hier sehr ernst erkrankt sein. Brüssel, 22. Juni. Prinz Viktor Napoleon trifft in dieser Woche hier zu bleibendem Aufenthalt »in. Rach Schlich der Redaktion ei«getroffen: München, 22. Jnni. Die Reichsraths-! kammer «ahm einstimmig den Ausschutzantrag an, der Regentschaft zuzustimmen. Die Kammer überwies de» Dotationsantrag dem Finanz ausschüsse. Der Präsident schlug vor, allen- favstge Anträge betreffs der Auslegung der Versaffungsartikel über die Stellung der Beamten während der Regentschaft den vereinigten Aus- schüffen z« übergeben. KremdettUste vom 22. Juni. . Nossen, 7.5b, 12.1b, 5.34, « 3. „ Bienenmühler 7.3b, 1.40, 5.40, 8.34. „ HainSberg . Dippoldiswalde - KipSdors r 6 5, 10.S, 12.51, 5.33. Von Dresden, fL.59*f, 7.31s, 10.22,1.31f,4.24si, 5.23», 8.57si, I« 25 12.44-f (nur Sonntags u. Mittwochs). „ Chemnitz, 6.1-s-s-, (8.50*), 10.5-sch, 12.491ch, 2.331"s-, 5.30, 8.54* 9.24chf. „ Nossen, 7.29, 11.44, 5.1, 8.26. „ Bienenmtthle 7 32, 12.5, 4.13, 8.49. „ KipSdors-DippoldiSwalde. 10.22, 1.31, 8-57. Raab-Grazer 4 pCt. 18« Thlr. Loose. Die nächste Ziehung findet am 1. Juli statt. Gegen den Koursverlust von circa 8« Mk. pro Stück bei der Ausloosung übernimmt das Bankhaus Carl Neuburger, Berlin, Französische Straße 12, die Versicherung für eine Prämie von 0,4« Mk. pro Stück. Kirchliche Nachrichten. Donnerstag, den 24 Juni 1886, FrohnleichnamSsest. Kathvl. Kirche, früh 9 Uhr Predigt, dann Hochamt und Prozession. — Nachmittag 2 Uhr Scgcnandacht. Standesamtsnachrichten von Freiberg vom 22. Juni 1886. Geburten: Dem Kaufmann F. A. Kirbach eine Tochter. Aufgebote: Der Bergarbeiter Ernst Heinrich Linse in ! Zug und Johanne Auguste Adelheid Neubert in Erbisdorf; der Fleischer August Emil Emmerich in Grüna bei Chemmtz und Wilhelmine Auguste Wagler daselbst. Sterbefälle: Der Kaufmann Karl Gustav Mode-, 79 I. 4 M. 13 T. alt: der Öekonom und Wirthschaftsbesitzer Karl Julius Einert, 47 I. 2 M. 12 T- alt: des Zimmermann Hegewald Tochter Elsa Marie, 18 T- alt. Hierüber 2 uneheliche Töchter, 1 I. 9 M. 17 T. und 6 M. 17 T. alt. FamUiennachrichte«. Berlin, 21. Juni. Produktenbörse. Wetter: Schön. Weizen loko M. 143-163, Juni-Juli 147,00 Juli-Aug. 147,00, Sept.-Ott- 150,50, — gek., weichend- Roggen loko 132,M, Juni- Jul, 130,75, Juli-August 130,75, Septbr. Oktbr. 132,50, — «er weichend. Spiritus loko 38,25, Juni-Juli 37,90. Auaust-Septbr. 38,75, Septbr-Oktober 39,40, 30000 gek.. ruhig. Ruböl loko 44,00, Juni 43,80, September-Oktober 43,80, — gek-, fest- Haler loko —, Juni-Juli 127, Septbr.-Oktbr. 123,50, matt. Geboren: Ein Knabe: Herrn Paul Thorer in Leipzig. — EinMädchen: Hrn. Emil Thalmann in Dresden. Herrn Erich Schubert in Dresden. Verlobt: Herr Kaufmann und Fabrikant Heinrich Hohen berg in Hof in Baiern mit Frl. Elisabeth Leupold in Zittau. Herr Kaufmann Volkmar Schubert in Chemnitz mit Frl. Lydia Leupold in Zittau. Herr Hans Longo mit Frl. Marie Hart mann in Dresden. Herr Oberlehrer »r. pdil. Ernst Lincke in — Dresden mit Frl. Magdalene Opitz in Dippoldiswalde. Vermählt: Herr Anton Svarsnik in Wien mit Frl. ! Jenny Höhne aus Schandau. Herr Josef Himbsel in Annaberg mit Frl. Martha Schumann in Dresden. Hr. Oberstabsarzt " - ' - ' " "'7 in Dresden. angenehm schmeckendes Erdbeergel6e Herstellen kann: Der aus- gebannt waren, sondern in verwandelter Gestalt sich unter den Menschen bewegten und mit ihnen verkehrten. So "schien.^ Martha Schumann W der Gott Siwa in der Gestalt des Kuckucks und an ihn wurde l vr Kießlina mit Krl Marie Kindler die Frage gestellt. j Gestorben: Frl- Helene Kitzig in Waldenburg (Schlesien). Hr. Kaufmann Karl Christoph Zimmermann in Oederan. Hr. Friedrich Ernst Berndt in Deuben. Frau Christiane verw. Barthels geb- Wienhold in Burgstädt. — , ... Franke, berg, Hotel de Saxe. Fehrmann, Kaufm., Chemnitz, Hotel de Saxe. Friedrich, Kaufm., Thum, Hotel de Saxe. Graußner, Kaufm., Dresden, Goldn. Stern. Groß, Reisender, Dresden, Stadt Altenburg. Garweg, Kfm., Remscheid. Hotel R. Hirsch. Gatter, Kaufm.. Leipzig, Hotel de Saxe. Hilae, Handelsmann, Offheim in Nassau, Stadt Chemnitz. Höhle, Knn., Frankenberg, Goldn. Stern. Hirschfeld, Kaufmann, Leipzig, Hotel R. Hirsch. Hamann, Kfm-, Plauen i. V, Hotel R. Hirsch. Horwitz, Kfm., Berlin, Hotel R. Hirsch. Hüfner, Kassirer, Chemnitz, Hotel R Hirsch, von der Heyden, Kaufmann, Döbeln, Hotel Rother Hirsch. Hoesel, Kassirer, Burkhardsdorf, Hotel de Saxe. Hirsch feld, Kaufmann, Krefeld, Hotel de Saxe. Jungmann, Kaufm., Dresden, Hotel R- Hirsch. Jmmendörfer, Kamm., Stuttgart, Hotel R. Hirsch. Jacobsen, Kfm., Berlin, Hotel de Saxe. Kühne, Frau, Chemnitz, Stadt Chemnitz. Kael, Handelsmann, Chemnitz, Stadt Chemnitz. Kraft, Karl, Händler, Chemnitz, Stadt Ze^us^N^^ Vrwaw S ^^i- uno wieyyoi ^yemniy, 21. ^um. *rm° >KroMrin» Karaer'^ Hotel R Httüb' trieb: IW Rmder, 440 Landschweine, 103 Kalber, 158 Hammel. Uenstn^Kim UöÄ^ Ho'te^ war heute mit allen Qualitäten gut be- Haaen r W^ Hotel de Sar^ Kumc Lobaerbermeister Sckellen- AA' Da die zahlreich erschienenen Käufer einen dem Auf berg, Hotel de Saxe. Kirsten, Kfm', Dresden, Hotel' de Saxe- wurde' der Lomeiguc, Papon de, Bergakademiker, Paris, Goldner Stern. m/wMws'chelnzlemllchl^ Layritz, Kaufm., Hohenstein-Ernstthal, Kronprinz. Langenfeld, Uarkt n geräumt. In ^u"sitat bl^ Schauspieler, Dresden, Preuß. Hof. Luckow, Kim., Dresden, Neoersmnde. Am Schwnnemarst fand ebmfalls ein zr^ Preuß- Hof. Leopold, Kaufm-, Hamburg, Stadt Altenburg mA "A W s^ Lohse, Mühlenbesitzer, Eibau, Hotel R. Hirsch- Maybluh, »me Bergakademiker, Paris, Goldner Stern. Müller, Kaufmann, feste» Oelsnitz, Schwarzes Roß. Manstein, Fabrikant, Görlitz, Kron- ^'^Abnehmer. Der schwache Prinz. Meißner, Kaufm., Leisnig, Preuß. Hof. Mohrmann, KAU. .Adarf^ Telegraphen-Jnspektor, Dresden. Hotel R-Hirsch. Möllnitz, mA»"saat U As 57 Mark und zwerk Kim., Berlin, Hotel R- Hirsch. Mumdey, Kfm., Gera, Hotel de UÄsckwebie- A io« VAnd Nelschaewicht. ... Saxe. Madack, Direktor der Leipz. Kreditbank, Leipzig, Hotel 51 Mk., für .100 Pfund lebmd Ge> de Saxe. Neubert, Viehhändler, Sayda, Stadt Chemnitz. I I Noffke, Kfm., Berlin, Hotel de Saxe. Naggatz, Kfm., Leipzig, Hotel de Saxe. Philipp, Kfm., Krefeld. Goldn. Stern. Pohle, I Kfm., Leisnig, Hotel R. Hirsch. Petzoldt. Kim.. Leipzig, Hotel R-Hirsch. Preuß, Kfm . Berlin, Hotel R Hirsch. Posrasky, Kfm., Nürnberg, Hotel R. Hirsch. Paul, Pfarrer, Rothschön- > berg, Hotel R. Hirsch. Priebatsch, Kaufm., Chemnitz, Hotel R. Hirsch. Querner, Kfm., Chemnitz, Hotel de Saxe Rothstein, Kfm., Berlin, Hotel de Saxe. Rödel, Kfm., Zwickau, Hotel de Saxe. Roufs, Bergakademiker, Paris, Goldn. Stern. Schmidt, Handelsmann, Chemnitz, Stadt Chemnitz. Schlatter, Händlerin, Chemnitz, Stadt Chemnitz. Schäfer. Händlerin, Rotzenhahn, Stadt Chemnitz. Schnabel, Kfm., Dresden, Schwarzes Roß. Scholefield, Lehrerin, London, Kronprinz. Selbiger, Kaufm., Berlin, Kronprinz. Seifert, Holzhändler, Klcinhartmannsdorf, Preuß. Hof. Schmidt, Kaufmann, Dresden, Stadt Altenburg. Schneider, Lehrer, Leipzig, Deutsches Haus. Schlichting, I Chemnitz, Hotel R. Hirsch. Stirum, Kommissionsrath, Dessau. I Hotel R- Hirsch. Schulze, Direktor, Trachenberg, Hotel R. ' Hirsch. Schallowitz, Kaufm., Breslau, Hotel de Saxe. Schenk, »I Genossenschafts-Anwalt, Berlin, Hotel de Saxe. Ullmann, beschäftigten Beamten und Arbeiter sind in dem neuesten Bande Buchhändler, Gesau b. Glauchau, Deutsches Haus. Bogel, der deutschen Eisenbahnstatistik folgende Angaben zu entnehmen: Ksm., Dresden Stadt Altenburg. We,tz Mm Frankfurt a.M., Die Znhl aller auf den norm°lspurig-n Bahnen Deutschlands Zenker, Fa^ Zum! beschäftigten Beamten und Arbeiter betrug im Durchschnitt des Hotel de Saxe. Zenker, Kfm., Dresden, Deutsches Haus. Betriebsjahres 1884/85 278583 gegen 269832 im Vorjahre; Dresden, 21. Juni. Produktenpreise. I. An der Börse: Weizen pro 1000 Kilo netto: weiß inländ. Mk. 165—172, weiß fremd 170—183, braun deutscher 160—166, braun fremd 166 dis 186, braun engl 156—162. Roggen: inläiid. 138—140, fremd 140—142, russ. 130—140- Gerste: inland-135—150, böhm. u. mähr. 155-165, Futtergerste 115-125. Hafer: inl. 140-145, böhmi scher 140—146, russischer 130—135. Mais: Cinquantine 132 bis 142, amerikalt125—128,neu115—120,rumän.125—133. Erbsen pro 100 Kilo netto: weiße Kochwaare 16,50 bis 18, Futterwaare 14—15, Saaterbsen 15—16. Bohnen pro 100 Kilo netto: 17—18, Wicken pro 1000 Kilo netto: 145—158. Buchweizen pro 1000 Kilo netto: inländisch und mährisch 160—165, russ. 150 bis 160. Leinsaat, feine 260-270, mittel 235-250. Rüböl P. 100 Ko. netto (mit Faß): raff. 51,00. Rapskuchen lange 12,50, runde 12,00. Malz Pro 100 Kilo netto (ohne Sack): 20—26. Weizenmehl: Kaiserauszug 31,50, Grieslerauszug 28,5Y. Semmelmehl 26,50, Bäckermundmehl 24,50, Grieslermundmehl 21,00, PohlmeR 15,50. Rogaenmchl (ohne Sack): Nr. 0 23,00, Nr. 0/1 22,00, Nr. 1 21,00, Nr. 2 18,50, Nr. 3 16,00, Futter- mehl 13,00. Weizenkleie (ohne Sock) grobe 9,50, feine 9,40. Roagcnkleie (ohne Sack) 10,60. Spiritus pro 10000 Liter (ohne i Fatz) 37,50 G. — bl. Auf dem Markte: Hafer (bl) 7.40—8,40, Dresden, und 311 Kälber, zusammen 2686 Stück Vieh, zum Verkauf aus. Savda, Hf'- Diese ziemlich reiche Zufuhr traf auf einen lebhaften Markt- Nii-Ä verkehr. Rindvieh, unter welchem sich viel starke Waare und Ä'eine Anzahl besonders schwerer bairischer Mastochsen befand, AfA' R- rEU- Aotel R- wurde bei guter Geschäftslage fast ganz zum Preise der Vor- AÄA ' woche aufgekauft Es erzielte beste Qualität 54 bis 57, ver- Mwwn A^erweffter.ZwlckaU' MAeSme. Baldauf. Kim., x^zelt auch bis zu 58, Mittelwaare aber 45 bis 48 und gering» Hotel deÄ'e. Stem. ff^ i^gLm Ver^ ??uKWÄk Fritzsche, Kfm., Chemnitz, Hotel R. Hirsch. Fusangel, Kaufm, l L^en wmven m gleichem Verhaltmß m.t 51 Düsseldorf, Hotel R. Hirsch- Franke, Bürgermeister, Schellen-j Unterlassung nennenswcrthen Ueberstandes gute Aufnahme. Es kosteten englische Lämmer 54 bis 57 und Landhammel 48 bis 51 Mark pro Paar zu 50 Kilogramm Fleischgewicht, indeß das Paar Ausschußschöpse 30 Mark aalt. Schweine waren da gegen nur zu einem Theile, jedoch ebenfalls zu letzten Preisen, abzusetzen. Es erreichten beste Landschweine 48 bis 51 und andere 45 bis 48 Mark pro 50 Kilogramm Fleischgewicht, wo gegen 75 vorhandene Mecklenburger, sowie Bakonier beiderseits zu 47 bis 48 Mark das nämliche Quantum lebenden Gewichts bei gewöhnlicher Tara gehandelt wurden. Kälber gingen weniger gut ab wie in voriger Woche, der Preis blieb aber auf 80 bis 120 Ps. für 1 Kilogramm Fleisch stehen. Die Ab nehmer, darunter viele auswärtige, befanden sich zahlreich am Markte, und schloß namentlich ein Leipziger Händler ansehnliche Käufe ab. — Im Zentral-Schlachthofe kamen in voriger Woche 1761 Schlachtungen an 218 Rindern, 298Hammeln, 668Schweinen und 577 Kälbern vor- Abfahrt nach Dresden r A 50f «nur Montags u- Donnerstags) K.L-f, 8.51*, 10 94, 12.51-s-, 2.37-f, 5.33, 8.55*, 9.30-f. „ „ Chemnitz r 6*, 7.35-fl-, 10.2üsts-, 1 35-s-f, 4.30, 5.E, 9.141-, I«-29.