Volltext Seite (XML)
Auf Grund der Erhebungen des Landes- Obstbauvereins für das Königreich Sachsen ge stalten sich die Ernten in den Obst arten des Herbstes wie folgt: Äpfel gut, Birnen, Pflaumen, Mirabellen,Reineclauden,Zwetschen,Weintrauben, Quitten, Heidelbeeren, Preiselbeeren und Brom beeren gut, Walnüsse mittel und Haselnüsse ge ring. Es muß hierbei beachtet werden, daß die Gesamternte, die man als Mittelernte zubezeichnen hätte, eine weniger gute Mittelernte ist. Letzteres ist besonders zutreffend bei Birnen, bei Pflaumen und bei Walnüssen. Die Gegenden, die besonders zu liefern imstande wären, haben einen starken Ausfall noch nach dem Fruchtansatze durch die Nachwirkungen der Maisröste erlitten. Die Obst kulturen haben ferner bedeutenden Schaden durch das Auftreten des Apfelmehltaues und der Frost nachtspannerraupe genommen. Gegen das Vor jahr sind dieseObsternteaussichten wesentlich besser, und wer die gegenwärtigen Obstmarktverhältnisse beobachtet hat, wird gefunden haben, daß das inländische Obst den Markt behauptet. Der Apfel als Hauptfrucht bringt befriedigende Erträge in den Amtshauptmannschasten Großen hain, Meißen, Grimma und Leipzig, Gebiete, die recht leistungsfähig sind. Die Vermittelungs stelle des Landes^Odstbauvereins in Dresden-A., Sidonienstraße 14 I, weist Abnehmer und Liefe ranten kostenlos nach, mit ihr wolle man sich in regem Verkehre halten. Der Landes-Obstbau verein veranstaltet in der Zeit vom 9.—13. Ok tober d. I. im Städtischen Ausstellungspalast zu Dresden -eine Landes-Obstbauausstellung, die eine Übersicht über die obstbaulichen Verhältnisse Sachsens bringt und deshalb die größte Be achtung verdient. v Lin Mehltau auf Himbeerfrüchten. Von Professor vr. A. Naumann. Mit 1 Abbildung. Von den echten Mehltau-Arten ist es be sonders die Gattung Lpünerotdeeu, welche mehrfach Obstfrüchte angreift. Der seit einigen Jahren leider auch in Sachsen austretende und mit Recht gefürchtete amerikanische Stachelbeermehltau gehört ebenfalls zu Lpünerotdeca, als die Art mors uvue. Er befällt neben den Trieben auch die Früchte und überzieht sie schließlich mit einem bräun lichen Filz. Gerade die Zeitschrift für Obst- und Garten bau hat auf diesen gefährlichen Gast, ein Da naer-Geschenk Nordamerikas, wiederholt auf merksam gemacht und den Kampf gegen diesen Schädling organisiert, so daß ich mir an dieser Stelle weitere Worte darüber sparen kann. Weniger bekannt dürfte es sein, daß an Pfirsichfrüchten, besonders in Treibereien, ein Mehltau sich findet, der mit dem bekannten, in Nr. 7 dieses Jahrganges erwähnten Rosen mehltau (ÄptmeroUmcu PNNN08L) identisch sein soll. Die Erörterungen, inwieweit dies einwand- srei nachgewiesen ist, dürften für diese gedrängte Arbeit zu umfänglich werden. Daß derselbe auch in Deutschland an Pfirsichfrüchten auftritt, ist von mir in einer früheren Arbeit dieser Zeit schrift (Pfirsichnummer!) erwähnt worden. In England wurden auch die Erdbeer früchte von einem Mehltau besiedelt, während sich ein solcher bei uns nur an Blättern und Blütenstielen bemerkbar macht. Besonders an fällig scheint die Sorte Deutsch Evern zu sein, die ich in Sachsen wiederholt von einem Mehl tau heimgesucht fand. Er wird als Oickium l?ru§nriL6 Har?, bezeichnet. Salmon in seinen 8uxA6mslltnr^ l^otv cm tüs Li^8ixkn66U6 bestimmte den Krankheitserreger als 8xkn6ro- tÜ66L Kumuli Lurr. und sagt auf S. 88: Während des Sommers 1900 war 8. Kumuli die Ursache der Zerstörung von Erdbeerkulturen in vielen Gegenden Englands. Der Pilz . . . verbreitete sich von den Blättern der Erdbeer pflanzen auf die Früchte, indem er auf denselben mehlartige Überzüge bildete und sie für Markt zwecke untauglich machte. 8xkg,erotk6eu Kumuli ist in Deutschland seit langem schon als Schädling an Blättern,. Rispen und Fruchtschuppen des Hopfens bekannt und wird in den meisten Büchern als 8pkL6ro- tksen 6Ä8ta§u6i Oöv. bezeichnet. Ich richte mich hier in der Namensgebung nach der vortrefflichen „Monographie der Erysiphaceen" von E. S. Salmon, welcher wohl am kritischsten die Gattungs- und Art unterschiede der echten Mehltaupilze beleuchtet. Aus dieser Monographie erfahren wir auch auf S. 49, daß der Hopfenmehltau an folgenden Himbeerarten Nordamerikas: cmunclsu8i8, Ki8- xicku8, ocioratU8, 8p66tubili8, 8triAO8U8 und trilloru8 vorkommt, doch scheint mir aus dem Gesagten hervorzugehen, daß derselbe nurBlätter, nicht Früchte befällt. In einem Ergänzungs heft gibt derselbe Autor neben U. viüv8U8 auch unsere Himbeere Rubu8 Icku8U8 als Mehl tauträger an. aber auch hieraus ist nicht zu er sehen, ob die Früchte den Schädling beherbergen. Eine nach Referat zitierte Bemerkung A. B. Franks in dem 2. Bande seiner „Krank heiten der Pflanzen" läßt uns darüber ebenfalls im Unklaren. Hiernach hat Farlow in Iowa eine als Rosenmehltau (8. purmvim) bestimmte Art an Himbeere beobachtet. Durch Herrn Obergärtner Poser wurde ich vor etwa 14 Tagen auf Himbeerfrüchte unseres Botanischen Gartens sowohl, als auch unseres Landes-HWau-Ausstellung in Dresden.