Volltext Seite (XML)
Maschinenfabrik Act,- Ges. vorm. Wagner & Comp. f Cöthen i. Anh. liefert Kompl. Einrichtungen von Papier- u. Zellulosefabriken Helsingfors, 20. März 1906. Wir bescheinigen hiermit gern, dass Sie uns für unsere Sulfitzellulosefabriken b.Will- manstrand geliefert haben: Im Jahre 1896 für unsere erste Zellulosefabrik die kompletten Maschinen für d. Laugerei-, Vorsortierungs-, Bleicherei-, Feinsortierungs- und Entwässerungs ■ Abtei lungen. Im Jahre 1904 für die Holz putzerei, sowie für die Vor sortierungs-, Bleicherei-, Feinsortierungs- und Ent wässerungs-Abteilungen. Unserer zweiten Zellulose fabrik sämtliche Maschinen und für die Kocherei der selben Fabrik 2 komplette stehende 12000/4800 mm Mitscherlich-Kocher. Seit 1903 in allem 15 White - Knotenfänger, im fahre 1904 6 Kornwallkessel ä 80 qm Heizfläche, und seit 1896 diverse Reserve- und Ersatzteile etc. Mit allen diesen Ihren Lieferungen, mit den von Ihnen stets sorgfältigst aus gearbeiteten Plänen resp. Maschinen-Zeichnungen und mit den Leistungen Ihrer Monteure sind wir bis heute •vollkommen zufrieden ge wesen. Wir haben daher jede Veranlassung zu hoffen, dass unsere nunmehr 10jährigen •angenehmen Verbindungen mit Ihrer werten Firma auch in Zukunft unverändert be stehen werden. Hochachtungsvoll Aktiebolaget Kaukas - Fabrik Gösta Björkenheim. Maschinenfabrik Act. - Ges. [vorm. Wagner & Co. Cöthen i. Anh. ,r7 " 9 ; Auf Ihren Wunsch hin be- > stätigen wir Ihnen gern, daß wir mit dem uns am 20. April 1905 für unsere Rathmanns dorfer Fabrik gelieferten Cellulosekocher aufrecht stehender Konstruktion von 11 m Gesamthöhe und 5 m Durchmesser bestens zu friedengestellt worden sind. Auch die Montage, welche ebenfalls von Ihnen bewirkt wurde, ging mit geübtem Personal Ihrerseits schnell und gut von statten, und er wies sich der Kocher schon bei der ersten Prüfung sofort ziemlich dicht, ein Umstand, der bei andern Kochern Ihrer Konkurrenz in so zufrieden stellender Weise nicht er reicht worden ist. Wir werden daher gern Veranlassung nehmen, bei wieder vorkommendem Be darf in Kochern bei gleichem Preise und gleichen Be dingungen, Ihnen vor der Konkurrenz den Vorzug zu geben und zeichnen hochachtungsvoll Gebrüder Roessler Porschdorf bei Schandau 12. März 1906 Maschinenfablik Act.-Ges. vorm. Wagner & Co., Cöthen i. Anh. [183014 In unseren Werken haben wir nunmehr aufgestellt: 9 von Ihrem w. Hause gelieferte Zellulosekocher nebst zugehörigen Einrichtungen für eine Gesamtproduktion von 17000000 Kilo, und bestätigen wir Ihnen gern, dass alle uns von Ihnen gelieferten Anlagen, so umfangreich dieselben auch sind, bisher dauernd zu unserer Zufriedenheit gearbeitet haben, und dass wir Ihnen jederzeit gern gestatten, sich auf uns als Referenz zu beziehen Hochachtungsvoll Helsingfors, den 8. März 1906 Kymmene Aktiebolag. Rudolf Elving