Volltext Seite (XML)
td nie- brechen bischen ner sie lus ein nung.) gigkeit Leben halten, ht, an allein, lauben e. Wir in den erbatt :. Was er daß gleich, c Mil- w tref- : Das lles ist eutsch- k Sieg Begei- m die n, das er der i Him- ; nach inden. ührcr. ltschen »lande ltschen sainen n Ge- stell- hmidt, auevn ll im r Ge ¬ mische n am i^ert- Z von kt del ürckel, grüßte efrnd-- > tei» mpfer vietes. ceichs- s ver- und Linz Neef, kfestes Ober- lburg- Lrnte- Ver- c Be- s>AP» g des : enge mein- rrnte- -Hüne Deut- iudin, lksge- : das unter iL", und n die Der r, in ahres ilonic assen- 'chlie- Risp l Jn- eifau strede am i, um des dem rußte Lust- i bc- ! in- nden hina, Auch rnst mpel ^aeud HÄ Zat nnt Kir schen eilung Lokalanzeiger und Anzeigeblaü für Ottendorf-Okrilla u. Umg Gemeinde - Behörde zu Ottendorf »Okrilla und de» Finanzamtes zu Nadeder». Diese Aektun» verllssentticht die amtliche» Bekanntmachungen der Nummer 119 Donnerstag, den 7. Oktober 1937 36. Jahrgang DA.: IX. 26s Fernruf: 231 Ausruf des Mrers und -er keilhsregierung M WHW An das deutsche Volk! Beilin, den 5. Oktober 1937. ver Mrer un<l »«iev5iranrler un<l Sie gesamte IseicUsregierung. mufti, die Verbannung der Araberführer und andere de, aus Araberkreisen; vielmehr handele es sich um einen kürzlich aus Amerika nach Syrien gekommenen arme- Seine feige Mordtat, die er in arabischer Kleidung mit i - Im Jahre 1933 wandte sich die Regierung des neuen Deutschlands angesichts eines Heeres von weit über 6 Millionen Arbeitslosen zum ersten Male an die Nation, um den Opfern des über wundenen Systems über die ärgste Not des Winters hinwegzuhelfen. Das deutsche Volk legte damals den Grundstein zum Winterhilfswerk, dem größten sozialen Werk aller Zeiten Die Gesamtleistung der Winterhilfswerke seit 1933/34 beträgt 1490 760834 Reichsmark. Die Winterschlachten der vergangenen Jahre sind Ruhmesblätter unserer Volksgemeinschaft, ein unwiderlegliches Zeugnis für den Erfolg nationalsozialistischer Erziehungsarbeit. Im Winter 1937/38 gilt es, die bisherigen Ergebnisse noch zu steigern. Deutsches Volk, hilf mit! Am Sonntag startet das Seitenwagen Rennen Strahlender Herbstsonnenschein liegt über der Erz« gebirgsstadt Marienberg, durch die am kommenden Sonn tag das letzte Rennen des Jahres führen wird. Der schnellste Fahrer des Tages wird den Ehrenpreis des Korpsführers Hühnlein erhalten; auch für die üb ¬ ten Raumes Vorv«d zu s^tn. Wenn dle «arpa- thendeutsche Partei auch erst zehn Jahre besteht, so seid Euch doch dessen eingedenk, daß Sinn und Aufgabe Eures Daseins durch Jahrhunderte gleichgeblieben sind, daß aber die Meisterung der Aufgabe heute noch größere und stärkere Menschen verlangt als je zuvor/ Während der Versammlung sammelte sich vor dem Gebäude eine brüllende Menge von Kommunisten, die unter Schreien und Toben die Auslieferung: Henleins an sie verlangtet^ !). Die Polizei griff sofort ein und säu berte den Platz vor dem Versammlungslokal, so daß Zu sammenstöße vermieden werden konnten; einige der ärg sten Schreier wurden verhaftet. ^chetmmgrtag«: Dienstag, Donnerstag, Sonnabend. Bezugspreis monatlich 1.10 e MchlletzSch Trügerlohn. Im Falle höherer Gewalt (Störungen des Betriebes der u^dmg, der Aeseranten oder der Beförderungseinrichtungen) hat der Bezieher deinen Spruch auf Lieferung oder Nachücferung der Leitung oder Rückzahlung des Bezugs- »rriles. Marti» Mutschmann, Gauleiter und Reichsstatthalter Büttner, Gaubeauftragter für das WHW. Henlein bei den Karvathendenticheo Mißglückte Störungsversuche der Kommune In Preßburg fand die Feier des zehnjährigen Be stehens der Karpathendeutschen Partei unter großer Teil nahme der deutschen Bevölkerung statt. Den Höhepunkt der Feier bildete die Ansprache Kon rads Henlein und die Weihe von zwanzig Fahnen der Karpathendeutschen Partei. Henlein führte unter starkem Beifall unter anderem folgendes aus: Die Einheit zwischen den Karpathendeut schen und den Sudetendeutschen ist eine leben dige Einheit: sie ist naturgewollt und gesund gewachsen. Das Band, das sich um die Kameraden von Asch bis in die Wälder Karpathenrußlands schlingt, umschließt eine Volksgruppe, die nicht verstandesmäßige Erwägungen und taktische Ueberlegungen zusammensügte. Den harten bauptschriftleitung: Georg Rühle, Ottendorf-Okrilla Vertreter: Hermann Rühle, Ottendorf-Okrilla Verantwortlich für Anzeigen u. Bilder: Hermann Rühle, Ottendorf-Okrilla Postscheckkonto: Leipzig 29148. Druck und Verlag: Hermann Rühle, Ottendorf-Okrilla. Girokonto: Ottendorf-Okrilla 136. Moskaus Mörder überall Der Mörder des englischen BezirkskommissarS iv Nazareth ein armenischer Kommunist? Zuverlässigen Nachrichten aus Damaskus zufolge stammt der Mörder des britischen Bezirkskommisiars in Nazareth. Andrews, dessen Ermordung die Auflösung des arabischen Hochkomitees, die Entsetzung des Groß- Sachsens Sozialismus Siehe» wir auch im iüniien Winierhiiiswerl an der Spitze! Der Nationalsozialistische Gaudienst verbrettet fol- Oenden Aufruf zum Winterhilfswerk 1937/38: „Der Führer hat am Dienstag, den 5. Oktober 1937, das 5. Winterhilfswerk mit einem Appell an die Opfer- srcudigtett des deutschen Volles eröffnet. Auf Grund des vorliegenden Rechenschaftsberichtes sicht der Gau Sachseil im Spendenauflommen des Win- terhilfswerkes 1936/37 wieder an der Spitze. Diese gewal- ticken Leistungen waren nur möglich durch die Einsatz- srcudigkett aller sächsischen Volksgenossen. Es ist deshalb uuser aller Pflicht, auch im 5.Winterhilfswerk des na- tivnalsozialistischcn Deutschland das große Werk deS Führers mit allen Kräften zu unterstützen und zu för dern. Es wird erwartet, daß jeder sächsische Volksgenosse le nach Einkommen und Vermögen auch in diesem Win« tcrhilfswerk wieder sein Opser bringt." Dresden, am 7. Oktober 1937. - rigen Sieger sind wertvolle Ehrenpreise vorgesehen. Ins- ! gesamt wurden dreißig Ehrenpreise gestiftet; die Preise stehen in Marienberg im Schaufenster der Firma Artur Herrmann, Annaberger Straße 5. Außer zahlreichen Firmen stifteten Ehrenpreise: der Reichsstatthalter Mutschmann, die Staatsmimster Dr. Fritsch und Lenk, der Amtshauptmann von Marienberg, der Oberbürgermeister der Stadt Chemnitz, die Bürgermeister der Städte Annabcrg. Marienberg und Wolkenstein, und der Landesinnungsmeister vom sächsi schen Kraftfahrzeughandwerk, Bürgel. Die Wertung erfolgt nach der gefahrenen Zett, ge trennt nach Klassen. Das Rennen wird nach Ankunft des Ersten jeder Klasse für die betreffende Klasse abgebrochen; die noch im Nennen befindlichen Fahrer beenden die an- gefangene Runde. Um die Rennstrecke, die sich im allgemeinen in einem ausgezeichneten Zu st and befindet, voll kommen einwandfrei zu gestalten, wurden in den letzten Tagen kleine Ausbesserungen der Straßendecke vorgenom men; diese Arbeiten sind nun beendet worden. Augenblick lich ist man dabei, das Aufmalen der Kurvenlinien so wie das Kalken der Bäume und Bordsteine vonunehmen. Auch die großen Hinweisschilder sind bereits angebracht worden. Am Start und Ziel auf dem Marienberger Markplatz, an der Wolkensteiner Kurve und an der Hein- zebank wurden die Lolztürme kür die Svrecker von; Rundfunk erricht^. Kampf, den Sie noch heute um die Erhaltung Ihres Volkstums führen, den führen Sie für eine stolze und gewaltige Ausgabe im Dienst des Gesamtdeutschtums. Ihre Vorpostenstellung bedeutet die Aufgabe, Brücken zu bilden zwischen den geschlossenen deutschen ... ... Sprachgebieten. Wie ich es immer entschieden abgelehnt scharfe Maßnahmen verursachte, nicht, wie vermutet wur- habe, wenn das Sudetendeutschtum der Jrredenta und de, aus Araberkreisen; vielmehr handele es sich um einen der UNloyalM Haltung gegenüber dem Staat von unver-! kürzlich aus Amerika nach «Syrien gekommenen arme- antwortlicher Seite bezichtigt worden bin, so wiederhole«Nischen Kommunisten, der sich vor Arabern, hochtrabend ich diese Feststellung auf karpüthendemschem Boden mit „armenischer Wolf" oder „armenischer Löwe" bezeichne- Nachdruck. Liegt nicht vielmehr gerade die Aufgabe der te und unmittelbare Beziehungen zu Moskau unterhalte, deutschen Minderheit in den Kapathenländern darin, ' ' ' "" durch ein gerechtes Zusammenleben auf der Ebene „glei che und gleichen" mit den anderen Minderheiten des Staates die Tatsache, daß unser Staat ein Nationalitä tenstaat erster Ordnuna ist, der Welt vor Augen zu füh ren, andererseits aber auch durch die Art des Zusammen lebens der Minderheiten untereinander den Beweis zu fünf Helfern beging, habe nur der Zerstörung der eng lisch-arabischen Beziehungen gegolten, die Moskau um je den Preis trüben wolle. 30 Ehrenpreise liir Marienberg Schadenvergütung, Ziele und Pläne des Heimatwer - Sachsen und der Kampf des sächsischen ;-andvolke8v nm die Ernährungsfrciheit Deutsch lands berausaelteLt wer»««. EaMltarwoA Sachsen im Reichs sender Leipzig . vom 10. bis 16. Oktober Die Gaukulturwoche in Sachsen findet in weitgehen dem Maß Niederschlag auch in der Sendewoche des Rcichisenders Leipzig vom 10. bis 16. Oktober. Den Be ginn der Sendungen und Uedertragungen aus diesem Anlaß bildet ein großes volkstümliches Kon - keri am 11. Oktober. 20 Uhr, mit dem der Reichssen der Leipzig In diesem Winter seine volkstümlichen Kon« -me aufnimmt. In den Rahmen der Gaukulturwoche fü« Nen sich ein der Vortrag von Tr, Ilse Hecht am 18. Ok- >aber. 15.40 Uhr. „Deutsches Handwerk einst »nv setzt" und ein Ueberblick von Prof. Dr. Joyan- dc- ^abn am gleichen Tag, 18 Uhr, „600 Jahre sächsische Kunst" vom 13. bis 19. Jahrhundert. Der 12. Oktober steht unter dem Leitwort „Tag des Rundfunks im Gau Sachsen". EinFrüh- 'onzeri leitet zu einer Gymnastiksendung über; es folgen kroße Rechenschaftsberichte, in denen die Winter. Arbeit der Frauen Sachsens, die drinalich- «en Aufgaben des vorliegenden Winters für NSV. und Einen Höyepunll innerhalb der Sendungen und , Uebertragungen dieses Tages bildet das Werkpau - senkonzert, 12 Uhr, das vom Leipziger Sinfonie« : orchester ausgeführt wird. Daraufhin steht das Pro- : gramm vor: 13.15 Uhr: Parademärsche ehemaliger säch- ' sischer Regimenter, 15.30 Uhr: eine Sendung „Die junge Gefolgschaft singt"' mit Liedern der Hitler-Jugend, SA., ! SS. und des Reichsarbeitsdienstes. 16.30 Uhr wird die „Junge sächsische Dichtung" herausgestellt. Um 17 Uhr wird „S ä ch s i sch e s Volks- und Brauch tum" der Lausitz, des Erzgebirges uttd des Vogtlan des in seinen reichen und vielfältigen Aeutzerungen und in seiner Gemütstiese in Wort, Lied und Spiel vereinigt. 19.10 Uhr führt ein Fröhlicher Feierabend Betriebsange hörige vor das Mikrophon, wobei die Betriebsangehöri gen das Programm bestreiten. Festlich schließt der Tag mit Wagners „Tannhäuser" in der Aufnahme einer Auf führung der Dresdener Staatsoper. An diesem Lag, an dem das gegenseitige Verhält nis zwischen Hörer und Rundfunk besonders sinnfällig herausgestellt werden soll, erscheint es angebracht, einige ! Worte über das richtige R u n d f u n k h ö r en, wie ? es 18.30 Uhr geschieht, zu sagen und 18:50 Uhr allgemein ! aufklärende Worte über Rundfunkfragen in ein Zwiege-- j spräch zu fassen. In diesen beiden Sendungen werden manche Anregungen. Wünsche und Beanstandungen der Hörer so behandelt und geklärt, daß auch der Hörer Ver ständnis für manche Schwierigkeiten des Senders gewin nen kann. .. 1 . vvm Anzeigenpreis: Dit 6 gehaltene mm-Zelle oder deren Raum 8 H/. Mes wettere üb» Rachlaß usw. laut aufliegcnder Anzeigeupreisliste L Anzeigen-Annahme bis 10 Uhr vor» < wii was des krscheinungstages. Bei fernmündlicher Anzeigenannahme wird keine Gewühl für Richtigkeit übernvnunm. Bei Konkurs und Zwangsvergieich erüscht jeder NaMch- anspruch. i liefern, daß ein Nationalitätenstaat nicht Inbegriff von i Unordnung und Unzufriedenheit sein braucht. Wir haben ' die Aufgabe, den anderen Völkern des von ihnen bewobn-