Volltext Seite (XML)
Wir besitzen keine Musik, die tiefer in die ungarische Seele bineinleuchtet, sie in ge festigterer und zeitbeständigerer Form darstellen könnte. Das ungarische Volkslied ist die ungarische klassische Musik ,par excellence'. Und der Weg zur Entfaltung der im europäischen Sinne polyphonen ungarischen Musik, kann in keiner anderen Richtung erfolgen. Zoltän Kodäly über die Bedeutung des ungarischen Volksliedes Wie die ungarische Sprache, ist auch die ungarische Musik wortkarg, lapidar. Sie ist eine Reihe von Meisterstücken kleinen Umfangs, aber von großem Gewicht. Melodien von wenigen Tönen haben den Stürmen der Jahrhunderte wie in Stein gemeißelt stand gehalten. Ihre Form ist so endgültig, daß sie sich seit Jahrhunderten nicht geändert hat. Oft läßt sich das genaue Gegenstück, des einen oder des anderen bei den verwandten Völkern vorfinden, als hätten sie gestern erst aufgehört, gemeinsam zu singen. Die ungarische Musik ist im allgemeinen eher aktiv als passiv, Ausdruck eher des Willens als des Gefühls. Sie kennt keine sich selbst bedauernde Melancholie, ,unter Tränen lachen' ist ihr fremd. Selbst die Klagelieder der Szekler strahlen eine entschlossene Energie aus. Der Rhythmus des ungarischen Liedes ist scharf, entschieden, abwechslungs reich. Die Melodie schwungvoll, frei in der Bewegung, sie entfaltet sich nicht zaghaft auf einer im voraus überlegten Harmonienbasis. In der Form: kurz, gut proportioniert, klar, durchsichtig . . . Alle Elemente der ungarischen Musik sind einzeln auch bei ande ren Völkern vorzufinden. Aber alle beisammen nur bei den Ungarn . . . Die Kunstmusik wächst aus der Volksmusik heraus, sie ist ihre organische Fortsetzung auf einer ver feinerten, höheren Stufe. Zoltän Kodäly über „Was ist ungarisch in der Musik.“ sowie „Volksmusik und Kunstmusik“ Wenn man mich fragt, in welchen Werken sich der ungarische Geist am vollkommen sten verkörpert, muß ich antworten: in den Werken von Kodäly. Seine Musik ist ein Glaubensbekenntnis an den ungarischen Geist. Eine äußere Erklärung dafür ist, daß die Tätigkeit Kodälys als Komponist ganz besonders im Nährboden der ungarischen Volks musik verwurzelt ist. die innere Ursache aber ist Kodälys unerschütterlicher Glaube an die aufbauende schöpferische Kraft seines Volkes und sein Vertrauen auf die Zukunft. Beta Bartök Als Komponist könnte man Kodäly vielleicht am treffendsten mit einem Historiker ver gleichen, der es unternimmt, eine universale Geschichte in seiner nationalen Sprache Zu schreiben. Kodälys Werke sind in gewissem Sinne die erste europäische Musikge schichte in ungarischer Sprache. Vielleicht ist es keine Übertreibung zu behaupten, daß er die großen Epochen der europäischen Kunstmusik von über tausend Jahren in mo derner ungarischer Sprache zusammenfaßt, in eitler Sprache, die er selbst geschaffen ha! und nicht in der europäischen Gemeinsprache der deutschen nachromantiscben Komponi sten zu Beginn des 20. Jahrhunderts. Läszlö Eösze in seiner grundlegenden Monographie über Zoltän Kodälys Leben und Werk, Budapest 1964 Phil harmon i sehen Konzert ■l/M ponisten
