Volltext Seite (XML)
vsr »aK äsr KönlgfnmvNsr vsriolgls «kn, r«ang lkn in äis Illsgalität unä in äsn Ksrksr, Sriscksnlanäs 8ökns lisbsn ikn, ciis WsItLkksntliekksit kämpft um ssin l.sbsn: f4lXl5IBk0VO8AXlL zkls 3M 21. August dieses äskres i dsr Abgeordnete dsr BOA, 6er po- pulärsts grisckiscks Komponist und Vorsitcends 6er Demokratiscken äugend Osmbrakis, Mikis Oksodora- kis, 6er kasckistisciksn MilitärZunta in 6ie Hände kiel, mußte 6ie em pörte demokratiscks Wsltökkentlick- keit sus 6sm Mun6s 6sr Königin mutter Bridsrike ein triumpkisrsn- 6es „Bndlicll!" vernekmen. 8s!t6sm trugen sick viels Msn- scksn in 6er Veit, woraus 6isser KuL gegen Mikis Okeodorakis resul tieren mag. Oie kolgsndsn Olatsacksn sollen dacu 6iensn, einige 6er Dr- sacken 6es kanatiscksn Hesses 6sr Reaktion gegen ikn cu bslsucktsn. 1. Mikis Okkeodorakis war nack 6em teigen Mor6 sn 6sm Initiator 6er „Msrstkon-Brisdensmärscks" un6 BDA-Abgsordnstsn, Origorios Oambrskis, eine 6sr psrsönlickkei- ten, 6is in 6er cwsitsn Osltte 6ss äskres 1963 6is Spuren 6es politi- scken Mor6ss ent6eckt un6 6sr Okkentlickkeit mitgsteilt Kuben. Br wies vor allem neck, dsß 6is Mord- spursn über 6ie damalige Karsmsn- lis-Rsgisrung un6 6en Königskot 6irekt cur „grisckiscksn" Königs- muttsr Bridsrike tükren. Damit durck kreucte er slle Verscklsis- rungsvsrsucke un6 ll'äusckungs- msnöver 6sr reaktionärsten Kreise. In 6!sssm Busammenksng kette Mikis Iksodorskis euek 6is ks- sckistiscks Vsrgengenksit Bridsrikss un6 ikrs L^mpstkisn kür 6is Ksci- devvegung in Oriscksnlsnd snt- Isrvt. 2. Mit 6isssr konsequenten psrtsi- nekme kür Reckt, vemokrstis un6 gsssllsckektlicken Bortsckritt ket M. I'keoöorskis ensrgiscksr eis bisksr 6is politiscks Bükns Oriscksnisnds betreten un6 sick euk 6is Seite 6sr 6smokretiscksn Bewegung gestellt. Lins 6srertigs politiscke Position ciss populärsten Musiksckskksnden Oriscksnisnds riet vsrständlicker- wsiss 6ie Bmpörung 6sr ksrrscksn- dsn Kreise ksrvor. Sekr bsösnkliek un6 gekskrllck srsckisn iknen euck 6ie klers Zielstellung im Musik- sckskken von l'keoöorekis. Br kette iknen Bnds 1963 nämlick unmiß- vsrstsndlick ins Qssickt gesagt, daß er euk ikr Oob und ikren Beikall Keinen besonderen Wert legt, dsß er sie infolgedessen nickt länger reu untsrksltsn ge6enkt. sondern 6urck seine Musik 6ie Herren und L^mpstkisn des werktätigen Volkes gewinnen möckte. 3 -Vls Initiator der Vereinigung der beiden kortsckrittlicksten äu- gendorgenisstionsn Oriscksnisnds, der „BDA-äugsnd" und der „Bsws- gung der Tugend Origorios Oam- brakis" cur „Dsmokratiscksn .lugend Oambrskis", Kat M. Ikeodorakis im September 1964 dis keineswegs Isickts Aukgabs übernommen, dis .lugend des Osndss cu einer aktiver! Kämpksrin kür nationale Onsb- kängigkeit, Oemokratie und soria- len Bortsckritt ru errleksn. Unter seinem Vorsitr Kat die Demokrs- tiscke Tugend Osmbrskis einen Auk- sckwung genommen, der kür das Oriscksnlsnd der KackkrisgsZskre beispiellos war. Kurrs Leit nack ikrer Gründung räklts sie bereits über 300 000 Mitglieder. Damit Kal sie sick praktisck innsrkslb eines äskres rur weitaus stärksten Mas senorganisation der grieckiscksn kla gend, entwickelt. 4. Unter maßgeblicksm Anteil von M. Iksodorakis konnte dis Dsmo- krstiscke .lugend Osmbrskis in Os- stslt eines lO-punkts-programms Ideals und 2ie!s kestlsgen, dis den Interessen und Bukunktsvorstsllun- gsn der absoluten Mskrksit dsrZun- gen Osnsrstion Oriscksnisnds in Zsdsr Ninsickt entsprecksn. Lolcks Biele sind beispielsweise: — Ilnabkängigkeit und Souveränität kür das grisckiscks und c^priotiscke Volk und Beseitigung Zeglicksr Be vormundung der Zungsn Osnsrstion ; — nationale grieckiscke Aullsnpoli- tik; — Neutralität Orisckenlands, Besei tigung aller ausländiscksn Militär- stütrpunkts und Simulierung ent- sprsckendsr Militsrsbkommen: — nationale ökonomiscke Politik: — Herstellung und Sickerung dsr Demokratie in allen Ssrsicksn des gessllsckaktlicksn Oebens, Bin- sckränkung des Binklußbsrsicks des Königskokes in den vsrksssungs- mäßig kestgslsgten Orsncen, Auk- kebung aller Ausnskms- und Lon- dsrgesstrs aus dsr Zeit des Bürger krieges und Osgslisisrung dsr Kom- munistiscken Partei Oriscksnisnds; — sokortigs und wirksame Msßnsk- msn cur allseitigen Entwicklung dsr Arbsitsrkissss und dsr Bsusrn- sckskt. Förderung und Bntksitung der kumsnistiscken grieckiscksn Ka- tionalkultur, der Volksbildung, dsr Wissensckskt und des Bxports; — Sckakkung eines den Brkordsrnis- ssn unserer Zeit sntsprscksndsn Kstces von Sckulsn, Universitäten, wisssnscksktiicken Wsrkststtsn, 8i- bliotksksn, Koncertsälsn, Ikeatsrn, Museen und Sportstätten. 3. Bs ist ein unbestreitbsrss Ver dienst von Mikis "Oksodorskis, daß die von ikm gskükrte äugsndorgsni- sstion erstmalig in dsn Kackkriegs- Zskrsn nickt nur Borderungsp stellt, dis den Interessen und Bu- kunktsvorstsliungsn der gesamten äugend entsprecksn, sondern auck dis cu ikrer Verwirklickung not wendigen wirksamen Mittel und Wegs weist. Dis Wirksamkeit dieser Mittel sind dsr Reaktion cur Os- nügs bekannt. Unter dsr Bükrung von Oksodorakis ist dis Dsmokrs- tiscke äugend Oambrskis seit ikrer Qründung bei allen Klassensckiack- tsn cwiscken dsn Kräktsn dss Bort- sckritts und dsr Reaktion immer an dsr Leits dsr Arbeiterklasse und dsr BDA cu kindsn. Lis war dsr Initia tor und die Triebkrakt cskirsicker Massenaktionsn. Ostreu ikrsm Lckwur, die Brisdensidssis Osm- brakis' unbeugsam cu verteidigen, sstcte dis Oambrskis-äugsnd alle ikrs Kräkts ein, um die weltbekann ten Maratkon-Prisdensmärscke cu organisieren. Bin bssondsrss Verdienst von Okeodvrskis bestellt in dsr Durcb- krsucung aller plane und Vsrsucke der kerrscksndsn Krsiss Oriecken- lsnds, dis Osbsnswsiss und „Kultur" dss OL^-Imperjalismus cum Oeit- bild des grisckiscksn Volkes und seiner äugend cu macken. Dieser kür dsn Binkluübsrsick dss amsrikani- scken Imperialismus bsispielslose Brkolg wurde möglick, da es dis Oambrakis-äugsnd unter seiner Oei- tung durck dis Lckakiüng von Okören, Instrumentalgruppen. Or- ckestsrn, Oksatsr-Oaisnspielgruppen sowie durck die Binricktung von 200 Klubksussrn und sbsnsovielsn Bibliotksken mit übsr 100 000 Bän den verstanden Kat, die äugend kür sine sinnvolls prsicsitgestaltung cu gewinnen, k^uk dsr Orundlage einer solcksn Brciskung und prsicsitgs- staltung ksben dis Mitgliedsr der Oambrakis-äugsnd in kreiwilligen /Vrbsitssinsätcsn viels Kilomster neue Ltrsüsn und übsr SO kleinere Brücken gebaut, plstcs kulturvoll umgestaltst, die Umgebung ikrer Wokn- und ^.rbsitsstätten vsrsckö- nsrt und Millionen Bäume ge- pklanct. Darüber kinaus kslksn sie srdbsbengssckädigtsn Msnscken und vielen srmsn Rsmilisn, organisier ten anlslllick dss Oagss dss Kindes, dss äakrssweckssls, cu Ostsrn usw. dis Aktionen: „Lckulbücksr kür die Kinder armsr Kamillen", „Bin Qe- scksnk kür Zedss grisckiscks Kind", ..Ltipsndisn kür begabte Arbeiter kinder und Bauernkinder" usw. 6. Wenn kier von dsn Orsacken dss bssondsren Bassss dsr Reaktion gegen dsn Vorsitzenden dsr Dsmo- kratiscksn äugsnd Osmkrakis die Rede ist, dsrk seine visrmonatige Oätigksit in dsr Illsgslität nickt auüsr ackt gelassen werden. In dieser Bsit war er an der Organi sierung dsr Widerstandsbewegung des grisckiscksn Volks» gsgsn die lasckistiscke Militärdiktatur maö- gsblick beteiligt. Br war es vor allem, der durck seine ins Ausland gsscklsustsn Brieke, Oiedsrtsxts und Kompositionen die dsmokratiscke Weltökksntlickksit über dis Orsusl- tatsn der MilitsrZunta inkormisrts und sie cur Lolldsrität mit dsn antikasckistisck-dLmokrstiscken Kräktsn Oriscksnlands aukriek. Oisbe Osser der Oniversitstscei- tung! Dis Oekskr kür dss Osbsn Mikis Oksodorakis' und Oausender aukrscktsr Patrioten ist nock nickt gebannt. Dsr Lolidaritatssukruk von Mikis Ikeodorakis gilt nack wie vor. l)r. M ^damidis l^Illils Iksodomkls und des Vorsltrsnde ds^ kD/^, lüor ll!!ou (llnlcs im üild), bei ds^ gsmsinLOmen ksktüm dsr Leitung dsr tombrokls-lugsnd „lungs Osnsmtion". Oiclmcmtsnkü^ung unakliängig von cisr I.ag6rtisss Die cksmiscke rlusammsnsstcung dsr Dismantsn ist unabkängig von der Oisks, in dsr sie sick gebildet ksben. Bu dieser Bsststsllung gslangtsn sowZstiscks Bacii- lsuts nack einer singeksndsn Onter- suckung von in äskutien gewonnenen Steinen, dis aus groilsn ülisksn kinsuk- Zekolt wurden. Diese Bsststsllung wider legt dis wsitvsrbreitsts Z^nsickt. dis stickstokkllsltigs Diamanten mit einer ge ringen lüste jkrs8 Vorkommens in Ver bindung bringt. Dis sowZstiscksn Wisssnsckaktlsr ver muten, dall die Variationen des Ltickstokk- gekslts, dis bei vsrsckisdenen Kristallen bsobscktst werden, ikrs lärsacks in dsr minsralbildsndsn Om weit kabsn müssen. ffeon im Wäkmelcmstwsrlc Lrkitctss Breon (Dickloridkluormetkan) soll dis Ourbins sine» mit einer Ollermal- quells gespsistsn Wärmskrsktwsrkes aut der sowZstiscksn Bernostinssl Kamtsckatka sntrsibsn, bsricktst dis „IswsstiZa". Breon sisdst bei sinsr Temperatur von stws 30 Orad unter Kull und liekert bei 70 bis 100 Orad über Kull Dsmpkdrücks von 20 bis 30 ^tmospkärsn. Ztuk Kamtsckatka gibt es tzusllsn mit Wssssrtemperstursn von 70 bis 80 Orad. Bins solcke Ouelle wird bsi dem Zstct im Bau beilndliciien Wsrmekrsktwsrk bsnutct, um diese Wärme durck einen ^ustsuscksr sinsm Brson- Kreislsuk cuculeiten, dsr seinerseits sine lurdine in Bewegung setct und damit einen Oenerator antrsibt. t.ossr messen krktiseis - Konkuirent iüi Ko6or Bin in sinsm Blugcsug installisrtss OassrZsrät mackt es Zstct möglick, dis Dicks und Verteilung der Bisdscke in den arktiscken Oswässsrn aus dsr Oukt cu messen. Bisksr wurde kür diese Zwecke ein Radargerät benutct, dss Zsdock cuwsi- lsn ungenaue Resultats liskerte. LowZe- tiscks Backleute sind der Z^nsickt, dalZ dss Radarvsrkakrsn in absskbarer Bukunkt immer mskr durck dsn Oaserstrakl ersstct wird, wodurck die Kavigstion im Körd- licksn Bismssr sicksrsr und cuvsrlsssiger wird. „kot!iclit"-t(amekos cm cler Krsurung Dis kotogrsüsclie Vsrkekrsübsrwackung durck sutomatiscks „Rotlickt-Kamsras" an wicktigsn Krsucungsn in neun westdsut- scksn Oroüstädten Kat sick nack Angaben des Pkotoindustris-Vsrbandss gut be- wäkrt. Kack dem Binbau dieser Kameras ging dis 2akl der Z^utokakrsr, dis bsi Zslb oder sogar nock bsi rot scknsll die Krsu- cung passierten, innsrkslb von wenigen Monaten um etwa sin Drittel curück. Die Kameras kalten Vsrkskrssündsr im Bild ksst und srmöglicken dadurck ikrs Bsst- stellung. Weil diese Metkode srksbliM cur Vsrkskrssicksrksit beitrage und dis Krsttkakrer cur Vorsickt veranlagt wer den, sollen in weiteren wsstdsutscken Orollstädtsn sbsnkslls Kameras dieser Z^.rt installiert werden. Klsinstsssnsokempiängsr in iniegnsrter locliniic Dis Oeistungen dsr bisksr nock immer größtenteils kür kommsrcislls Zwecke ein- gssstctsn integrierten Lckaltung — dem derzeitigen Bxtrsm der Mikrominiaturi ¬ sierung slsktroniscker Baugruppen — ka bsn cwsi Zapsniscks Birmsn Zstct an Bsrn- sekempkängern demonstriert. Dis Birma Victor Lo. ok äapan Kat ein Bsrbksrnssk- gerat mit 63-2sntimstsr-8ildrökrs mit intsgrisrtem Lcllaltkrsis ausgerüstet. Lon)' Kat mit Hilke integrierter Iscllnik sinsn Miniatur-Bmpkängsr mit 2,S-2sntimster- Bildrökrs aukgsbsut. Bwar wird kür den wie sine Lpislsrsi anmutsndsn Ministur-Bsrnseksr kein gro ßer Z^bsatc erwartet, die Birma Lonx will absr dis bei dsr Bntwicklung dss Osräts!- gswonnsnsn Brkakrungsn bsi der Kon struktion größerer Bmpkängsr nutcbar macken. Beide Bntwicklungsn sind weitere Beispiels kür dis mekr und mskr erkenn bar werdende Osndsnc, die integrierte Lcksltungstecknik auck in der Bsim- slsktronik sincusstcen. klslctioniscksk Oolmetscker rwisclisn ^onsck un6 Oeipliin Binsn slsktroniscken Dolmetscksr kür dis Verwandlung msnscklicker Baute in Dslpkinpükks sntwickslts der amsrika- niscke Wisssnsckaktlsr Dr. D. W. Battesu. Mit dieser von der Birma Oistsning ge bauten Vorricktung wurden Vokale und Konsonanten der kawsiiscken Lprsckg in specisll cugeordnsts den Dslpkinsn vsr- ständlicks plllke verwandelt. Dis auk diese z^rt gegebenen einkacksn Bskskls wurden von dsn darsuk dressierten cwsi Dslpkinsn prompt ausgskükrt. Dis bsidsn Mssrsssäugsr puka und Maui verstanden die slektronisck srcsug- tsn Rllkke wis „Maui, spring durck dsn Rsiksn" oder „Ruks, wiederkols das Wort Rsiksn" genau und kükrtsn dis Bslekls sinwandkrsi aus. Osgsnwärtig wird eine Binricktung entwickelt, mit dsr dis Dsl pkinpükks in Osute dsr msnscklicksn Lpracks verwandelt werden können. SM iü/- in Wsstbsrlin tmt in dsr vergangenen Wocke dsr vom Locicüdsmokrotsn /^ibsrtr getükrts Lsnat corllclr. Br erwies sick als nickt rükig, unter dem Druci< rwsisr grundvsrsckis- dsnsr kroktegruppisrungsn sick kür jene Leits ru sntscksidsn, mit dsr er gemeinsam dsn vsrkängnisvoüsn ßonnkörigsn Kurs Kötts überwinden können. Ltudsntsn, jungs Arbei ter, Oswsrksckaltsr, ^ngskürigs dsr Intski- gsnc und andsrs forderten in dsr lstrtsn ^sit immer massiver konkrete Moßnakmsn lür sins rsolsrs, dsr ßsvölksrung Wsst- bsriins diensnds Politik wie r. 8. dis Kor- moksisrung dss Vsrköitnissss rur DDK sowis dsn ondsrsn sorioiistiscksn Ltootsn. Damit würs auck sin Ausweg aus dsr ständig, prskärsr wsrdsndsn wirtsckoltiicksn kags verknüpft gswsssn. Dsr vsrdsrbiicks todbringende Osgsndruck kommt von Leiten dsr wsstdsutscken Mono pols im Vsrsin mit dsr Lonnsr ksgisrung und dsr LDO/LLO, denen einmal dis sr- storksnds dsmokratiscke Opposition ins Auge stickt, und dis rum ondsrsn dis Lituatlon für sinsn weiteren kuck Westberlins nack rsckts, für seins störksrs Binbsriskung in dis Expansionspolitik dsr kissingsr und Ltrouß ausnutrsn wollen Mit Drokungsn und Br- prsssungsvsrsucksn wis dsnsn dss Präsidenten dss Lundssvsrbondss dsr wsstdsutscksn In dustrie, Britr ösrg, soll dieses ^isl srrsickt wsrdsn. Binsn wirklicksn Auswsg für V/sstbsrlin absr kann es nur gsbsn durck dis Binfük- rung wirklick dsmokrotiscksr Vsrkältnisss und dis klormalisisrung dsr ßsriskungsn rur DDK. Dis Westberliner Ltudsntsn, die !m bisksri- gsn dsmokratiscksn Kampf ksrvortrotsn, soll ten gsmsinsom mit allen anderen dsmokro- tiscksn Verbündeten auck wsitsrkin entsckic dsn für disss lisls sintretsn. 6. V. Nir Wallcuug der rsvolutioNNc» , dsr Arbeiterbewegung l/ t bnbsn rnrk -X,-bsifsmstKib' i/ Oraditionen «ocxsc«vi.kK — " Dr. Balklnner. Direktor der äuge», llocksclluls, kordert Mitglieder von kl"' Oruppsn und Orundorgamsationsn, sick um dis Wskrung der rsvolutioNiire^ dient gemscllt llsbsn, auk, Arbsitsmsto^ lisn übsr ibre Brksbrungen an den b 2entralrst oder dis äugsndllocllLekule senden. Auck kür die Osstaltung eiskll Ausstellung unter dem Motto „Brben Kommunistiscben Msniksstez auk Spuren des Roten Oktober"' können Semsinsoms Konieisnr von unci Komsomol Bins bedeutsame Konkerenc cum kolp Oktober wird gegenwärtig an dsr äugend bocllscbuls „Wilbelm Rieck" beim BentÄ' rat der BDä und der Bentralscbuls bei«' BK des Osninscken Komsomol vorbereitet Lie wird sm 28. und 29. Oktober Oksma „Dsr wsltkistorlscke Lieg Oroßsn Locisllstiscksn Oktoberrevolu und seine Bedeutung kür dis Brciekul der Zungen Brbausr des Locialismus-K munismus" bekandsln. Beiträge bsrücksicktigt werden. I.at6inomenl<onek voruktsilen OH5-Kui5 Die leilnskmer des IV. intsrnatiollsielk Ltudsntsnssminars übsr OsgenivartspB" blsms Oateinamerikas, dss vom IN- 23. September sn der Universität klosk^ stattksnd, erklärten cu dsn gegen Zsricktstsn Bsscklüsssn dsr Z irrigsten OZtd' Außenministerkonkerenc: „Wir betrscilie" dis Macksnsckaktsn dss OLA-Imperisbe" mus und seiner Oaksien als eine letcung dsr Souveränität und der BreibS" des kubaniscken Volkes und aller Isis»' amsrikaniscken Völker. Dis DAL'"?' scklüsss gekäbrdsn dsn Weltkriecko unverantwortlicksr Weise. Die üsilnedw« des Seminars erklären ikrs unbeäiE Lolldsrität mit dsm kubaniscken Volk^ als erstes in Amerika dis socialÄ'»" Oessllsckakt aukbaut." Dis Studenten und Wisssnscksktler Bolivien, Okils, Brasilien und snäere latsinamsrikaniscken Oändsrn, dis snii«" Seminar teilnakmen, protestierten gegen die Binksrkerung des grieckE" Komponisten Mikis ülkeodorskis. ie t. Isilstuclium iüi OolcumsntokiLten scksktswisssnsckaktlicksr stsatlicker 8tu Kal llnjv potsntislls Aggressionsakte. ^Ilsinvsitrstung kloclcisit Sospräcko über ^Irrüstung Bin Backsckultsllstudium kür Dokuwe^ tsristsn auk dsm Osbist dsr gssellscksn-' wisssnsekaktlicksn Inkormation bsg»" erstmalig in dsr vergangenen Wocke » Berlin und Potsdam. 23 Mitarbeiter gesd einricktungsn und >'k vier c uas > ^vms LS iksr L Bak ^llls > 9" von '' ^s 1. ^us i! 5ckc>isei bkotsst gegen 5pnnge^ Baklrsiclis Studenten dsr vniversi^. Konstanc kabsn in Oindau in acks' Borm gegen den wsstdsutscksn Meinung macker Springer demonstriert. Oie " testkundgsbung ksnd wäkrend sinsr gung dsr Vsrtriebsorganisation des ger-Koncsrnz statt. Vor dsm gsbäuds sstctsn die Studenten einen 2 mit dem Kamen des in Westberlin rücks ermordeten Ltudsntsn Bsnno OK sorg ab. Bs wurde ein Aukruk gegenSpn.',x gsr verlesen. „dessen ünkontrolu Mackt das kür sine Demokratie kunclsw tsls Orundrsckt der Msinungskrsikeit K Alleinvertretungsanspruck und sivs Militsrpolitik dsr Bundesrsgiel^ blockiersn alle Oespräcks über Adriistk in Buropa. Bu diesem Brgebnis Müncknsr äungsocialisten. Studenten k Mitglieder der OswsrksckaktsZugenö Vsrlsuk einer Veranstaltungsrsiks wito» TOKsma „Hat die Abrüstung in kkE Okaneen?" Auk drei Diskussionsabsno dis gemeinsam vom ALtA der Mündig Onivsrsität, der OewerksckaktsZuWn-i den Müncknsr äungsocialisten gskükrt wurden, kritisierten die ? nekmsr dis angeblicks „neue Politik' o Bonner Koalition als Bortsstcung der . lltik der Stärks mit anderen Kotstandsgesstcs, Brkökungsn dss , stungsstats und territoriale Borderun. seien kein Beitrag cur Abrüstung, sona nekmsn daran teil. <Ies Das Backsckultsilstudium wurde k 8»cial der Backsckuls kür Bibliotkskars an ssnsckaktlicksn Bibliotksksn in menarbsit mit dsr centralen I^siwnZ > w gessllsckaktswissensckaktlicke InkorMSk und Dokumentation bei der Akademie dsr Wissensckskten cu 8^ 'N eingericktet. Bs kükrt über cwsi Ssw«'^ k, ""i"' UN6 endet mit dsm Absckluß in den I 5, . k ckern: Aukgabsn und Organisation p v', - kormation und Dokumsntation, Ik'O t v , ' mationsmstkodik, Inkormstionsteckni'' und Inkormationsqusllsnkunde. Informatic^ cker OrZ^ »xm . , » des käklt". Voibeisitung aut Ztuclium in cisi 120 algsriscke äugsndlicke bereiten gegenwärtig auk Bad'!- und llockscku"'^ disn in der Lowjstunion vor. lm dsr kommenden sscks äakre werden .^. Diplome als Ingenieure dsr Ms>a!k"- Osologsn und Osopkvsiksr erworben^ kÜ! Ne k-t vi öl 0? Z"? L-7,