Volltext Seite (XML)
3 des Ottavio, gesungen von Dem. Duett der Donna Anna und Ciara Novello und Herrn Gebhard. ❖ il Donn’ Anna! sposa ! amica ! II duolo estremo la meschinella m’uccide! $ ❖ D. 4 9 ❖ ❖ 0 ❖ 0 0 9 ❖ ❖ ❖ ❖ ❖ ❖ ❖ ❖ ❖ ❖ ❖ 9 ❖ 4 $ ❖ ❖ ♦ ❖ ❖ ❖ ❖ Anna. Abi! Otlav. Gi riviene ! Datcle nuovi ajuti. Anna. Padre mio! D. Anna. Seen. III. Ah! del padre in periglio In soccorso voliam. D. Oltav. Tutto il mio sangue ver- sero se bisogna. Ma dov’ e il scellerato? D. Anna. In questo loco.... D. Ottav. Celate, allontanate agli oc- chi suoi D. Giov. Riposate vezzose ragazze. D. Giov. Taci, non mi secar, vien meco. Se non vuoi qualche cosa ancor tu. Lep. Non vo nulla, Signor, non parlo pi. D. D. Finale des ersten Acts, (Dem. Novello — Donna Anna, Mad. Franchetti-Walzel — Elvira, Mad. Bünau — Zerline, Herr Gebhard — Ottavio, Herr Richter — Don Juan, Herr Pögner — Leporello, Herr Weiske — Masetto.) (Die drei Orchester sind an verschiedenen Stellen des Saales verlheilt.) D. Anna. Recit. Ma quäl mai s'offre , oh Dci, Spectacolo funesto agli occhi mici! Il padre! padre mio! mio caro padre! D. Ottav. Signore! D. Anna. Ah ! l’assassino mel trucid ! Quel sangae... quellapiega... quel volto Tinto c coperto del color di niorte. Ei non respira pi ! fredde le membra ! Padre mio! caro padre! padre amato! Io manco | Io moro ! Quell’ ogetto d’orrore! Anima mia! Consolati ! Fä core! D. Anna. Fuggi, crtidcle, fuggi: Lascia, ehe mora anch'io, Ora, ch’e morto, o Dio! Chi a mc la vita die ! D. Oltav. Senti, cor mio, dehsenti! Guarda mi un solo istante! Ti parla il caro amante, Che vive sol per te D.Anna. Tu sei... perdon... mio bene L'affanno mio, le pene... Ah ! il padre mio dov’ e? D. Oltav. Il padre! Lascio, o cara, La rimembranza amara. Hai sposo c padre in me. D. Anna. Ali ! vendicar, se il puoi Gitira quel sangue ognor! D. Otlav. Giuro ! Lo giuro agli occhi tuoi, Lo giuro al nostro amor! ä dne. Che giuramento, oh Dei! Che barbaro momento! Fra cento äffetti e cento Vammi ondeggiando il cor. J). Oltav. Ah! soccorrete, amici, mio tesoro ! Cercatemi, recatemi, qualche odor, qualche spirto! Ah ! non tardate! •e00•
