Volltext Seite (XML)
Nr. ? 460 „stahl UND Bisen. Juli 1888. Beide Methoden, welche • sich wegen des er forderlichen hohen Hitzegrades nur in Flamm öfen, welche mit Wärmespeichern versehen sind und mit Gas (Kohlenoxyd und Wassergas) ge feuert werden müssen, ausführen lassen, können im sauer oder im basisch gefütterten Herde, je nach dem Phosphorgelialte der Materialien, vor genommen werden, und wenn man will, kann man danach noch saures und basisches Martin- und Siemensflufseisen unterscheiden. Dem Flufsschmiedeisen gehört die Zukunft, härtbarer Flufsstahl wird immer nur eine der Menge nach untergeordnete Rolle spielen. Ge wöhnlich will der Verbraucher gar kein härtbares Metall, der Regel nach untersucht er gar nicht, ob es härtbar ist. Der Unterschied zwischen Stahl und Schmiedeisen kommt daher nur aus nahmsweise in Betracht. Zudem ist er schwierig festzustellen, wenn man eben nicht sorgfältige Beobachtungen über die Grenzen der Härtbarkeit selbst anstellen will. Für reines Kohlenstoff eisen liegt die Grenze bei 0,6 % Kohlenstoff, aber andere Elemente verrücken dieselbe erheblich, meist nach unten; Eisenbahnschienen enthalten nur ganz ausnahmsweise 0,6 % Kohlenstoff oder darüber. Andere haben die Grenze bei 50 kg Festigkeit pro Quadratmillimeter gesucht, aber auch das ist ganz unsicher; Eisenbahn schienen erreichen auch diese Grenze nur selten. Es ist also geradezu verkehrt, von Stahlschienen zu sprechen, wo flufsschmiedeiserne gemeint sind, und wo man mit der allgemeinen Bezeichnung Flufseisen Alles deckt. Falsche Bezeichnungen in den Bestellungen verführen unnöthig die Hüttenwerke zu falschen Angaben in den Liefe rungen. Ich komme nun zu den Producten, erstens den gegossenen: Sind Waaren aus umge schmolzenem Roheisen (Gufseisen) hergestellt, so heifsen sie Gufswaaren; entsprechend sollte man alle aus Flufseisen hergestellten Waaren Flufswaaren nennen. Wie bei den Gufswaaren Unterabtheilungen gemacht werden können, z. B. Hartgufs waaren bei plötzlich abgekühlten Gegenständen, getemperter Gufs bei ihrer Spannung durch wiederholtes Erhitzen beraubten, schmiedbarer Gufs bei ihrer Sprödigkeit durch Oxydation beraubten Gufswaaren, so kann man auch bei den Flufswaaren Unterschiede nach dem Zweck oder besser nach der Er zeugungsart: Tiegelflufs-, Birnenflufs-, Flammofenflufs-Waaren u. s. w. machen. Flufseisenstücke, welche als Zwischenproduct dienen, nennt man Blöcke; der häfsliche Name Ingot ist ganz überflüssig, nennen doch sogar die Engländer und Amerikaner das Walzwerk für solche Stücke: Blockwalzwerk; aber manche Eisenhüttenleute mögen sich wohl einbilden, Ingot klinge vornehmer als Block oder Flufsblock. Das Schweifseisenhalbproduct aus dem Frisch feuer heifst Deul, das aus dem Puddelofen Luppe, eine aus Eisenstäben für den Schweifs- procefs zusammengelegte Eisenmenge heifst Packet, hübscher ist das gleichbedeutende alte deutsche Wort Garbe, welches man noch bei der Werkzeugfabrication allgemein gebraucht. Die aus Luppen gewalzten rohen Stäbe heifsen Rohschienen. Ein zu einem flachen viereckigen Kuchen geschmiedetes oder gewalztes Eisenstück heifst Bramme, es dient meist als Material für die Darstellung von Blech; säulenartig ausgereckt heifst es dagegen Kolben und dient dann be sonders in der Stabeisenfabrication als Material; ein Kolben von geringen Abmessungen, meist das Material zur Drahtfabrication (sowohl aus Flufs- wie aus Schweifseisen) heifst Knüppel; man hat an die Stelle dieses guten deutschen Wortes neuerer Zeit oft den häfslichen anglisirten Gallicismus Billet (Bilelt, nicht biljeh ausge sprochen) gesetzt; warum, ist unverständlich. Die fertigen Producte, Blech, Stabeisen und Draht können leicht durch Zusatz der Silben Schweifs oder Flufs genau nach ihrem Ursprung bezeichnet werden, indem man sagt: Schweifs-T, Flufs-Doppel-T, Flufsschiene, Flufs- blech, Schweifsdraht u. s. w. Schmiedbarem Eisen Roheisen (umgeschmolzen: Gufseisen) Flufseisen Wei I ses Schweifseisen Graues eisen stahl Halbirtes Stark h. Schwach h. co 0 Ul Producte. B B Geschmiedete oder gewalzte Gegossene Fertigproduct Zwischenproduct aus Roheisen aus Flufseisen Draht Deul Gufswaaren Flufswaaren Gänse Blöcke Garbe. Knüppel Kolben Tho- masfl. Besse merfl. Birnen flufs eisen Frisch- Frisch stahl schmied- eisen Ferro- Schwarz- Grau- Licht silicium eisen eisen graueisen Luppe Rohschiene Blech Stabeisen Gement- Buddel- Gufsstahl Mar- 55 tinfl. me, Renn- Frisch eisen eisen Kurze Uebersicht der Eisengattungen. Eisen Flamm" fluls5 Gemeiner Hart- Schmied- • Gufs gufs barer - ® Gufs Bramme Puddel- Fein- Puddel- slubl körn schmisd- eisen Weils- Weils- Spiegel- Ferro- korn strahl eisen mangan