Volltext Seite (XML)
Arie aus »Tosca« von G. Puccini, gesungen von Herrn Laffitte. E lucevan le stelle, E olezzava la terra, Stridea 1’ uscio dell’ orto, E un passo sfiorava la rena, Entrava ella, fragrante, Mi cadea fra le braccia. . . Oh! dolci baci, o languide carezze, Mentr’ io fremente le belle forme disciogliea dai veli! Svani per sempre il sogno mio d’ amore, L’ ora £ fuggita. . . . E muoio disperato! E non ho amato mai tanto la vita! Und es blitzten die Sterne, Und es dampfte die Erde, Die Tür des Gartens knarrte, Es nahten sich eilige Schritte, Sie kam wie eine Gottheit, Und sie sank an die Brust mir. . . O süßer Küsse schwelgerisches Kosen, Wenn ich im Taumel entschleiert ihrer Formen holde Reize! Für immer ist der Liebesrausch verflogen, Die Stund’ enteilte. . . . Nun sterb’ ich in Verzweiflung! Ich liebte niemals noch so sehr das Leben! Vorspiel zu den »Meistersingern von Nürnberg« von R. Wagner. Einlaß 6y 2 Uhr. — Anfang des Konzerts 7 Uhr. — Ende 9 Uhr. 12. Abonnement-Konzert: Donnerstag, den 11. Januar 1912. Vita, Symphonie von Heinrich G. Noren. (Uraufführung.) Klavierkonzert von Mosz- kowsky. Thema mit Variationen aus der 3. Orchestersuite (Gdur Op. 55) von Tschai kowsky. Klavier: Fra". Fcwzy Bloomfield-Zeis!er. Weitere Kammermusik-Aufführungen im Gewandhaus: IV. Sonntag, den 28. Januar 1912. D’Indy, Septett für Trompete, 2 Flöten, 2 Violinen, Viola und Violoncell. Sgambati, Streichquartett Cismoli Op. 17. Tschaikowsky, Streichsextett Op. 70. • V. Sonntag, den 25. Februar. Schubert, Klaviertrio Esdur Op. 100. Brahms,Vierstimm. Gesänge Op. 64 u. 112. Schumann, Märchenbilder f. Klav. u. Viola, v. Herzogenberg, Streichquartett Op. 63. VI. Sonntag, den T7. März. Kaun, Streichquartett Cmoll Op. 74. Reger, Sonate für Klavier und Violine E moll Op. 122. Brahms, Streichsextett B dur Op. 18. Eintrittskarten im Einzelverkauf zu M. 4.— und 2.—. Zur gefälligen Beachtung. Die Damen werden dringend gebeten, im Saale die Hüte abzunehmen. Für die Ausführung sämtlicher Nummern dieses Programms, für die Einhaltung der Reihenfolge und für das Auftreten der Solisten in der Hauptprobe wird keine Gewähr übernommen. ,— Das Belegen der Plätze, sowie das Betreten und Verlassen des Saales während der Ausführung der Musikstücke ist streng untersagt. Die Gewandhaus-Konzertdirektion. Druck von Breitkopf & Härtel in Leiptig.