136 Alfred Lange Zwei Öfen A und B. Der obere Vorherd C. Der untere Vorherd D. Der am ersten Ofen stehende Schmelzer zieht mit einem Schlackenhaken die Schlacken ab. Der Schlackenhaken E. Schlacken F. Der Arbeiter schöpft Wasser in einen Eimer und gießt es auf die glühenden Schlacken, um sie abzulöschen G. Die aus Holzspänen geflochtene Mulde H. Die gewöhnliche Krücke 1. Das zu verschmelzende Erz K. Der am anderen Ofen stehende Arbeiter stellt durch Stampfen mit zwei Stampfern den Vorherd her. Die Stampfer L. Die Stange M. Bild 17: Sumpföfen im Mittelalter (S. 340)