Volltext Seite (XML)
898 besiegt und stürzte davon, und indem er immerfort zwischen verschiede nen ängstlichen Entschlüssen und Befehlen schwankte, sandte er zwei von seinen Freunden, den Nicius und Androniscus, den einen nach Pella, um das Geld, welches bei Phacus niedergelegt war, in Sicher heit zu bringen, den andern, Androniscus, nach Thessalonich, um die Schiffswerft« in Brand zu stecken; zugleich ries er alle Mannschaft von den festen Stellungen zurück und eröffnet alle Zugänge für den Krieg. Er selbst ließ alle vergoldeten Statuen von Dium fortschaffen, damit sie nicht dem Feinde zur Beute würden, und nöthigt die Einwohner dieser Ortschaft, nach Pydna zu ziehen, und was als eine Verwegen heit des Consuls hätte erscheinen können, weil er so weit vorgerückt war, von wo er wider den Willen der Feinde nicht zurückkehren konnte, das wurde durch ihn zu einer wohlüberlegten Kühnheit. Denn die Römer hatten zwei Gebirgswege, durch welche sie von da entrinnen konnten, den einen durch das Thal Tempe nach Thessalien, den andern nach Makedonien, Dium vorbei; diese beiden waren von den Truppen des Königs besetzt. Wenn daher ein unerschrockener Feldherr zehn Tage lang die erste Drohung des nahenden Schreckens ausgehalten hätte, so hätten die Römer weder den Rückzug durch Tempe nach Thes salien gefunden, noch wäre ihnen eine Straße geöffnet gewesen, um die Zufuhr herbeizuschaffen; denn Tempe ist ein Gebirge, welches, wenn auch nicht durch Krieg bedroht, doch den Durchzug sehr erschwert, denn außer dem Engpaß von der Länge einer deutschen Meile, wo nur ein schmaler Weg für ein beladenes Saumthier ist, sind von bei den Seiten so abschüssige Felder, daß man kaum ohne Schwindel und eine Art Geistesverwirrung hinabsehen kann. Es schreckt auch das Rauschen und die Tiefe des Flusses Peneus, welcher mitten durch das Thal strömt. Diese Gegend, schon durch ihre natürliche Beschaffenheit so gefährlich, war an vier verschiedenen Orten von königlichen Trup pen besetzt. Eine Abtheilung stand gleich beim Eingang bei Gonni, eine zweite war in der uneinnehmbaren Bergfeste Condylum; die dritte in der Nähe von Lapathus, was sie Charax nennen; die vierte Ab- 'theilung hielt die Straße selbst beseht, gerade in der Mitte, wo das Thal am engsten war, wo nur zehn Bewaffnete den Durchzug verhin dern können. Wenn zugleich für die Zufuhr der Zugang durch Tempe versperrt war, zugleich die Rückkehr für sie selber, so mußten sic wieder