Volltext Seite (XML)
686 zur Wahl der Beamten zu kämmen, dem andern, mit seinen Legionen in Pisa zu überwintern. Es ging das Gerücht, das; die transalpini schen Gallier die junge Mannschaft bewaffneten, und man wußte nicht, über welche Gegend Italiens sich die Masse ergießen würde. Die Kon suln kamen unter einander überein, daß Cnejns Bäbius zu den Wahl versammlungen ging, weil sein Bruder Markus Bäbius sich um das Consulat bewarb. 18. Die Versammlungen für die Wahl der Consuln fanden statt; gewählt wurden Publius Cornelius Lentulus und Markus Bäbius Tamphilns. Darauf wurden die Prütorcn ernannt. Die beiden Ouintus Fabius, Maximus und Bnteo, Tibcrius Claudius Nero, Ouintus Pctillius Spuristus, Markus Pinarius Posca, Lucius Du- ronius. Diesen fielen nach ihrem Amtsantritt die Geschäfte zu; den Consuln Ligurien, den Prätoren Ouintus Pctillius die städtische, dem Quintus Fabius Maximus die fremde Gerichtsbarkeit, Gallien dem Ouintus Fabius Buteo, Sicilien dem Tiberius Claudius Nero, Sar dinien dem Markus PinariuS, Apulien dem Lucius Duronius; auch Istrien wurde noch dazugegebcn, weil die Tarentiner und Brundusincr meldeten, die Küstcngegendcn würden durch die Räubereien von jen seitigen Schiffen beunruhigt. Eben dasselbe klagten die Massilier wegen der Schiffe der Ligurer. Darauf wurden die Heere bewilligt; vier Legionen den Consuln, welche 5200 Mann Fußvolk und 300 Reiter enthalten sollten und 15,000 von den Bundesgenossen und den Lati nern und 800 Reiter. In Spanien wurde den alten Befehlshabern der Oberbefehl verlängert mit den Heeren, welche sie hatten, und zur Ergänzung wurden 3000 römische Bürger bewilligt und 200 Reiter und von den Bundesgenossen und Latinern 6000 Mann Fußvolk und 300 Reiter. Auch das Seewesen wurde nicht verabsäumt. Die Con suln erhielten den Befehl, für diesen Zweck Zweimünncr zu erwählen, durch welche zwanzig Schiffe vom Stapel gelassen und mit römischen Bürgern, welche ehemals in Knechtschaft gewesen waren, als Seeleute bemannt werden sollten; aber nur Frcigeborcne sollten sie befehligen. Zwischen den Zweimünnern wurde die Vertheidigung der Küste so ver theilt, daß das Vorgebirge der Minerva in der Mitte gleichsam der Wendepunkt sein sollte; der eine sollte von da die Küste zur Rechten bis nach Massilien, der andere die linke bis nach Barium schützen.