Volltext Seite (XML)
„Moöe vom Tage lt«««. Man rüstet zur «eise! GchntttumVer-vestel- lumwu Rwck Ge Patz w ter Beira« »«Hst Per« st» vttesma^») vetz«filqen »7 « »» S« 54r öW. Mantet mit eingesetzte» Aermel» n»d halblangem Uav« Mr Mädchen von S—8 Jahre». ö>7. Flotte» Reisekostüm. Jacke mit Herrenkragen vnd «lsgesetzten Taschen, Rock »«rat in der vorderen Mitte ein- »eleate Falten ö»S. Retsemantel au» grotzkariertem Stofs mit Raglan- lirmel, Herrenkraa«« und schräg eingeschlitzten Taschen. Ein Stoffgürtel hält ihn im Taillenschluß zwlammen. 5«. Einfache« Stoffkleid. Die Vorderbahn de» Rocke« ist in Quetschfalten qeordnrt, kleine Taschenpatteu treten unter dem Gürtel hervor und knüpfen seitlich de» Kalten auf. Die Vlufenvorberbahn zeigt ,« beide» Seiten «ell.-r- falten, die in Schulterhühe festaesteppt sind, von hier bi« »um Taillenschluß kestaebügelt werden. S4S. Die einfache Bluse au» Waschseide oder Batist wird durch die ärmellos« Weste au« kariertem Stoff vorteilhaft ergänz. Da»» eiu etufarbtaer Plisseerock, deste» Stofs da« Material für Schalkragen und Taschenblende» der Weste ergab. »41. Kostüm mir Kaltenrock für Mädchen von 10 bi» 1« Jahre» Die Jacke hat angeschuittene. kurz« Revers, Ehinesenkraaen Raalanärmel »nd aufgesteppte Taschen. S4L Mantelkleid mit Schalkragen. Der breite, mit Treffe besetzte Süstenaürtel vermittelt den Ansatz de« seit lich Lbereinandergreifenden Rocke» an die Bluse. Letzte« hat eingesetzte Aermel, die Abnäher an der Schulter ver mitteln die erforderliche We'te Reisekleiduug soll möglichst ««auffällig wirken, praktisch «nd bequem sei«. — DaS Reisekostüm wird mit «ürteljacke mit groben cufgesetzteu Tasche« «ad Ueberfchlagrock i« Shetland ober Homefpu« gearbeitet. — Oft verzichtet «a« zugsusteu beS Reifemautels aaS Shetland, Kasha, burberrpähnliche» Stoffe«, Gabardine ober Wollrips auf daS Kostüm «nd komplettiert de» Mastel durch baS schlichte Jumperkleid i« hellerem To«, aber gleichem Material - Duuklerer PUsfeerock «ad Helle Bluse mit Lrmelloser Weste ergebe« ebenfalls gitte Sieisekomplets i« «erbi»b»»g mit de« Mantel, der in leicht bl«se»der Form mit Raglanärmeln gearbeitet wird. — Ruch daS Mantelkleid in de« o»rge«aa«te« Stoffe« mit Trefsenbesatz ergibt eine« hübsche« Reiseanzug. — Für klei»« Mädchen eigne« sich Capemäutelche« a«S karierte» Wollstoff »der Faltenröckche« z« Sürteljackea bes»«ders gut zur Reise. We«« sich tu diesen Tage« »wei Bekannte irgendwo tteffe«, daun lautet bestimmt eine der Krage«: »Wohin reise« Sie die» Jahr?* Und damit «st ei» Thema ange- schnitten, da» «nerfchvpsltch ist: man tauscht Erfahrungen au«, gibt Nch Tip» über besonder» schön« Ziele, besonder» gute Quartiere mit besonder» liebenswürdigen Wirte«, er örtert Fährverbindungen und Wanderrouten, mit einem Wort: man schwelgt in Vorfreude! Die indischen Weilen behaupte« bekanntlich, daß diese größer sei, al» die Freude selbst, vielleicht habe« sie bezüglich de» Retseu» da recht: eh« wir bi« Fahrt antrete», sehen wir dem Kommenden mit der rosigste» aller rosigen Brillen entgege«, e» gibt »nr «»»gezeichnete Verpflegung, mrr allerschönste» Wetter, aller» weichste Bette», allerlievenSwürdigste MttgSst« — find wir erst da, dann ist nie alle» so vollkommen wie wir «» m»S erträumt habens Nnn. da» find ZukunstSfragen, die «och i« Augenblick unwichtig sind — momentan genießen wir im Pläneschmieben «nd vordere»«« reinst« Freuden. Sind wir aber weiblichen Geschlecht», bann verdoppelt sich diele Vorfreude: zur Reise muß man doch auch hübsch angezvgen sei«, ma» »raucht die» und da» für den äußeren Mensch«, — «»«, und keine Fra« wird leugnen, daß ihr da» Putze« immer Freude macht! «Putzen* darf aber im Zusammenhang mit Reisen «le- «al» so anfgefatzt werben, al» »«beul« e» .aufgeputzt* sein. Sehr Im Gegenteil wird die elegante Dame bei der Wahl de» Reiseauzuge» alle» vermeide«, wa» irgendwie auffallen könnt«. Hier ist wirklich äußerste Zurückhaltung da» Kenn zeichen wahrer Eleganz! Da nun unsere derzeitige Mode diese« Grundsatz schon an «nd für sich beherzigt, wird die Zusammenstellung der Reisekleidung nicht schwer fallen. Ma« wird natürlich starke Anlehnung an den sportlichen SM fachen, «eil der fa «ach den Grundgedanken sport- kicher, also zweckmäßiger Sachlichkeit geformt «st. DaS Kostüm wird darum zunächst in den Krei» unserer Be- trachtnngen gezogen werden müssen. Wenn auch Helle Farven für die sommerlich« Mode tonangebend sind, wirb man e» doch Neber in einer gedeckten Karbe wählen, etwa einem mittelgranen Shetland oder gemusterten Homespun llegt man daraus Wert. eS auch al» Wanberkoftüm zu trage«, vielleicht imprägniert): die allzu Helle» Farben sind de« «»vermeidliche» Rutz und Staub der Reise gegenüber »» empfindlich! Ma« wird da natürlich ein« Form suche», di« bequem ist: alko entschließt ma» sich zur blusige» Gürtelfack« mit glatte« Ueberfchlagrock, gibt de« Jacken- schotz «in paar große, aufgesetzte Taschen, bi« ba» Gegen stück zu der hier nicht allzu klein zu wählenden Brusttasche bilden. Taschen sind aus der Fahrt etwa» Unentbehrliche», will man sich die umständliche Sucheret nach Billett, Klein geld und -sehnlichem t« Chao» der vollgestopften Handtasche erspare»! Erfahrene Reisende mache« e» sich zum Grundsätze, nie- mal» ohne Mautel zu reisen! Leider aber nimmt der Mantel immer allerhand Platz im Koffer weg «nd wird leicht gebrückt. Wer also nicht mit Riesenkoffern ,« reisen pflegt, in denen der Mantel mühelo» Platz findet, der über, legt sich schließlich, ob e» nicht besser sei, ihn unterwegs an- zuziehen. Wenn e» nun aber sehr warm ist? Dann wirkt doch solch Mantel zum Kostüm ein wenig deplaciert. Nun da gibt eS einen AuSweg: man vertraut da» Kostüm eben dem Koffer an, wählt zur Reise ei« flotteS Jumperkleid, da» mit «nd ohne Mantel reisemäßig angezogen wirken wird! Da» Material muß also ei« nicht zu leichter Stoff sei«, «eben Shetland in hellerem Grau al» der Mantel käme auch Kasha in Beige ober bräunlichen Tönen in Frag«; auch feste Wasch, ober Bastseide für die Jumperblu'e zum Rock au» den genannten Materialien erscheint zweck mäßig, nur müssen Rock und Jumper im gleichen Ton ge arbeitet sei«, damit da» Ganze .angezogen* wirkt. Diesen Eindruck verstärkt man dann noch, indem man di« drei eckige« Knopfpatte» beiderseits am Rock unterhalb de» Gürtel» durch ein, dritte auf dem kleinen vrusttSschchen wiederholt. Die» und die Setdenbandschleife am Abschluß de» von einer Art kleinerem Herrenrever» gebildeten spitzen Ausschnitte» ist der einzige Schmuck de» Kleide», da» sehr vornehm «nd tugendlich erscheint. Wem aber da» Kleid doch nicht al» da» Ideal reisemäßiger Eleganz erscheinen will, dem bietet «ich in der Kombination Rock, Weste mit Bluse ein Anzug, der sehr schick ist und ganz besonder» reisemäßig wirkt. Die ärmellose, ziemlich lies ausge schnittene Weste au» kariertem, buntfarbigen Wollstoff scheint sich kür dies«» Sommer »uw Liebling aller Reise- und Ferienfrohen zu entwickel». Sie stellt nämlich die aller» praktischste Möglichkeit dar, irgendeine Helle Waschstofi- bluse. sei e» Trikolin«, Leine», vast- oder HemdseiL«, deren Form einfach genug ist — ei» ziemlich hoch schließender Kragen mit flatterndem Bändchen in der Hauptsarbe de» Weste genügt als belebende» Moment —, zu einem dunk leren Rock aus der Reise zu tragen und doch ein geschlossene» Ganze» zu zeigen. Wie man da kombinieren will, ob mau den dunklen Plisseerock in der Grundfarbe der Weste oder der de» Mantel» wählt, ob man da» Bändchen am Blusen kragen zu den andersfarbigen Taschen- und Kragenbesätze» der geraden, ganz schmucklosen Veste abstimme« will — da alle» ist eine Frage der persönlichen GefchmackSkultnr. Ebenso wie hier muß letzten Ende» auch die persönliche Selbstkritik die Entscheidung über die Mantelfor« finde» Der gerade, doppelreihige Mantel mit praktischem Herrew- rever» und durchgeschlungenem Stoffgürtel, der di« blusige Linie nur leicht andeutet, zeigt die wieder sehr beliebte Form de» Raglanärmels, der daS Hineinschlüpfen so bequem macht. Wer aber ein wenig Aufputz auch am Reisemantei liebt, der entschließt sich vielleicht lieber »um Mantelkletk dessen breiter Gürtel — schon sichtlich mehr der natürlichen Taille angenähert alS bisher - genau wie der rin wenig bauschende Aermel «nd der Kragen mit Tresse besetzt werden darf, ohne die notwendige Einfachheit »« gefährden. Wieder find eS Shetland und Kasha, die hier in erster Linie ver arbeitet werden, doch werden auch imprägniert« Gabardine» burberryähnliche Stoffe und Wollrtpse viele Anhänger'»nen finden. Der Zweck, hier also das Reiseziel und di« zeit, entscheidet! Ganz so schwierig, wie sür die Erwachsenen, rst die Wahl 'der Reisekleidung unserer kleinen Damen noch nicht. Immerhin muß auch für sie «in praktisches Mäntelchen au» kariertem Wollstoff mit kleinem Eap« vorbereitet werde«, wenn nicht auch sür sie daS «Kostüm* in Frag« kommt, da» zum kurzen Faltenröckchen eine blusige Gürteljacke zeigt «ganz wie Mama e» trägt!* Biel ist zu tun und zu be denken. wenn man zur Reise rüstet — aber die Vorfreude verschönt auch die größte Müh«! >»««« Sell-