Volltext Seite (XML)
Versunkenes Gold «In «»man von volhor «nnd Kr<d»tt, Copyright by Fredrik, Bcrli». (35. Forisetzung) Es klingelte. Aber erst, als cs gleich daraus klapste, legte dle Frau das seltsame Buch beiseite, richtete sich ein wenig empor und ries „Herein!" Dabei hob sich ihr Blick und entschleiert« ein Paar wunder schöne, Helle und durchsichtige Blauaugen, die man gern hätte jachen sehen, und in denen es doch wie ein seltsamer und bei nahe trauriger Ernst lag; sie besaßen etwas so völlig Gelas senes, ja, beinahe Resigniertes, daß einem «in wenig weh ums Herz wurde. Es war zwischen ihnen und der jugendlichen An mut der Frau ein gar zu ausfälliger und herber Kontrast. Die TUr des kleinen Zimmerchens öffnete sich, und herein trat eine recht behäbige, grauhaarige Frau. „Ach, bleib maw liegen, Danyken, Ich bin', man —" be sann sie. „Es l« eben der Briefträger gekommen und hat dir diesen Brief gebracht. Ich gloobe, es i» von Herrn Biggo . . ." „Ich danke dir, Fine," entgegnete Dany ruhig und nahm der Alten den Bries ab; aber sie wartete, bis sich die Tür wieder hinter ihr geschlossen hatte, «he sie da» versiegelte Schreiben ausbrach. Hatte schon, al» sie das Schreiben in Empsang nahm, «in» leis» Furcht in ihren Augen geglommen, so wuchs dies», s« liinger sie las; und schließlich knüllte sie erbittert den »rlq zusammen und schleuderte ihn von sich. „Pfui, nein. — Das tue ich nicht ... So weit erniedrig« ich mich denn doch nicht! Das auf keiurn Fall! Um keinen Preis!" Sie sprang empor und ging «in paarmal in erregten, hastigen Schritten durch das Zimmer. Dann bückte sie sich, nahm den Brief wieder auf und begann von neuem zu lesen. Aber auch diesmal kam sie zu keinem andern Ergebnis. Wiederum warf sie den Bries beiseite und schlug beide Lände vor das Gesicht. Einige Augenblick srand ltr lo regnungslos miticn Im Zimmer; dann sank sie wie gebrochen auf einem Stuhl nieder, und es kamen ihr endlich die erlösen den Tränen. Eine Helle Stimme riß sic mit einem Male aus ihrem Schmerz. Hastig trocknete sie die Augen, glättete das zerknit terte Schreiben des Bruders und verbarg es in der Schreib mappe aus dem kleinen Damentischchcn. Kaum war sie damit fertig, so klapste es. und Fritzens Helle Stimme klang von außen: „Du, Dany, ich bin's — Fritz! Dars man nicht näher treten? Ich habe dir 'ne kleine Ueberraschung mitgcbracht. Eigentlich sogar zwei. Und noch eigentlicher — sogar zwei recht große. Rat' mal! —" Dany war im Grunde ganz und gar nicht zum Scherzen zumute; aber sie nahm sich auch diesmal zusammen. „Das wird mir wohl schwer werden, lieber Fritz," ent gegnete sie. „Ich will mich also lieber gleich durch den Augen schein überzeugen." Sie war zur Tür gegangen und versuchte sie zu öffnen; Fritz mußte sie aber wohl von außen zuhalten, denn cs gelang ihr nicht. „Nein, nein, Dany, so schnell nicht . . - Erst mußt du ein paarmal raten." „Aber nicht doch, Junge. Ich kann wirklich nicht . . ." „Hast du wieder Aerger gehabt, armes Schwesterchen? Na Whenn: Wie spricht der Hund!" Gleich daraus schlug eine mächtige, tiese Hundcstimme freudig ausbellend an. „Lord! Lord! Unser Lord!" schrie Dany aus und riß an der Tür, die diesmal uachgab. Winselnd fuhr das alte treue Tier an seiner Herrin hoch, die seinen mächtigen Nacken mit beiden Armen umschlang. Mit seltsamer Eile hatte Fritz Hund und Schwester ins Zimmer gedrängt und schleunigst wieder die Tür hinter sich geschlossen. „Aber, Fritz, sag bloß — wie kommst du zu dem Hund? Woher hast du ihn denn? Ach, wie mager der arme Kerl geworden ist! Und so struppig und ungepflegt sieht er aus . . . Wir werden ihm ordentlich zu fressen geben müssen. Er ist ja ganz verhungert . . ." „Woher ich ihn habe, Dany?" erwidert« der Bruder. „'Nun, aus der Pension!" „Aus der Pension?" fragt« das Mädchen erstaunt. „Aber ich denke, wir hatten Lord verkauft . . ." „Nein, Schwesterchen, verkauft hatten wir ihn nicht. Aber nun komm und gib mir mal deine Hand und versprich mir, daß du nicht schellten wirst ... Er faßte die Schwester bei der Hand und jührte sie zur Chaiselongue; dort ließen sich beide nieder. „Sieh mal . . . Als wir damals unser Elternhaus verkausen mußten, da drängtest du ja allerdings daraus, daß wir auch Lord weggäben. Aber ich brachte es nicht fertig. Ich wußte, wie du an dem Tiere hängst, und auch mir sehlte Lord — Ich konnte es einfach nicht. Und da habe ich die alte Fine gebeten — und die Hal zweihundert Mark eingeschmuggelt . . « weißt du, soviel, wie wir sür Lord bekommen haben wollten —, Nein, nein, sag' nichts — ich weiß, was dn sagen willst . . . Aber sieh mal, Danychen, wenn wir erst die Millionen haben, dann können wir unserer Fine ja die zweihundert Mark zehn fach wiedergeben. Und so haben wir doch noch Lord —" „Aber wo war er nur solange?" unterbrach ihn Dany. „Fine und ich haben ihn in eine Hundepcnsion gebracht Du — und das Pensionsgeld habe übrigens ich jeden Monat »«zahlt. Nicht etwa Fine — das brauchst du nicht zu denken . . < Jetzt aber habe ich eine Gehaltsaufbesserung gekriegt — Ich bekomme jeden Monat fünfundzwanzig Mark mehr, und da habe ich ihn hierher geholt. Was er uns jetzt kostet im Haushalt, das trage ich!" ..Fritz! Fritz!" Die Schwester fiel dem langen Bruder um den Hals. „Du bist ein lieber, guter Junge . . . Aber — di« zweihundert Mark von Fine — w.ißt du, die drücken mich dock) . . ." „Nein, Danyck)«n, sei nicht töricht. Tie brauchen dich wirk lich nicht zu drücken! Von unserer guten alten Fine, die uns wie eine Mutter behandelt, konnte ich schon das kleine Darlehen annehmcn. Und außerdem — ich gcb'v ihr bestimmt wieder, mit Zins und Zinseszins. Eine Weile tätschelten die beiden Geschwister andächtig den großen Kopf der Dogge. (ForNetzuna toigt 1 IlAncjel unci ^VinlsLiirrst OislLoir^sreiAlLUiAKrnI^viHäviA I Llo Dank von Lnglanck Kat gostora cksn Dlskontsats > von Z kroran» an« 2^ Droront vrmcklllg«. 8io koigt ckamit clom Vorgeken der Dedsral-Deserve- I vnnll in d1su>ork, ciio ikron 8atr kürriick ebenfalls vrn -s Drorent auf 1)4 senkte. l^Vakrend cker jetrigs dlsu- zrorker Danksatr. einen absoluten Tletrekord dodeiitvt, ist Üor Lrsproe. Dank.satv der engliseken Xsntrainotsndank vor demckakrs 19VS nickt mekr vrrvickt worden. Obwokl Ais Ounlitls Orenns von lbO kliilionen Dtund Sterling 6old gegenwärtig von der Dank von England bei einem Goldbestands von ltü ölillionen Dfund LtvrUng nock Lickt wiscker srreickt ist, knt »ick die Dank von Kngland tlkbei-raackenderweiss r.ur Diskontsonkung vntsoklosson. Dieses Vorgeksn dürfte in erster Kinio auk das wei tere Linken der dlsu>orker Osldmarkt- «Ltre r.urückr.ulükrcn sein, die seit der lotr-ten Xsu- >orker Diskontscnkung weiter um Prozent kür Akzepts auk l Ikonent eurückgegangen sind. Vislkack wird die Vermutung geäuvert, dall in nückster Zukunft nun wokl auck die Dank van Drankreick sink dem Vorgeken I.ondons ansckliellon werde. >Vird dies 'lntsacke, so wäre dis Osidmarklsituation Kvndons dis gleicke wis Kisker und ein neues .^krieken von Ooldbestnnden von Dondon nack Daris nickt ru bekürcliten. Andererseits Kaken sick jedock auck dis -Vussickten auk eins Ilück- kekr engliseken Dolde» aus l'aris durek die londoner Diskontsonkung nickt verbessert. dlackdem dkeuzork und I.ondon ikr« Dankraten ge senkt baken, wird die N e i c k s b a n k vor altem das Vorgeken von Daris nb/.uwarten Kaden, bevor sie sick selbst su einer Diskontsenkung entscklievt. >Venn auck die neuesten dlaünakmen der grollen internationalen Leniralbankon die Lkancs kür eine deutscke Diskontsen kung vorgroöert Kaden, so dark jedock nickt ükerseken werden, dall die gegenwärtig wieder grollen Oeldbedürk- Lisse der ökkentlicken Dnnd in Deutsckland, vor allem «les Neickes und der Deiclisbank, Hemmnisse kür eine baldige Diskontsenkung der Iteieksmark bedeuten, Ilin- su kommt, dall auck di« politiscden Spannungen im Inneren und inde/.ug auk das .Ausland einer deutscken Diskontsenkung nickt günstig sind, vdwokl gerade dis .deutscke XVirtsckakt einer Verbilligung der Zinssütro 'dringend bcdark. kv'ackdem dis eingesetzten Kommissionen In der kwiscksnrsit die erkvrderlicken Vorarbeiten geleistet batten, kaben in «In--en Tagen in Derlin rwisckvn allen beteiligten liunstsvideprvdurenton Verkandlungen statt- lekunden, di« rur Abfassung eines Vertragsentwurf» ge- tidrt Kaden. Das Vertragswerk ist inrwiecken allen de- «iligtsn Kirmen rur Drtikung »ugeleitot worden. larikorkvkung oder koknaddau? >Vie aus blvuxnrk gemeldet wird, Kaden dis Dräsiden- ksn der grollen Kisenbnlingesellsckalten Amerikas, an- lkivlick einer in Lkicngo adgekaltenen Konkeren?, be- scklossen, bei der Interstate Lommorce Kommission, der etaatlickon Kisendakn-Deberwackungsbekorde, die Oo- nekmigung su einer generellen Krkokung der Lisondakntariko nnck^usuclien. Die .Ausarbei tung eines neuen Tarikentwurks soll sofort in Angriff ge nommen worden und dürkto voraussiciitlick einen >louat vrlordorn. Dies« Domarcke der K.isenbaknpräsidenlen, dis sick auk den katastroplialvn Itüekgang der Kisen- dakneinnakmen stütr.t, wird in K'euzorker Dörsenkreisi-n allerdings niclit ernst genommen. >lan glaubt vielmelir, dall die Kisenbaknpräsidentcn seilist übor?sugt sind, dall dis Interstate Kommerco Kommission die s-enebmigunl.'?u einer 1'arilvrkokung, besonders unter den gegcnwärligon VVirtscliaktsvorkältnisson, verweigern werde. Dalier be tracktot man don angekündigton Tarilorliökungsantrag lediglicli als Vorbereitung der otkontlickon Xtoinung auk einen allgemeinen Koknadba» der Visenbaknen. Diese >nsiokt wird oklonsicktlick durek sine von einem der Tvilnokmer an der Kkicagoer Konteren? abgegebenen Krklärung bestätigt, in der es keillt, dall man sick go einigt Kade, nickt» unversuckt r.u lassen, um eins — im Dalle der .6dleknung der Tarikerkbkung unvermeidlicks — I.oknsenkung ru vermeiile». OreLdner produktenböi-se vom 15. XVelren, eisoktives tiewicbt llasis 75 Kilogiamm 793.— bis 248.— (2Y2.— bis 24?.—j rubig. Doggen, effektiv. Oewickt Dasis 72 Kilogismm 205 bis 2>O (2t 3 bis 208> stetig. Duttergerste 220 bi» 235,— <220,— dis 235,—> rubig Sommergerste, säcbsiscbo 238 — bis 260.— (238 bis 2601 rubig ttater. mliltid., bereguel 20t.—bis 2(>4.— <204.— bis 200.— ) mb.; undekv^iiot 210 bis 2>7 (2lObis2l7)rubig. >Vlcken r.8. 28 —b. 24.- (27 d. 28.—j stesig. Kuplnen rur 8aat, blaue 22.— bis 22.5t! (21 — bis 22.-) stetig: golbs 32.— bis 33.50 <32,— bis 33.50j slelig. Delusckken 33 — bis 34,— (32.— dis 33.— ) stetig, krrbsen, gelbe, kleine 32.5 ' dis 33.50 (32 bis 33) stetig; kaltersb. 30,— bis 3i,— (30 — bis 31.-1 stetig. 1 rockenscbnltrel 8,70 dis 8,40 >8.50 bis 8 7<) rubig. Kartvlkelklocken lb,25 bis lb,50 Il6,'25 bis I6.50> lu'iig Dutler- mekl 15 50 dis 16 50 (15,— di» >6,—) lest. Dresdner -Ibuken: >VeirenkIe1e 13.60 bis 13,40 (13 20 bi» 13 50) »lei. ltoxeenxlele 14.80 bl» 15,50 (14,30 bi» 15,-3 fest Kaiserausrur LV,— b s 52,— (50 — ins 52.—)rukig. Dilckermunckmekl 44 — bis 46,- (44,— bis 46.—) rulng VVelrennaebme i> >4,— di« 20, 0 (in,— bi» 20,50) rubig. In »ndawel/.enmekl, -Xu»?ug 48.50 bis -0...0 (48,50 dis 50,50) rubig. ltogeenmebl 0 bis bO Dro?, 3*— bis 34,— <33— bis 34, — ) rub. Desgl. 0 dis 70 Dror. 31,50 dis 32.50 <31,50 bi» 32.50) rubig lknegeanaebmekl 20,— bi» 21,— 20,— k>» 21,— rubig. Deinst« 3Vare über dlolir. Vvlrlknslf tteejlll, -131. Llil '(itl« I .Tt duk Allxk l.^itr I IIP Nrot» lni.,nri Nlid .^11 »i lt zc.l^'u 1>ls«rCii kern, -i von >v(i»l^ >k.^4'iiul ri «n i^k. I»iv >. ii ! «i> iit ei dIoid<N IN « 1'4 iox, Ni! l e klrDdi^' Dti UD«I ^« p4 D«I,kK i « r - " . > ' r- sl>1t.'1cii. I'üi- «1iD ^fitkkrt-ii i.r«u >3.»r II.. > > >> >- I r,r> es durcIi.TU8 kii 11«.»« NikUDf.': Kl»r »I« m ?.k^ I ,o, . fs. rkov v.iitn liir >1. ^ <j. iZ .!«f K «!»p ik. >!»,: >1« - ( um ItA. ki ll erl ol.lt. Ni,'» 5« ^1. <r D r L t o lt lt'.k. in I"(irv V ; r NI t N'r : .t't rlnk I ol Dr .l!* 4Xl>5!;,N,f--r« ru l-KNleli -l ! 15 II .. f « r 3' k f'r.nift« /^dr- j. .!, I- , l ' 1 ' . . ' ' . - > ' ' . r l,1»- 7.U'-« fr, l>. I.icktrini^ DK'Iiß!»i'; r 5. >li i ^.'tl 1 fl i ort ININ Klk- liil'pk n. Div v< ri KN'illUi«/n u.it <!vit Uit-lfnl i iitn r» kr allt m lioullkl xr siil rf. l'.'elsnotleruneen. kerlla. 15. 5. 1931 für u p IE K^. korsl p »d 8»z1:on. in Ne>!cl!rm?rk IVeirea, wLkk. , , . NoLLeo. wLkk. . , . Oorst« .,«»»» fülle. . « » 1VinlorLt.-s^lo , » » ll»ter. mllrtc. . « . skKkor, . . . . IVvIrcDMvkI kr. VofNn Ko^evnkDDdl lr. ttDrlin 1Vo!revIlle>lv kr. KerUn NoririSDldsls kr. öerlin lisp, ..,««».! I^lQLLLt , , « « , 2«S - 287 196-L9S 23O-244 196 200 33 50-3S 25 20 78-2« 50 7S—15 25 14 76-15.00 ! Wiilren . , ! LorLijeN» . . , I lLn.-kueken , . ! 8ov» 8clifot . . I tiar.olieiiloc^eD . 2603-31,00 . 23 OO—27.00 19 00 -21 00 . 2500-3000 19 00-21 00 . 24 00-26 00 . 15 00 16 50 . 2200 27,00 . 66 00 70,00 , 9 80-10,20 . 14 OO 14 20 . 8 20 - k! 30 . 12 40-13 SO 15 50-16,00 ll»vövl»rooktliode .Veiren: Mal 300 — 299 25-300 25 — >«kll 252 ^oexen m.'l 201 25 — jkil' 202 5-203 — ^ef3, 192 » »r , .U -vpl. — Kollerungen der Verelnlyungen für dle deutscke k.>«klrol>t><uprern»t>r ttlX) LItktr. Kvsk'r ('viroliKra) proir^t eli. ! U»wdurL. VrowkQ. krvtt«»r«r»w . » . l 15 5 13 5. SS 75 I VS 75 dtotle^usgen ke^Unes ^elsll-köi-se 0rlxlrl»tti0lleir»luminiuw Vk-V- krv». W 1m»I . . . « « . 6o. Ur 1V»Ir- un,l l)r»f>rl>»rrkll « , , . KvinDiok«»! V8S9 L'ro». ..«»»,» ^Dlimon-NesuIuH P«»iv5ill>»r ........ v. k» 170 00 t 17000 174 00 ' 174 00 35000 350 00 51 00-53 0? 51 00 -53 00 39.00-41 00 39 00-4100 Oekeimrrii von Opel KO »lrilire. i /i^n- rat l>i. Ing. I>. c. XVNbk lm von O)>cl (ei> rl am IV 3iai l'.lül scimui vo. lioburisia'-ir. II>- 8okn -los t'.ründors <Icr Opol- XXrike in ltusselslieim. im labro 1871 geboren, übernaiim er nack «lein Toda seines Valors .6dam Opel mit seiner Xulter Lioplne uml seinem Drucker Karl die I oilnng <Isr I86S gegründeten tsi>el-l akrrad- rind Xutomolül >Verko. In rastloser, r.ielkewnllior .Xnlbauarbeit I>at Delieimrai von Opel in t.emeinsckakl >ni> seinem lliudor Dr Ing. k. e I-rit-i <>)>el un<I seinen l!NV be/.w. l!)27 und l»28 varstor- denen drei llrüdern 'iie vätorliclio I'abrik ?.n der grollten .6ulomob lfabrik Deutsckland» und der grollten Dakrrnd fndrik der lVelt entwickelt. 8eil l!>28 Vo,-sil7.onder de» 6ufsicl>tsrats <Ier Vlam klpel .3 ti., Kat l-ekeimrat von Opel aus <lie ilescliickv seine» Werke» nock beute mall gebenden Kinkluv. Nnlitkin Iltr XX) <t»rk tt«»»««rt NKIlEnkur,« In tieicbrinirllpro«. v«ut»ek« Skaol.papler« »Vt.wnd.3vl. V. N » vt. 8«>kd»«nl. v.rl » 5.St»,I« Xw.r7 » b-oiletllulturrevl» »nl.-8cdul<l m.äu», «v. vlm, äu»Iv>. L«d. v. »ckulrr.-änl. >3 !>. V3^5 I>4/> 79.» It.0,6 »I 4'0 2.4» I», S a res »4d 79 Ivo,» 8ekuI«>vei'Le»tt'E»dung«n 5 6 >» 10 12 14 » 2 3 M, VI va s» 9t» «>.9 S9,7^ 79,6 IVV.7» lvc.v »7 VZl 79.6 IV0,73 IVO,7» 97 LS/i Sr.I 9« St 98 t« 88 98 9V9 W,)S 6 '/,V»,d.6dr.u.II>p a 6pld. »»/, do. do. 7-L do. ««/, do. d»/<> do. 8 kredllrn,!. Sick,. v»m. llolddredltdr. 8 7H do. «V» do. S-i do. 7^i do. 7I_»nd»»ek.tii>lddr. 2 » ^ do. 3 IS. r. 13. ». r°/° do. 4 97S 97.4 «°L do. 5 IVI 7S IVI.S "«L do. krdldr. 2 9.7S 9S.» do. » Z 87 87 8 8. kodknkredll- Vvldkvoittdr. Z ivo IVV k 6o. 4 wo ivo tt 6o. 5 ivo ivo lü 6o. 7 6o. ft k9.7 ,97 7 6t,. 10 9S^S 94 2S 6 6o. N 87 87 7 6o. 15 97 97 ft 6o. 16 1t02 Ivo ft 6o. 17 101 Ikl kl»Lnd»kn- 41. Irsnspork- ttsttien l),cn.t:.8.<I,««tl5ct> I "1 f »I Soeickeret Ide-» s 4n,r I S»nli-ttk<>i«n »Ig.Dt.kred. 8n»t. Kr»ud»n>< Lon>.-«.priv.-8»n>! v»rm»l»dl«r veoircdc vlrlionlo vrerdocr l!»ak tlrerdn. lkndekdt,. l.civr.!t>pvld.-tl»n>! g«>ckid»ot> 8>ck,kckr 8»nd 00.5 90 i 112 > NS W § 10 S 120 >30 1lv,75 IV ll-1 >03 127 5 IS '41 I4S »44,5 >48 130 1«> 15 5 1Z. 5 8. 0«ü«n-t<ret1ii. 12 1.15,5 ttavk 1- VsM. — 150 I»>4 llrerdn. ftsuin6u-lf. 30 30 Papier-, paplersloitsdrik u. pkokogr. Artikel-Aktien (lirvlno 60 VI lle denAuer l'apie» 28 2» Vimoss 196 'W penikt.» 32 N 7l!nöe ''apief 4/ 4 7V 'lHutrner »'apier 38 >8 V. l adrik p!mi. 27 l en.-5cliei>i5 52 3'1 »16 11 Wki ÜEIlllOs« l^2sli?t — /klv-iltvn ftO t-0 Xe'Istosf-Vt'rei^ 40 40 kNasckinentadrik-u./Netalt inckustrie Aktien 1.o«cU»Uie» Kar . 2ö25 26 ' 4l» 40 ftssi^stnisscliinen Iss 14 2ft liess 4 4 Ovdlcss-^eske 47 47 5 Ossoleni ain. eds'. '.l 94 «5 5 13. 5. (.2,1 il.Tmel ^6 ft6 5*3^ Xokl — s'lu.fiicia »5 2S »^ockslssvli >äc«rtiiciie Nssvnce C>uÜ5isk» l)60'ei, — .^ctiönliekr '5.5 8cftuder» ftslrer '44 5 14S 8on6essm«nn L 81ie» ' 5 Ivs öedss. l'nirek 42 1» ^'nion-^ erke 11 l'nion «»>?!' ft.' Verei". 1 scl'vkscl, 20 2" V 5,^.,, llrNer 26 .7 NX» 100 klektr. Dnternekrnunyen Aktien »:lek1ss.i 1 ft 74 15ft A^v.Orir.'lcl^vl' i«»0 1'0 ftr4«likessi( lUüssii.e. 14/ 14, >3cli5enwe,K ft ftV5 >3c»iL'rc5o 1:1c'Ki>. 1'3 1'4 i'iilr 1ek's.->ess» 140 I 0 dlLkmsseklnen- u.Dnkrr.ck- D.driken c'emrn» I 2' I 21 6.1d»»?,d>n.-j»tl- I <>> f tO 15. 5. 13 5. 5>ürnde(L l.-XVefpe 24 5 24.5 .^viOei <5: . .11 — > ftcftiaUl'r -XVerK« ^an.'esse' 0'» .58 Drauereisn, (Aslr- und Sorit Dakriken , ^dauei ils3eiere> »LUtikNkk — — er'. ^inli'tlssÄuerc 100 l Kullilksc'iL» i»5 l:'Llinper «r4 05 ^'e^enlrel'^» »vft 6 l.vi^ri^Dr lr>el ec> 01 22 07 > ''l3«cn l Lecr^llei , < ".Ttiekekxrr 1>s?or> '38 '4-> 5 .8Ac1i5. 1 -7 2 ' 27 2') 8(1lIoÜ (» Ilktlli'llL 13l 128 ck'LLclien 46 '51 Dorrellnn-, Oien unv Lkamotlelakrik Aktien lltNLcUvureuMei 42 41 ft.illl. 0 32 '(VLklUftS 0 "2 1 rissili .14 35 fter3t',«ir ,0 >0 :)e»Usc6r lv" 6» . 1 » eigner O»»., 4) 30 3 5 12 5 ^viiissik 415 16 »0 '0 1 rilon 37.5 42 Olaskadrik aktlen !rocko>n 28 Sick'. UI»» 7 7 8?«mea» 78 '« Wslld-r . Lvde.c 14 14 Iextllinduatr « NNtien >2UlNkko!» /.vi.cstK» DlNerrtivr'er 13' N2 »eli'scke 2uU «8 4« «)ro>t1rik> RitliDki 1" 43 ''lLuerie» 'i^rrtinei, 43 41 riäuenc, ^pitren ; ft Vslencienne (2 '»2 Ver»ckiea«ne Industrie Aktien 7« 7 > 7ft von «» - 1 s «flie 1»7» 15 rfr 45 45 sVeiiniessl'cft 0 35 lörm-np 1"? 137 1l'lN2,NI 51 05 ine'iess^ess^ 71 71 »30 130 'ovp'wniderstt 137 145 l2urc"c^ez n 38 8).-»
