Volltext Seite (XML)
^-8l. Vierte Leilage zum Leipziger Tageblatt und Anzeiger Dienstag den 22. März 1887. 8l. Jahrgang. ItLlleilkelie kollettlv-VliWtelliinZ. Grafte Ausfttflilng »on VI»»»rlp«tt«m, ut»«o. SIsriuarUwU «. s7». u s. ». zum Besten der Erdbebenbeschädigten Italiens, iwnaLLmE«», arrangirt von der Firma lUekter cks 8p»r1g, t» tzn, Räumen »er Knast- and Kvaftgemerbe-Aussteflu», tzan Lslsslvr L Vs., pktettßratze Lr. 4V, I —Ul. Jeder, welcher aa der herrliche» Riviera Italiens Genuß und Erhol»»- gefunden, hat hier Aelcaenheit. wilde» Gin» und Cikennllichkeit an den lag zu lege». Aus Anregung der hiesigen italienischen Gesellschaften: GweiwtA «tt !»»>»»« ^wu» L Olrowl» ItmII»»» wild mit Genehmigung de» Ministeriums ein dem Ermessen jeden Besucher, auhrimgestelltes Eintrittsgeld erhoben, welch», ohne Abzug zum Besten der durch »ie längste» G-tztzetr« s« schwer tzrlmgesuchte» vew«tz»er Italte»« bestimmt ist Mittwoch, den 23. März, Abend, 8 Uhr Sitzung in Driataaülar'a Saale. Herr V. ^«Inelcktr Die vetzeataag »er Gräte»« t« Haushalte »er Ratnr. V.L.L. Hiermit sagen wir uuserr« geschätzten Lehrer, Herr» vireotor u««t iRiralal- strutze 4»)^ unfern ausrichtigen Lank sür »eu sargsalttge» und gcSiegencn Var- herrituiin-nnterrtcht. »er un« die Ein- lätzrig-Arriwilltgen-Prüfung glücklich gestehen liest. u o. ch. » v. «. ch. ». tzV. L. «. 8«»». 1j Rädch.v. 17J,w Lust hat.nachAmerika zu relseu,wünscht mitlHerrfch.od.b.umlEmps.nach dort. Off, u. V.2S au Rob. Braune», Barsußq 4. Harmoilie—volßandsMtil. Rümmer 2. 23. 7l. 6b. !2S. 834. 284. 346. 396. 424. 426. 432. Berichten»,: Bitte k. falsch. Motivei voll- stä»d. Verkennen d. Doppelgäng., srenndschast. Besieh., sonst w. nie passiet Falsch Spiel, längst vermut., ist erkannt! Ra Goldvetter, wie war die Soirüe? Euch.P,inner; Donner«!, b UdramFenster -rn- «arunH20 aus 8. ätl 58 k. An,im? Wal trinkt «aa den uarrüglichrn Leidiger Zobanni8bttr-Wcin »WW» VImuMwl»«? „krLnr!8kaller-vrLn". L»r Feier he» GeänrlStageS 8r. Ii«»ia«rG 's,18 Uhr Paroleausg- he. Versammlung ll Uhr im Sastn«. tVarack«-luru» ) Festmahl ',.3 Uhr. Viel «rill klub Ln»l«aU v»mrer»«»tt«»ii. Uvetioe» «rerze Dusnä»^ «reiiin«? 6 30 »t tk« kriluvr ltanw. Vinilor» waioomc. krLven-vüüunM-Vei'vi». Mittwoch Aden» 8 Uhr Eldorado-Saal Pfaffcnhorsrr Strafte 4. rv ; Dc ettzer Etr^ Ecke der Aldertftr. amen- u. Mädchenhüte elegant garnirt und ungarnirt «v »u außergewöhnlich billigen Preisen. ». 51L . werden schnell »>G .spNNNNa Ich-" gewaschen. jllMlllv N'°d.-1sirt»nd VV. 8«kmiüt-^an«, Wtndmühlenstr. 40 Daocksondrao, kiawovtoir, v. 18'/, an, Lolteu null voUier», Oolck. Lrmina von 3 >l au, - A>-ck»iIlou» rau 7 ^l »o, Lronedou uack Ohrring«, Oolil kling« ron 4',, na. Ooralleo- uuil Onroalacdmaa» in grünst« Xa-wntil dai r.k.^08t«Mds.. Orimmulnedar 8telowexk ll»h« >1er 8»aptpo,t Confirmanden und Pathengrscheiikc in reicher Auswahl »u billiast-n Preisen empfiehlt ckullu, >illII«r,Goldarbkiter.Schuhmach-rq.9. « « «» »»» « O und werde» eiugeladeu. baldigst »u entnehme». R -(»l Deutschland feien Kaisers Geburts tag durch Iheilnabnie an dem heute Abend im Dheatersaal- Krystallpalast statlfindenden V«»ui»«ra, o. H. hiermit nochmals höstichst Billet, sind an der Lasse daselbst Humor — Eodlls. . Heute zu Kaiser, Geburtstag im bekannte» Loeal. D. v. Leipziger Canarieuzüchter- Bereiu. Heut« Kaiser« Geburtstag wegen kettle Bersam«l»»g. v. V. ll,', > ilitttn. Blllltskuer von vorz-gltcher Leuchtkraft und vollständig gefahrlos empfiehlt im Ganzen, sowie in Büchsen 4 50 und 8b ^ I^»»l,UllII«r ,> Drognenhandl luraerstraße. G )IöI>i!l-)>«N>rIn« * Sl. SlosenUiLl, < d VluetwiUUIomutr»»»« KG, E ^ Parterre, 1. Etage. » :PcrmantnleAOstcll»»g: " »I>!. 8lWMilII«llM!l , d in etiisacher, sowie elegantester ^ ^ AuSkühl Nug. Reelle Bedienung. ^ M Bekannt dlsttge Preise. W Rin-er-Llki-llskn au, Perral, Kattun, Batist und Satin. Fortwährend Eingang von Neuheiten. Ganz besonder, machen wir aus unsere Klanell- Kindcr-Lleidtt aufmerksam, welche wir iu großer Auswahl aus Lager halten. »V L LLUvd Königs. Sachs. Hoslieseranten 1-etpr.iU, X«um»rllt 18. BI»»U«e>t», Honneur. -8 ken-erleder, Schwämme en gro, — Eperialität — e» ckötail Auerbach, Hos, 4. Xr> tr«r, Arwölbe 27 keaekten8Hvertli. »egen Umbau meiner «rschist«loeaIitSte„ verkaufe ich da« an» »«UL«» VISVsIn destehende L«ger »« sehr ermästigten Preise«. Aufträge aus Einrichtnngen »erden nach »te dar desten« -«»geführt Röbtlhandluns von Ilvl'l'm. ^ul. KrleM, Letstztg, Veter«ftraste L7. l. Wcqen der Keier des 4itvbiii'L»ä»pxe8 8»». A>«I«8Lüt «t«» LL»l8vr»8 bleiben meine Geschäftsräume heute von R Uhr ab geschloffen. rolleli. Vaedomtro l» schwarz u. buu». laust ma, am billigste» bei 4 l,«I dki»4. Fabriklager: kaidarinenftraße 1b. XL Kleider nach Maß werde» gutstvend »ad .billig gefertigt, auch weuu der Stoff «icht von mir eutuommr» ist. l',nnilii'»U«cIirirI>trn. Die Verlobutus Ibr«r Doebter Höckerig mit Lern» Lebe» Llaw«», Lllntt» bv- edreo »ich »onuneigco I-«»p»ig. im tlür» 1887. Lämrl llllvl»«! »uck Kran. »väirls Aiiliel Lleiuens I'vultL Verlobt«. »ii Franenstri» na Fr» Anna Franenftriu geb. Karting empfehlen sich als vermählte. Leipzig, den 20. März. I.tinvlU geb e. s. a. B. Lcipjig. den 20. Marz 1887. Statt besonderer Meldung. Ernst Jesch, Lehrer ln Otterwisch, Antonic Aesch geb. Januslewitz r. s. a. Vermählte. Fremdiswalbe, den 22. März ». c. k. I,. ü. kill! Lcdlille I»!U 8c!>lille B. i« Llws kdilLäelpklL. Die Geburt eine, Lohnes zeigen an Leipsig, IS. März 1887. Emil Vogel. Helene Vogel geb. Seemann. Die glückliche Geburt eine, munteren Knabe« zeigeu hocherfreut a» Leipzig, 20. März >887. Earl Hrntsckel und Frau geb. Müller. Die glückliche Geburt eine« strammen Jungen zeigen hocherfreut an Leipzig. 81. Mär» 1887. Rollert Eolditz und Frau. Die glückliche Geburt eine« gesunden Jungen beehren sich hocherfreut anzuzeiqen Leipzig, 21. März 1887. Hauvniianii Messow u»d Frau Elisadeth geb. Richter. Die gestern Nachmittag glücklich erfolgte Geburt eine, Kaabrn beehren sich ergebenst auznzelgen BreSlau, de» 19. März 1887 vr. IVollendor». Regierung« - Assessor, und Fron. Heute Vormittag 7 Uhr wurde uns ein «unterer kräftiger Knabe glücklich geboren. Leipzig. 21. März 1887 Paul klvelr und Frau Leien« geb. vartb. Sonntag Morgen 10 Ukr wurden wir durch die Ichwere aber glückliche Geburt eines kriitigeu DöchterchenS bochenrenl. Richard Laagrock ,»d Fra- Marte geb. Lantenbach. Heute Morgen wurde «u< eia ges»»de« § Dschterchea geboren. Leipzig, de» 21. Mär, ,887. vn» verlt« nnd Fra«. / Der »nterfrrtlgte Verein erfüllt hiermit dir traurige Pflicht, seine lieben alten Herren, freund« oud iuactiven Mitglieder von drm am l?. März ». o. »och längerem Leiden zu Analion, Arr. Gironde, Frankreich, erfolgten § brtrüdenden Hinscheidrn seines lieben aus« wärttgen Mitglieder Otto Krause, vrmä. Mos., geziemend in Kenntniß zu setzen. Leipzig, am 20. Mürz !887. Der »t»ckent1»«k-^I>i-<e»^h»ttU«I»a Ver» i» I. «. ll. v»eh, caock. msck. Heut« Morgen 8 Uhr verschied noch schweren Leiden ii» vollendeten 82. Lebens- jahre unser guter Vater. Schwieger-. Groß- und Urgroßvater, der Rentier kriackrlvl» llckwirck Vonovr, früherer Rittergutsbesitzer von Klein.Wölkau. Mü der Bitte um stille« Beileid zeigt dies nur hierdurch au Leipzig, am 30. Mär, 1887. Minna verw. vr. vofse geb. Donner, im Namen der hmkrrllisseiien. Die Beerdigung findet Mittwoch, den 23. März, Vormittag 0 Uhr, vom Drauerhause. Humboldtstraße Nr. 2S, aus statt. In der Nacht vom Sonntag zum Montag entschlief nach langem Leiden ruhig im Glauben aa ihre» Erlöser meiue liebe, edle Tochter, unsere Schwrster, Schwägerin und Tante, Fränkin Llltontv VtlsilLvK. Leipzig, Brrlia, Brouaschwelg. den 20 März 1887. Frau Mathilde Wilöiiack geb. Harkenftei» nebst übrigen Hinterlassenen. Die Veerdiguna findet Mittwoch '/,3 Uhr vom Trauerhause, Kurprinz, straße Rr. 22, aus statt. Grstcrn Morgen verschied nach kurzem Krankenlager die treue Dienen» uui.ier ^ Familie, rrtvLsrlL« VAovro»«, im 77. Lebensjahre. Dieselbe war 41 Jahre laug In unseren Diensten und bat sich durch treue Anhänglich keit, unermüdlichen Fleiß, strenge Redlichkeit uub püuctlichste Pslichicrsülluiig ua,cre gai z Zuaeigung uud Achtung erworben. Wir werden der Verewigte» sür Immer eto dankbares Andenken bewahren. Leipzig, deu 21. März 1887 Die Familie Re'ei,»,,. Kür di« dielen Beweise herzlicher Theilnahme bei dem so schmerzlichen Verluste unseres guten Galten. Vater«, Großvaiers und Schwiegrrvatrr«, des Herrn ksllstolm Lmüvll sage» wtr uusere» innigsten Dank, insdriondere Herrn Pastor vr. Seydel sür die erhebende Trost- und Grabpr.digt. Gohli«, Leipzig und Sl. Petersburg, den 21 März 1887 Tldert 1Vl»»u«r und Frau geb. ^urled tm Namen der ttauecnben Hmterlaffenea. Sonntag, den 20. März, früh '/,S Uhr, ^ verlch ed nach langen, ichwere» Leiden unser lieber, lreuforgeuder Gatte, Vater, Bruder s und Schwager Larl August M-schwann im 44. Lebensjahre. Frau Marie Rietzschmann, im Namen iämmilicher Hinterbliebenen. D e Beerdigung findet Mittwoch, deu j 23 März, '/«ll Uhr vom Trauerhause, Ncu- schöneseld, Eisenbahnstraße 20, auS statt. Nach längerin Leiden entschlief heule sanft und ruhig, wie sie im Leben war. unsere herzensgut« Mutter, Schwieger- und Groß mutter. Tante und Schwägerin, Frau verw. Henriette Aoertsch >m 67. Lebensjahre. Emil Faertsch und Frau Theador Lputh als Schwager. Die Beerdigung findet Mittwoch Nachmittag '/«4 Uhr vom Trauerhause PeterSstr. 85, I. aus statt. Theilnehmenden Freunden und Bekannten! hierdurch die Nachricht, baß unsere liebe Semester und Tante, Fräulein Sophies Hünsch in Grimma verganqenrn Donners tag in Folge eine« Schtagansalles verstorben! und ihrem Wunsche entsprechend gestern aus hiesigem Iohannissriedliose beerdigt worden ist. ^ Le pzig, am 20. März 1887. Die tranernden Hinterhltellenr«. Gestern Nachmittag entriß uns der »nee- bittlich« Tod «»seren herzigen K«It». Theilnehmeadr» Freunden diese Tranerkunde von der Familie A. Rcinhoid, Liebigstraße 7. Beerdigung Mittwoch früh 9 Uhr Südsriedhos. Hntte früh '/,7 Uhr entschlief sanft noch ^ schwerem Leiden unsere innigstgeliebie MsLvIs im nicht ganz vollendete» ersten Lebensjahre. Um stille Theilnahme bitten Eutritzsch, am 2l. März 1887. Karl Karow und Fra, geb. vartzsch. Für die bewiesene Dheilnahme bei irden V> Dank. Zurnckgekehrt vom Grabe unseres unvergeßlichen. geliebten Vaters, Schwieger-, Großvaters uud Onkels, de« Lchlofirrmeifter» Earl Schalle, lagen wir allen Denen, die seiner in Liebe gedachten und ihre Theilnahme an dem Trauersallc bezeugten, herz lichsten Dank. Insbesondere Donk dem Herrn Pastor 0. Dreydorss sür dir IrosteSwortc im Trouerbouse und oll' deu lieben Freunden sür die überaus reiche Blumenspende und die ehrenvolle Begleitung zur letzten Rüde- stätt». — Leipzig, den 21. März 1887. Die tranernden Sintrrditrdenrn. dem Dade unseres lirdrn Schwagers und Onkel« Bruders, Herrn Bernhard Wetzcl saarn hierdurch herrlichsten Dank L ^ . rerriichs v'ripiig. den 21. Mär, 1887 1 llerm. Drenr und Frau gell IVetrcl. Für die vielen Beweise herzlicherTheilnahnie bei dem Tode unserer gule» Galti», Mutter, Schwieger- und Großmutter, Frau Aug. Panline Schefflcr geb Vaiiiiack. sagen hiermit nochmals herzliche» Tank Leipzig. die tranernden Hinterlassenrn. Verladt: Herr Eugen Zuber in Dresden mit Frl. Marie Ludwig t» Chemnitz. Herr Jean Diel, Gutsbesitzer in Weld-Ucloersheim (Rlieindcsseii). mit Frl. Helene Gasch in Döhlen b. Schrebitz. vermädlt: Herr Amtsrichter kretzschmar i» Bautzrn mit Frl. Minna Schumann da! - Herr Vr. weck. Johannes Große, prakt. Arzt, mit Frl. Eliie Bauer in Löbau i. Sa. Geboren: Herrn Otto Kaiser in Großen hain ein Kolm Herrn Mühlrades. Guiiav Sieber in Meißen eine Tochter. Herrn Posticcrrlair Otto Sierzel in Colmar (Elsaß: ein Sohn. HerrnPremiertteutenanl Haushaller in CöSlin eine Tochler. Herrn Hans Arnold in Riedlingcu an der Donau eine Tochter. Gestordrn: Herrn Wilhelm Baiimann'o in Dresden Söhnchcn. Fra» Wilhelmine Berger geb. Schaale in Dresden. Herr» Apoldeker vr. Hüdner'S inDresden Töchlerche» Felicitas. Frau Agnes verw. Wilhelmi g^b. Hecker in Dresden Herr Moritz Weier, Bremser an der L. Staatsbahn in Dresden. Herr Heinrich Eduard Seltman», Schuh macherineister in Freiberg. Herrn R. Schwarz- hach'S in Freiberg Tochter Hannchen. Herrn Richard Wagner'S in Crimmitschau Söbnchc» Fritz. Herrn Otto Wawrrka'S in Crimmit schau Sätmchrn Otto. Fra» Anna Eiänier grd. Iah» in Wurzen. Frau Johanne Christ. verw.Ritter vcrrnel. gew.Hcrrmann in Wurzen. Frau verw. Iniprctor Birkurr in Dresden. Herr Hermann Wolff in Plauen i. B. Frau Tdrkla vrrw. Just geb. Weder in Penig. Fra» Henriette Wilhelmine Quinque geb. Grötzsch in Stauchitz. Herrn L. Orliag'S in Naumburg a. S. Tochter Lenchrn. Herrn Woldem. Kodl'S m Naninbiira a. S. Töchtr»che» Else. Herrn Fr. Költeritzjch'S in Naum burg a. S Söhnchen Fritz. Hauplbureau: Neukirchhos 29 (alte Nr. 10). L'L«tLt Lieben Freunde» und Bekannten zur I traurige» Nachricht, daß unsere gute Tochter ^ gestern Nachin. 4 Uhr nach btägigen schwere» ! Leiden im -llter von 7'/. Jahren saust ver» s schieden ist. Beerdigung den 23. März, Vormittag« > '/,I0 Uhr, von drr Leichenhalle de- Nord-^ sriedhose« aus. Leipzig, den 21. Mär» 1887. Gnltiin m. k>»m, Ranstädter Steinweg 21. Aniiahnlkstelle: Querstraße Nr. 2. Aelteste Beerdigungs- Anstalt für Lrip;ig un» ilmgrgcno, grqründrr 1875. I llebernimmt unter Zusicherung streng reeller Bedienung alle Arten Leichenbegängnisse. I unter Auswahl von 20 verschiedenen Leichenwagen, iowie Uebersührung Verstorbener s I sür da« In- und Ausland. Hauptfargmagazin »ritzte Auswahl von Holz- und Metalliurgen, sowie Sarkophagen. Fernsprrcheiiirichlung Rr. 582. Filiale: valkmarstzorf. Louisenftrafte Rr. 2L. Ferniprechrinrichtnug Rr. L41. ck.O. O.k. I-lpslL-I-oAS. lleui« keln« Sliruag, ck»l1Ir krelt»», 25. e. »D '1«-mp«-r»l»r ü«-,, ONO Lame«: DieuSI..T-»aersl.. Siunal Svp»IlvLLl>«.KL 8< i,Mlm»d»^>« LU . ' .Ii. 8cI,Heii,i»,d»i>->l« 8oI>Mimmb»»i>ln »nck 11»lenl'»ck ^Rlvniaa. Mii'w.. 7,reüaa . -511. ONO Domen: Dienst..Tonnersi..Soi»iab.',,9- Lo . '<,N. Montag. Mittwoch, Freitag vlLllL-vLÜ, früh 6 bis Adrnds i> Uhr. ! Uir»gDWIiI«l4»l»ckkGg»ß>» Lchirttrrttr. I l. Wannen- n. Kikfkr»o0cts»nip,i,. s ^«hhKäUMIIkRvIILtzmvlLlg Einzige sichersteH'lse d RkeumatiSm.Erkäliungs'eidrii >c. Schwimm-vasfi» 20' XiiuiickUrsikeii 0. » L KkItzURvL»» Wannenbätzrr von früh bis Abrndsst Uhr. ß NtrilLl nstl'tl! Paitstrage 15 Täglgeonaei von Morgrns 0,e Äaends. -r»i,ui. . . »N—kiielktlll, MMoaS Wanaearurboder aenau aaw ärztlicher Veroraiiim« Spriseanftaltrn I. u II. Mittwoch: Sauerkraut und Saucischrn. D. V. Povle. R,i l. Reue Leipz. Spetieanft., Zeitzrr Ltr. 43t4ü. Dienslag: Rindsteilch u. Rris m,l Moicheln. Socialpolitisches. U»fall»rrficher,«g »an vanardeitrrn. * Drr Entwurf drr Nn>'alloerficheruug von Banarbestern ist zwar bereits am 17. März riner Coiiimiifiou vom R-ich-iaq flbriwieien wordr», rs dürste jedoch bri der Wichtigkeit der in Frage kommende» Materie geböte» sei», etwas näher r«s drn E«iw»rs selbst rin- zngrhen. Z»r A»Sdeh»«n- drr U»fallv«rfich«r»ng aus die von derselben noch »ich« erfaßten Bauarbeiter erweist sich di« Bestimmung de- ß. 1 Absatz 8 de« UnsallversichrrungSgeietzes. nach welcher durch Beschluß de« Buudrsrath« Arbetter und Bclrstbsbcamte i» anderen aus die Ausführung ron Bauardeit.» sich erstrecke,»«» Betrieben für ver- ficherungspstichtig erklärt wrrde» können, nicht als ausreichend. Denn aus Grund dieser Bestimmung kann die Unfallversicherung nur nach den Vorschriften de- Uniallversicherunglgelrtzes erfolgen, letztere ober sind auf die hier in Rede stebendea Banarbeilen. wie demnächst erörtert werden wird, ohne eini-e Abänderungen nickt anwendbar. Zu dem an- gedeutttkii Zweck ledars es vielmehr eines besonderen Grsetz-s. welches uunmedr aus die llniollsürforge aller bei Banirbeiien beschäftigten, der Uniallversicheeu.ig noch nicht unterliegenden Bauarbeiter zu er strecken sein wird. Der vorliegende Entwurf eine» solchen Gesetzes lehnt sich an die bisherigen Gesetze über Unfallversicherung so weit als möglich an. Dies gilt zunächst von den Bestimmungen über die Ansprüche der unter den vorliegende» Eatwurs salleude» Versicherten. Dir Vorschriften über die Voraussetzungen und die Höh» der Lni- ichädigungen, über die Feststellung derielben, die dagegen zulässigen Rechtsmittel an dos Schiedsgericht, beziehungsweise an da« Reichs- odec Landes-Verficherunqsami. über die Auszablung der Ent- schädig»»»»» durch k>- Poftaiistalien, ferner die Bestimmungen über die Ziiiammensrtzunq der Schiedsgerichle, über da- Unfallmrldeweseu und die Unsalliintersiichiingr-i entivrechen den gleichartigen Bor- schriftea de« UnsallversichrrungSgeietzes. Hiernach werde» fortan nicht nur alle Bauarbeiter bei Betriebsunfällen Entschädigungen erhalten, sondern ihre Entschädigungen werden auch nach gleichen Grundsätzen bemessen werden. So einheitliche Vorschrift«», wie sie hiernach über die Höh« und die Berechnung drr de» verunglückten Bauarbeitern und ihren Hinirr- bliebenen zu gewährenden Renten haben gegeben werden können, sind aber bri der Organisation ver Unfallversicherung sür die unter den voiliegeudea Entwurf sollenden Betriebe nicht durchsührbar. Di« Organisation muß vielmehr verschieden anStallen, je nachdem e) fiel, nm Erd-, Wasser- und dergleichen Bauarb.iten vo» Va»gewe: :r. treibenden oder um R'giebauten handelt, und bei letzteren sind fr, .,cr die Regiebanten des Reich» und der VuiideSitanten anders zu de« daudel» als die Regiebaulea anderer Verbände und von Privat personen. ES antrrliegt keinem Bedenken, für diejenigen Bauqew"be- treibenden, deren Gewerbebetrieb sich aus die d-r N >p-- rung noch nicht unterliegenden Arten von Ba»ausluh.n..g..>, ins- besondere also aus Erd- und Wafierbauardeften, erjircckl, in gleicher i. i