Volltext Seite (XML)
li /IQ <« SSW ^ ^ Gestern, am Sonntage Legate, Nachmittags halb 2 Üssr ist meine herzlich geliebte Frau, Gltsabeth geb. v. Rattffstädcktff, ganz sanft und still aus der Zeit in die Ewigkeit* hkiübüg/- schlummert. Der Herr, ihr Heiland, hat sie erlöset von allem Uebel und ihr auSaehoifen zu seinem himmlischen Reich. Leipzig, den 6. Mai 1861. Gdmiikd Michaelis, .. ?. zü S^JacoV. ZtagÜch 47 vr t'lsu U-)> Diese Äacht starb schnei un^ üiWEtt, im 73. Lebensjahre, tmser gutess litt-- DcSkss ickd Gssöss-ätck, Johann Heinrich tvolff^ Bürger und Schneidermeister Hier. Wer seinen biedern Charakter, seinen unermüdlichen Fleiß und die liebende Sorge für die Seinigen kannte, wird unfern gerechten Schmerz ermessen. ' Leipzig, den 5. Mai 1861. Auguste verehl. Staatsanwalt Herrsche! in Meißen, Grrrilie qefchied. vr. Richter hier, Alwine Wolff, Lehrerin einer Töchterschule in Naugard, nebst achf Enkeln. ^hie^ürcy .... ' Zurückoekehrss von dem Gpabss meiner guten Frau, .küble ich 'mich gedrungen, alleÜ NeE'DerÄanÜelr, ^lurlven unb Derannten für die vielfachen Beiv?ise inniger Theilnahme bei dem mich de trofferlin sthRlstzlrcht^ Verluste meli^ss herzllchünss Dank dvr zubringen. I. A. Lobner. Heute entschlief nach nur 3iagsschers Leiden unser kleiner freund licher Bernhard, nur 1« Wochen alt. Dies zeigt um stille- Beileid bittend tiefbelrübt an Leipzig, dm 5. Mai 1861. Friedrich Zimmermastck MV Milk Gestern Nachmittag 4 Uhr endete ein sanfter Aod die jahre langen schweren Lüden unserer guten Mutter^ Schwieger- und GrHstiutiek, Frau Johanne verw. MkeHstG, km §2. LebMs' jahre. Mit dieser Trauernachricht verbinden wir zugleich die Dank»' sagung für die aufopfernde Mühe und trostreiche Hülfeleiftung des Hettn Mof. vr. Websst. Gdtt erhallt Sie noch vie^ Jahre für die leidende Menschheit. Leipzig, den 7. Mai 1861. Hstrr2te*te Schubert geb Miehsch ' * '" riebst best übrigen HiNteÜastenen. Städtische Speiseaustalt. Morgen Mittwoch: Gräupchen mit Rmdste^ch ^on 11 bis 1 Ühr. — lAA: ÄbGDckrid. I?le^ AngemetSete Fremde. v. AlendzynS, Rent. a. Rotterdam, H. de Pruffe. v. Helldorf, Graf, Mgtsbes. nebst Familie a. Myliu-, Rent. n. Kam a.Frkfrt.a/M.,H.d Bav Ackermann, Geh. Rath, Wohlnsirstädt, Hotel de Baviere. May, Kfm. a. Stuttgart, Stadt Nürnberg Ackermann, Kfm. a. Dessau, und Hevne, Kfm. a. Gera, Hotel de Basiere. Mensstng. Kfm. a. Nrw-Dörk, Hotel de Rusfie Ackermann, Kfm. a. New-Kork, St. Dresden. Heifenrath, Kfm. a. Herborn, und Nitzsch, Kfm. «. Dhitchaven, Palmbttirj.; Asbrand, Kfm. a. Meerane, Hotel de Rusfie. Hesekiel, Pastor a. Gröbitz, PalmbauM. de Nys, Kfm. a. Düsseldorf, Stadt Hamburg. Bierbauer, Kfm. a. Darwftadt, und He-kta, Kfm. a. Bukarest, Stadt Hamburg. Petermann, vr. a. Gotha, Hotel de Pruffe. Bückenbacher, Kfm. a. Fürth, Hotel de Baviere. v. d. Hilmbrock, Kfm. nebst Mail. a. Haag, Piper, Frau n. Tochter a. Lübeck, Stadt Rum Berring, Photograph a. Delistsch, Patmbaüm. Hotel z. Kronprinz. . Reinhardt» HdlSm. cu Langensalza, gold. Sieb, v. Bothemer, Graf n. Familie a. Hannover, und Hack, Part. n. Tochter a. Stuttgart, St. Rom. Runte, Kfm. a. Hamm, Palmbanw. Bergst Jtlivek. a. Aktenburg, Stadt Nürnberg. Horn, Opernsänger a. Stuttgart, Weststr. 34. Roffuin, Kfm. e. Aachen, Stadt Hamburg Barthel, Lüchfabk a. Döbeln^ Stadt Rom. Jodesta, Schauspieler n. Frau a. Cöln, Stadt Renaud, Commi- a. Auerbach, Münchner Hof. Nürnberg. RegenSdorff, Part. a. Hamburg, Stadt Rom. Käferstein, Kfm. a. Chemnitz, Hotel de Pruffe. Rau, Flrischermstr. a. Zwickau, braune- Roß Krüger, Oekon. a. Garten«, Restaur. d. Leipzig- Schmidt, Fabr. a. Gera, RestaUr. d. Thüringer Dresdner Eisenbahn. Bahnhofs. Krabbe», Baumstr. a. Schloß-Chemnitz, Palmb. Stapel, RgtSbes. a. Gärnitz, goldne- Sieb. Beck, Kfm. a. Greiz, Stadt Wien. Burmesin, Kfmc a. Hamburg, v. Brckerath. Kfm. a. Crefeld, und Buchholz. Kfm. a. Aachen, Hotel de Rusfie. Claye, Kfm. a. Pari-, Hotel de Baviere ClauSnitzer, Conditor a. Weida, braune- Roß. Kautmacher, Kfm. a. Liebenstädt, Palmbaum. Senfft v. Pilsach, Major a. Borna, H. de Bov. Dittmar, Kfm a. Sangerhausen, Palmbaum. Dawann, Maureimeister cf. FraNkfutt a. d O, schwarze- Kreuz. Dückmann, Kfm. a. Hamburg. Stadt Rom. Engelhard, Kfm. a. Lübeck, Eltodt Rom. Fischer, Amtm a. Naufist PMerbaum. ^ v. Koff, Baronin n. Fam. a. St. Peter-burg,' Schmidt, Rent. n. Tochter a. Gera, H. de Bav Stadt Nürnberg. . Siebert, Kfm. a. Cassel, Stadt Gotha. Krobitzsck, Kfm. a. Zeitz, Stadt London. Strudel, Actuar n. Krau a. Scheibenberg. Knoll, Zimmermstr. a. Meerane, SsM Wien. Tchrtt. vr. cr. Oferr, v. Ko-poth - LavbrM Rgt-bes. ntbst Ftau a. Salomon, Kim. <r. Fütth, und Laubnitz, Hotssl drlRusfie^ , v»Schrad«f,Bcchk-JM^. Berlin, St. Nürnberg, v. Fabrice, Oberleut. a. Grimma, Stadt Dresden. Lenheim, Bang. a. Gotha, Restaur. d. Thüring. Seifert, Holzhdlr. a. Greiz, grüne Linde. Förstemann, Buchhdlr. a. Nordhausen, Lebe'- Bahnhof«. Schmidt, Kfm. a. Pößneck, und Hotel garni. v. Liphardt, Edelmann n. Gemahlin a. Riga, Sonätag, Oek. a. Pohlenz, Münchner Höf. v. Gröditzberg, Rittmstr. a. Berlin, und Hotel de Bavterk Stack, Kfm. a. Meerane, und Gerber, Kfm. a. Hamburg, Hotel de Baviere. Lucher, Kfm. a. Mühlhausen, Stadt Gotha. Schmidt, Kfm. a. Dresden, Restaur. d. Leipzig Gottschick, Buchhdlr. a. Berlin, Palmbaum. Linsaid, Rent. n. Familie a. Lincolm, und Dresdner Eisenbahn. Grea, Rent. n. Frau a. London, Hot. de Poloqne. Lippold, Kfm. n. Frau a. Paris, Hot. de Polgn. Sello, Kfm. a. Berlin, und Schulz, Kfm. a. Meerane. Stadt Wien, v. Güßmilch, Auditeur a. Grimma, St. DreSti.i Glöckner, Tuchmacher a. Döbeln, gold. Hirsch. Loroy, Student a. Heidelberg, und Glöckler, SeMal-Cvnsula. Heckburg; St. Rom Ltbner, Kfm. a. Wien, Hotel z. Kronprinz. Giesecke, vr. pbil. a. Dresden. Restaur. der v. Lorenz, Baron, Lieut. a Grimma, St. Dresden, v. Szumlan-ki, Gen.-Major a/D. a. Warschau, Leipzig-Dresdner Eisenbahn. Lachmund, Kfm. «. Gättingen, Lebe'- H. garni. Stadt Rom. Grohmann, vr. a. Schwerin, Stadt Dresden. Metsch, Kfm. a. Zelle, Georg- Privat». -1 Rordholm, Lebe'- H. garni. Merz. Baumstr. a. Erfurt, und ^ Hetzet/ Buchhdlr. a. Paris, Hotel de Baviere. Meyer, Kfm. a. Hamburg. Stadt Hamburg. Thoma-, Kfm. a. Voigt, F-br: u. Zieglers Vr. jur. , Telegraphische BörseMachtichikn. Berlin, 6. Mai. Ank. 3 Uhr 10 Min. Berl.-Anhalt. E.-B. 119»/,'; Berl.-Stett. 115; Cöln-Mind. 148»/,; O^rscssl. 0. 118; äo. L. —; Oesterr.-franz. 132; Thüringer 105»/»; Friedr - Wtlh^NordVahn 44-/,; Mwig-H-Bexb. —; Mainz!-Lckdwh. 101»/,; Oesterreich. 5<>/o Met. —; äo. National-Anleihe 52»/,; Oestert. 5<>/, Lotterie-Anl. 57-/4; Leipz. Credit-Att. 62»/,; Oesterr. äo. 58»/«; Dessauer äo. 13»/,; Genfer äo. 26*/,; Weim. Bank- Attien 72-/4; Braunschw. äo. 66»/»; Geraer äo: 68-/4; Thür. äo. 52-/4; Nordd. äo. 88; Darmst. äo. 73»/,; Prmß. äo. 123»/4; Hannov. äo. —Deffäikck Lande--! 19»/^; DiSconto-Comm.- Änth. 83»/,; Oesterreich. Bankri. 69; Pokn. äo. 86-/,; Wien österr. W. 8 T. —; äo. äo. 2 Mt. —; Amsterd. k . SI —; Hamburg k. S. —; London 3 Mt. —; --Paris 2 Mt. —; Frankfurt a. M. 2 Mt. —; PeterSbuktz 3 W. —. London, 4. Mal. Silber tzl«/,. — Der gestrige Wechselkurs auf Wien war 15 Fl. 5 Lr., auf Hamburg 13 Mk. 7 Schill. kronpniij. Ä)äsöl-'9lHr 10/v^an. 4^ Meßlkcan. 23»/4; 50/0 Russen 101»/,; 4»/,«/o äo. 91. W ie^. 6. Mai. 5Metall. 66 85; äo. 4.r/,^ —. Dat- Anlethe 78.— ; Lo-A 1884' —GMOMtl^ObligatKtssn biv. K^ons. —; Bankaktien 739; Oesterreich. CreiA-Anini 17150; Oesterr.-ftanzös. StaatS-ahn —; KÜANdMahst-r Gisabrthbahn —; Lombard. Eisenbahn—; Lootz'dLr Mil- 7lnstalt Nwest- Äöft -; AcksterbÄn -; FtMkfur? a. M. —; Hamburg 110.— ; London 144 Pnü- —; Mitt^Vür. 6.84; Silber 14L50. . -^1 .. Berliner Productenbörse, 6. Mai. Welzm: l«v 71 bi< 84 Geld. — Roggen^loco 48»/4 Mai-Ami,48-/,, Sept.-Oct. 49; gek. 50 W. — GpintuS: lvco 1.A»/« Gl Gelb, Mai-Juni 19»/i», Sept.-Octbr. 19-/,; aek. 80,00st O - Rüböl: loco 11»/»» Telj), Mai-Junr h^»/,, S-ptembtt- Ottober 12»/, fest. — Gerste: loco 38 bist 44 iss Geld. - Hafer loco 23 — 27 a^ Geld. Mai-Juni 26^. Hrpt,-Ott 2K Die Spedition d. vl. nimwt Mtiüstst« von früb 8 bis «NtL U. und von Nachnu L bis Nb. 7 L. a«; Eon» »nr «ormittags. — Die in den Wochentage» bis 4 Uhr Lufßkgosrwe« Inserate finden in der nächste» Nnnoner Nnfua-m. Verantwortlicher' siMcw'tt'- dt.* «k. DkstMätttr. (In Anqc:eg-rih<''t^ deS TaaettaittS zu NachnitNÄts' vötl' Druck und Verlag voü W. Potz. — Au-gegeben durch btt Erpedinon des Leipriger Tageblattes, Johannisgasie Rr. 4 «. s.
