Volltext Seite (XML)
Börsen» und Handelsteil. Die Börse» von Vre»-««. VerNn u«d Leipzig -lewe« heule. Vie«»log. geschlosfeu. Dresdner Börse vom 1>. Nsvemder. «ach der ziemllch scharfen Srmatlung. die am letzten Freitag «n der hiesige» Dörs« zutage trat, tognte sich heute wieder eine allgemein« Erholung durchsetztn. De» Geschält selbst war aber »esentllch ruhiger geworden, abgesehen von einigen Spezial, werten, «eugerst lebhaste» gnterefle bekundet« sich aus dem «enteuoiarkte. wo u. a. SHigc Kriegsanleihe den Part- Kur» esirelchen konnte, der allcrding» im variablen Handel sich nM aufrecht erhielt, da noch «in ziemlich grober Posten zum Ver- kauf gestellt würde. Auch für Sparprilmienanlrlhe bestand leb- haste Nachfrage, dl« den Kur» bl» aus etwa 12« A brachte. Ferner waren Stadtanlelhen und Psairdbrlese der Hypothekenbanken sehr ledhast gefragt, Bei dem verhältnismäßig kleinen Angebot mubtcn hier dt« meisten «ausausträge stark repartier« werden, zum Teil wurde der Kur» verschiedener Werte logar gestrichen. Auf dem Jndustrieakttenmarkte interessierte man sich bei Maschinen, und MetaUlndustrteaktien besonder» für Cartonnagenindustrte -t- üb« 7- snachbürSlich weitere -s- 066 ?Ss. Ferner stellten sich erheblich höher Jung L Ltndtg 766 ?L, Dresdner Strickmaschinen 816 7«. Escher 276-s, Germania 256 Ai, Hartmann 887 7L. Friedrich August-Hütte 266 7». Schubert L Salzer 266 7L und Hille l»6 ?L. Dagegen er. fuhren gröbere Abstriche Deck 2lN-6 und Zittauer Maschinen 228 H. Von Elektrizität-werten und Fahrradaktien wurden u. a. Tachscnwerk 280 7a und Wanoerec l86 höher bewertet, wöhrend Nöhwatag «SU-L und Pöge lw 7» einbüßten. Bei den Aktien der Papierfabrlkon erfuhren gröber« KurSsteigrrungen Dr. Kurz mit lönoTK, Vereinigte Strohstoss mit <>00 7b, Chemnitzer Papiersabrik mit 278 H, Jca mit löst 7« und Heidenaucr mit 12l> 7a. Dagegen schwächten 'sich Bereinigte Fabriken photographischer Papiere 8880 7? ab. Von Bankaktien lagen besonder» fest Löbancr Bank -s- 80ü H srepartiert» und (shemiiitzer Bankverein UN 7», im Gegensatz zu Deutsche Bank die 216 7k, Dresdner Bank, die Ulü?k. und Darinftädter Bank, die 66 N nachgebcn muhten. Bet Tran», portsvertcn setzten Bereinigte Elvelchiffer ihre AufwörtSbewegung um wettere 768 N sort, doch konnten sie tm parladlen Berkehr ihren Höchststand nicht behaupte». Speicheret Riesa gingen erneut um 76 7»; zurück. Von Bangesellschastsakiien wurden Drc»dner Baugeseilschast lüv 7k und Rcsidenzbaubank öl> 7k gesteigert. Di« gröhte Steigerung de» Tages erzielte» bet Braucreiakticn NIzzt ^ mit 85,66 7k. Wesentlich höher bewertet wurden auch NIzzt 8 4- »66 7k, Mönchshos 28S?k, Erste Kulmbachcr 178 7k und Berliner Klndlbraucrei 180 7k. Rückgängig erwiesen sich Felsen» keLer — »MN, PetzbrSu — 111 7L. Rückforth — 176 7k und Deutsche Wclnbrcnnerel — 167 7k. Aus dem Gebiete der diverse» Jnduslric- aktlen erzielten recht bedeutende Avancen v. Heyden 4- 8öS 7k, Llngner-Nerke 4- 248^-k. Baumwollspinnerei Zwickau 4- 860 7k, Dre»den«r Nähzwirn 4- 760 7k Carl Dürseld 4- 1100 7k. Dresdner Gardinen 4- 486 7«. Oberlausitzer Zucker 4- 886 7k. Polyphon 4- «48 7k und Plauener Gardinen 4- 180 7k- Anderseits neigten schärser nach unten Zwickaucr Kammgarn 866 N, Vereinigte Zlln- dev 486 7k, Ssttlencienne 287 7k und Chemnitzer Aktienspinner 106 7k. Keramische Werte ersreutcn sich zu steigenden Kursen gröber«» Beachtung in BeilSdvrs 4- 286 7L. Triptis 4- 116 7L. Netteste Volkstedter 4- 181 7k. Deutsche Tonröhrcn 4- 806 7k. Trlton -st «8 S. Tclchert 4- 288 7k. Htrsch-TaselglaS 4- 488 Sächsische Sla»fa»r>k -st 860 78 Und Lomag 4- 106 7k. Größere Verluste ver- zetchneten Nvscnthal mit 1W6 Ttelngulfabrtk Sörocwttz mit 206 7k und Hoffmann-Gla» mit 176 7k. - Fsrtlaufend« Notierungen, «dca 708-816-566-886—876 bi» 80» bez., Chemnitzer «ank-Verein 1766-1866-17S6 bez., Deutsche Bank 8288 bez., Dresdner Bank I960 bez. G. bi» 1846 bez., Crne- manu 2>7» bez.. Hetdeuauer PaptersabrU S660 bez.. 7ktg« R-ichSanleib« 286-286. 4 Tklgk bergt, «st,, -ellstoss 2266^-2278 bez. RÜckforth 1886 bHig- «e«ch»a»lrtbe S8-87-«-«7 br»., «artonnagen «866-8666 bez. ginnnermann l«26-l»« bez. G.. Schnellpressen 1786-1866 bez, Sächstfch« «ubftahl 4»6« bt» 4466 »«,. Hartmann »286—»8S5 be,.. Chemisch« He,den 4286-427» b«,.. Lingner-Aerke 7826 hez.. Kunstleder 1866 b«,„ Gubkugel 2266 bez. G.. Sparprämlenanlelh« ll8 de,., Pöge 1886 bez., 8/, ?SIg« Preublsche »onlol» 186 bez. G.. 1 Tkig« Ungarische Kronenrenl« 1886 bez. Elektra 1166 bez. vr.. Dripti» Svin» b«».. Deutsche Donröhren 2886 bez. BrzngSr-cht«. Loschwitzer Cartonnagen 2260, Sondermann L Stier 4V8. Porzellansabrik Trtpti» 618. Nr«»cka« vvr»«a-krv>v»rlr«tu vom 13. Rovvmdor. stlitgsielit vom tianlck»»« vsssssu» ck ErttzsM», ldrvtäsn. ü«ae»n<t>>a>„ne. d. t»»1I« ' «>»>,„> I»«. —>— ld,»«n,. >»1», „ - 5,8».»,«» 766-bbv k,,,.».1,1»« 1VÄ-1M »6,4..»»d,, 1M-Sd0 «sitmect >d>8»l»« — 8,d, Nt,»,», 1180-1106 1I.NS »So- 770 i. 1«I,S,»,»»»> Jung« Aktlcu. osch hnellpressen 1586. Izdllck »,1P, 1»,»»»» U>d,,«,,, «eiik, »,4,,i»„ d«,,,, V,»SI,», >,1>,S 5,77,» — !>», kl« « tiitid, XL-Äb i>!»iil»>e»rl« lt,,ll> Chemnitzer Bank-Verein 1266-1466 idin,»»,,,,«, 11t»-M0 «,«» »>«» lmi,,<»ti,a, 178«-1770 e»,I»,^,»«c, «nt» ItstM«. »Isl 1»»>« «>»,» »IiUIt-«« 0,11»«' nagen Isoschwltz 4766—4876. Ztmmermann 1146—26. Dresdner Strickmaschinen S786. V 7«-Z0 Carton- Dresdner Elttewerk« ^mlllck nollsrts Devisenkurse r «n kvrlln Iw»« «cln >t»»«» . . !t»>t» . . . I«iu»i»n. . . II»!I» .... i»e,» . . e««»,o 7»m ... iä»»Ir .... >»»»» ... e,,nck»;!«n . . !'«> . IltlstNl , . >«,»«> »In, . I»!»'««» . . . l»t>» kl« e« !>»!» . . in Dresäeo . >«»»>» lNlt» ilii« . . . 0»t»ii» . III. . .16. . .i»c. . II,. . i I, > Nr«, »1, I U„ , I klt, 6 . I l>«II» . I In . I kr. ' k», . 100 Ir, . .II, . t I, . i kc> . >l,», . I t» ' »«„>> »In 1». d!ov«wd«r r7rlä^"S?.«s" II. A», »42,87 »7 I MechseHmrfe lm Frelvrrketzr am IS. Novemöer bis a-en-» ö Uhr. tMitgeteUt von Gebr. Arnbold in Dresden.1 Holland >1 Guldens 6022M Dänemark sl Krone) 1888. England st Pfund Sterlings 84 566. Amerika st Dollars 7728. Schweiz sl Frankl 1416. Frankreich sl Franks 468. Ftatteu sl Lire» 840,86. Dentschöstcrrelch llOO Kronen» lOs-k. Lschecho- Slowakei sl Srouel 246. Ungarn <1 Kranes 8,26. Alarkknrs« lsttr 100 Marts. Amsterdam 6,6»'/, Gulden. Sopen- Hagen 6,06 Kronen. Stockholm 6,04)k Kronen. Zürich 0,06°/L Franken. Poleuuvte» s166 Mark polnisch»: 4971 Reichsmark. V16-S70. Lucka« ch Giess«« 2166. Seck Vlühkenbau «66-NN5,. Füngst« »«Nil. 1806. Döhlen 8VV6, Hartmann »180-4«—«6—9166. Sächsische Waggon «erbau 2>60—266>I, Läiönherr 268G-2V66. »»ndeemann ch Stier 1826-1486 Unton-Diehl 1786-86. Gör- lttzer Waggon 2206. Zwickau«, Maschinen 1816—166«. Sachsen werk 2686-166. Pöge 1166—1075. Wanderer 8866-8286. Selsen- keller 1866—28. Schösserhos S7ö. Mal,-König 1766. Sachs. Ein- und Auisubr 280. Ernemann 1086-1826. Bereinigte Lauvner 1880—80. W^ibenborner 8600. Jüngste Tbode 806 -88. Zellstoss 1600—1780. Rosenthal 8006—8268. Cbemntyer Spinnerei !ttl>6 bl« 8656. Jüngste »eral. 8660-8265,. Dtttersdorser Ftlztuch 886,' bi» 8866. Kunstdruck Ntedersedlttz 6866-6966. Ueder-Thtel« 1686. Dresdner Gardinen 2206-806-166. ttunstaiistalt Grob «86-8», «erama« 280». Muldental 800-786. Dresdner Prodnktenddrse »«m 1». NovemLer. tAmtltche Notierungen.> Wetzen 14 606-14 4«I>, sester. Roggen 12«M6-13166, fester. Sommergerste, sächsisch« 14 660—18 601, sest. Haser, guter 14 46» bi» 14 70», fest, geringer 18 206-14 866, fest. !if«pt> I!> 666-91066, fest. Mat«, mlzed 14 666—14 866, ruhig, bloiklce 166 666—186 »»6. fest. Trockrnschnttzel 0966 -7W, ruhig. Zuckerschnitzel 7866—85,66, ruhig, »artosselslocken 7366—7566, ruhig. Wcizenkleie 7066—7160. ruhig. Roggeiikicie 7066—7106, ruhig. Weizenmehl 2160« bi» 22 WO, ruhig. Sioggenmchl 17 7W—18 766, ruhig. Feinste War« über Notiz. Die Preise verstehen sich per 86 Kilogramm. Roi klee und Mehl t» Mengen unter 5666 Kilogramm, alle» andere in Mengen unter locon Kilogramm waggvnsrci Dresden. Berliner Börse »em 13. November. An der heutigen Börse lagen umfangreiche KausaustrSge de« Prtvatpubltkum» vor und auch die Spekulation schritt zu Rück« käusen, so daft die Börse in wesentlich festerer Tendenz alb Frei tag verkehrt«. Auch der RetchSbankauöweiL, der eine erneute Steigerung des Notenumlaufes um 47,6 Milliarden Mark auo» weist, wirkte verstimmend ans die Börse ei». Dagegen bleibt die > Erhöhung des RetchSbankdtSkoiitcS tm allgemeinen ohne sichtbaren Einfluß. Anregend ans den Esfekleiiverkeiir wirkte auch die etwas sestere Haltung des Devisenmarktes. Am Essetienmarkte waren Ilurrsteigcrungen von mehreren tausend Prozent durchaus keine Seltenheit. Besonder» umsangrcich gestalteten sich die KurSaus- besserungen der Montanwcrie, von bene» eine große Anzahl 4666 bis 8W6H gewannen, Harpeuer sowie Gelsenltrchcner logar nne ll 606 bis 1> 5,66 7k steigen konnten. Am Markte der Kaliwcrte ginge» die Ausschläge nicht über 766 ?k hinan». Chemische Werte lenkten erneut große Ansmerksamkcit aus sich. Clckirowerle waren ebenfalls stark erhöht, besonders die Werte der Siemens-Gruppe. Bon Waggonfabriken vermochten Görlitzer einen über 1366feigen Zuschlag durchznsctzen. Bon den übrigen Fndnstrie.nLrkte» haussierten insbesondere einzelne Spezialweric, unter denen sich bemerkenöwerterweisc in der §>a,iptsachc solche Papiere befanden, die im Vergleich zu den übrigen Kursen bereits verhäliniomäßig hoch notierten. Do gingen Gebr. Böhler »in 1666?,;, Augsburg Nürnberg um 1166 A, Deutsche Waffen um 1266 ?L, Hirsch unpser, Lorenz und Scttiner Vulkan je um 1860 ?L höher; ferner Nord deutsche Wolle -!- 8466 ?6, Saroiti -s- 1266 7k. Basalt -i- 15>6«?k und dlschasfcnvurg-Zcllslosf -s- 1866 ?>;. Lchissahrtsalticn waren im all, gemeinen nicht über 866 7r> erhöht. Banken waren außerordentlich lebhaft gesucht. Auch österreichische Werte lagen recht sest. Im «UU -I. lisintisklli L ko. Oolä-, 8i1der-, Linkauk nur I^oritzstraSe 17, H. »irsntz e««u. onn» e.unu»,e«u«r eor «i«n v»en»uk«r. A»>« b»ck»n. vtsicr««. 0rss6nvss Kurse vom 13. stlovemdor <O8n» oovLNr) k«tv»rrinRI«b, Aert, iltse«ii» 1't. e» » 4 e». « i löepeil.» 4'l»litiü>».», »>I Z Kön ltiO» » Kene.i,!!» i'/ze,.»,«», Z pree^le», » 1't, t» » 4 » i',Fne.i«?i» il«, 4 Ltül» 4e»1>il,lS» 4 UlpÄ- » 4',,«e » «,,IN, !lbv.-> i 7ö- K»I> 87.- 38- l>8.- 1I6i '110. 4 «4 1 l.>«i.Aeic.« in,e», « 4 <»I,eiIc.» 11^.78 Iv.in-ös».-» 74.- 4 e, i,/,is-i.rl» ,igz.- L/> ^ 1.» .8. ,U».- 4 «L ;m- >Il8.- « e«, il» 110.- « t, irii M.- ,, « e« im !u2.-m !.L 414S.-NI. 1'5, krtl. »Kr. 1 Ir 4 e, 4 »>> lolt-IN. 4II» 4 II 4 K, ,.Sl> 4 >«nld. 4 titilb kiicid L«nb-, INUI»I».- II. Leu I Nck4, 14000 17V0 UTÜ' 1«60 1841 E «ll>. ll4.tnt. ii. I44t bl,44,4« II4S» l»»i, k4«,-4.s8l4>I Nmitrebiii» >>-4,«>,4 >441, I«»i f,4ll4N >4»t4 lklVI. IN->44t i«bi44, dz»>l plN«iz.»4«44»,/ lläiilteliik Ilöa. Itztiit,. !-K Nsckut. Kcln. !N4>4»I. t»4>».st4tlb iüuä.-liu. l4>t 6144 44 >44»h 1, lbeit >s44«»44>44,44 tp.- I «relliekette-LIklion ?18ü' Mb bleeobinen- v. v»t»I>- inckli,trle-k»i<l«n l44>4 144,1,4, l,liH«öl»» «4. —,-s — 14»4 t U44I, 8706 148-44-14«, «Al II«,047,444-». sliOS l7e»4«t.öll,. ' l>N.ht,44lI«74N. !I8äs. 14« l4»44 1 HM» liillb. lßdcikä st«»,ll4 IZMeiN, Ni Istilril, »ects 1.1,1.4, »uckb »«>. 147,..». u», «4llt4dl«, 1,6,44, »,-4, 447147 ,4»«I !ien.»44!>4ll 1»4d47itl4ll47 !>44„» I »147 «4l7, i>4,47 >4778 1»>4k4e, t4 1:77.16, »4N44b 1I,IIU 1I4I44 «Ißdl 1111,47,1,läb I»Iä447,»»», klssttr.». stRimnI-sssit. 1r^M44S küin« I,8».»,M«äi, l46,id»b»I?r. <4, I44S4 »14 44. >477,-1. !2b kl,11,74 1>»,44»47t Id»,, lb 4, !>,.*, kl>7,. f,l74^>», 14, >477,-1. ,4d>iö! Iilm4t>z 1,6911,4»»» ^bl»«6,dlb Kl-4I„-»4,d, »441474, ler-, st»p>»>,t.-N>r.- Ivtzr. »rtibsl-»«. I 1,4t» s ll4», >414ck ILG lt74»4. t si I >747«8. 16,484 , <4 >44,1,» s o,n4», ct„»4 k744»4»4 >74 »7,1»57 pd4b I. >4. Ü444>lt, 1714,44477 ?4P, »IS474 1,744,U»I, Pt», p«»lin Ille«, Id«4^Ktte« 4», lei»« v»l», i!l«n», >»7, 144ÜI47 >1 k«d ,d«bk 4«, li4»»ttä. >n «74dsck> »4»««d«c»«, r,1I„«tt->u4«, 4«7d»7 I I,«,«7« M k»,.l7.»W«st, I«7ld7, 1,771 IlerLmiieb« sstvrt« pr,->, 8«kä««,. 4«, Irdl« 4«, >7i>,4«8 4». Ii«SN>«!« 4». I«7»>d«1 4«, In«ÜI >«It!le4l7,p«7!. ! ör«N4,e l7lt««-»7,de veil», IIl««l4d7, U4i7, !>s7»I,d,. >«»««, I»e«I«d,, 1«, >«!,«», Ol» mlh»«»» bl«, bl«iü, Ilitsii, st»»««7 » 8in4i !I4u, öle,t»d,!t Hilei-ÜT»«»!,,, »4ll««r I Kd»« , k,»«44«7i>»«c« i! V»s«IiI«ck. Inck.-GlU»n >«7»,». . ld.k,»«ii,»t«r>1710 !17I Id«»f.7,Ii«>4«« ««-' I»» b«I,»K. WO IIZi i>V47- 18,714>, -^:>7 ^ ,41, i«>, ! li««,», 4 ldkno.l-izl»«, d,, I«d7!,-I»u» v«6->4 öe,ierü,iz,-N> lckilk, 1 l«, Ua, Ii«,«,i°n> I«7«, de „'me. Iszhd, lachld-, l>!,te7!4«,1,6!c dt!«>,le75lle4»7 i,«4esled!',ll!u!« 4,-fd:d, dilixdd, I«!«,ilrll l««11, i«l!,7I« »kt, «ecilliN, 1>7er4«,Ii«,4I»e» 1>d4,e>did4!!, kn««d, v,o«m» k«744il>ck«s lei leies lebe ,„e I«77>>17!!, llrei I«7il«vr>, »r, 1,14,. NI,57N4I öd«,»»», lud«, >«7«4i-,d7!I7» HI««,»!01iiBk. kl,«,»,«,, ö»4. hist«d,7»„,d, 1vr4ie««7d >«1»«ilt7»7 >,7,I4,«,II«d,-» ' diel« is.'tek Zb!0 5W0 A KO ?,tbü ? G kLLÜ »706 x 2 ! ihm; ? 175b lbtzg 37M jl>78 U7S ;2626 iWö übNsccku!- Z 2 !rvÄ ^ ^ ckiG --8 *> rs » L 77S W 8 roio 1143 «so— r.» rM Ilbilö stlso ,125.6 137b« 4Ü0 !21'5 Mi !?«oa s5556 " mz NW zzco 6» 4»' verttner Kurse 13. Nov4»«d«r l«v. Ivtwe Oesckün.» »-i«4,i°t.,c,K, »,»«7 I««»««, N«»I«,44144» tl»U7« I»uk«d» v. r«»>it»i>i. iieulo t'I. «7Nl»-t,7 I«I4>i-1»l I'/.«,. 14 Zst« 4«, t7 »1«,^,-s>b z'-i« «74,1.14«, 4« Kl. 4a 4<»tl4l>» 4 ° <» 4a » 16, °,. 4«. Ol 4° «I»>D„ 17. °/. 4. 47,°/« l74S.I1 «»/. la »1-11 17.'/. «ldüb-lb »7«°'4»aM.I« «st. 4« »I >> «st»t4«a».-t. I^itäalb-I. 4°I« «47158. I I 17.°l»4a »I «7»,n4. «Iö-11 17.°. la« «7-5,41.11-I I 17.°,^,»-« <°^tt,^»4a-i« 17,°,Ka«t.«7 t ,4,17»,« I« '.'/-iKtzs!-«' to»I»»6I»«b» talelben. «st,-Ml. .4,4 «st» I«, I,» tst.ltnüi»,.» t°»4a II 4st» 4,. K, 4a i-r« «st. Nq «84 4°. 4a 1,44» ist.luu,,., «° »4a I« 4 1» ,a 1» «st» 4, >1 «7,c 1,aU,4 8 »ppdn» «' MNNÜ74, t»,,1,11,1.an 4.. k,l,»,lna N.sdlNesd.d» 1,4444.11,1, »4,4,», «,a >4M»4s,-l>d1, ick«,I»,,d,d, «71, i1,»»7G,1t lN,-«4»,,I>lNch, 44»a«»^4t4N ia-U4,.oi«ick. 1., u 4«»,lud 1,744. kl,>4 !«1,ö,»,I„-l, >47, kld,74,11b 1,71. ItWtS,. M» 174,1,» >I,4»4,4 1i47»7. kl§4ll474i !»,1Id. pztnia 17,4» N«7,d„, 1,7t»,, tki.-i,. Il»»1»I, I»11d7, INI«, k, 1i,.I,.II»d«t l, j4,«>d,I» !4,1öud»I üdsiKid,!» I«4,»n«,« IN«IU»t7i,-fi>ltI»N. Inib-tilti,». «>« >s,«»» «7»l b»k»>7t» »«« b 47«, I» 4w» ldlTll, t»»7,14>7.ia «471, 1,,4,17-8. nun a»,i d,744«SI«44 ci.I, I,U>,47 -,»».-,^74.-1. .44711, IN7.-I I, 7»N.l4b-1t. .NS «7,4b ia 4 4,NS, 1,4» 1bl71.-U.K7k II, l,4,»-84a 1 471,47 U»7 1., da >7a>b taHl«, t,.-7,n. s,»i.-tnp.i7a »«, ,a Kai »M,I4.«1.L-«. »m,,a c»K»a ,,>74>n,»7 I,,d 47, 7»1tt,»7, «1I!,l7,^7,i 4,^,1 ,,,, 1I44SN« I 1., a >71-Ih 1N»,1,,d US, In ia UI,,» I,a SbOÜ /4,s,»,7 .4447 «,S,,,7 ill,a «d»,,,b f,l7 «41,7 p,ck-l. 741. ,.iia k4«4> «4!«,dIN,, «n t4l47,»t, 78. »7 UUNb labil» b,a 4ab I,,i,»I>, tÜttll.NTVd 7>li.k>,W,-8Ha 7»»a 11«7S, 7., n n 1,4,4 74d,N.I,I1»»»- 7,7«w„d, 18 7,»1,74« TG.tt, >417447 7.1, a i«7»a» S,S,1U14» 4,4. «»11, »5,4, 7,47 S»I, IlISlvnS,,, 1,74, »41N7477 I,4l7»,7»St,»7, 4.7.. 748,14» 7,77.rs,,.,üa 4.. .7Ü>,S,U» .Kam» ->»<k Uö Usl tb «N4tU, 4«E kPll Kn.^iwcktaü 4.. 8-8,1.1,16. ts-I. IckrUsh, 1,7,1 8n IstülN-lal-T, INk»47S1,44d K7bOn7.1I-«, >,7id,I4»4Ul4I U>4» » »,»«N II,> »77t, 1l,»nmä 4S U«,»44 UUb «I47»U,1» U74,l4N»a 16»ck4, »4 7« 1,4,,»»2 8», I77447SV,»», I,S»,,U,S»4» 4744,«I»l4lId«». U4i»e« ki, UlS. Nb 1,4 5.UWÜ4N«» I«^»4lt > 1,70,14,^ e,i»,,«7t»7i 47t4,44a>»a ld«, kan»,, limkaii»,, lda 5 4 1,74» llakd.»»t1l,, ld«».kaiUtI„ lial,a8»»a cia»u»«1d,a l«»4t, takd 7»l«4ti!«I,a l,7», »177,4 k7lI1»Ni.I,t«7, >4l»»d.k>4,W INS-tlblM. I«s». »K4V0. ibküMa^i» INtckrIII 78 1k,Ul,»11,171 IÜ4t»-t»«»»74> »TS. 1,877,7t, INS.»,»um,7 »,^»>,a rs,»iu, v,,!77bk,^» 874Ui,.8,M»» IHM». i»77,4p, «a »uiiibk a » >ui4.»,,s.-a I»,,»I1 721,1, ES,N. I,iS-5. >115' ki,i,»»b i»»a T kl»,,,, »8 1,«7, VN»»,7, kbd»S » l» k74»45 1>i»a e,!. >,»»».-!». k7I,»,I4»»7», k,»»»n»7 i»»a k, i»la5»dn,-» 5,»7.»6ü.-k, 5»5>l7»»7l» l, IId«7akaItk. 5,1k,«b >47«. 5S4»Id>,I>^-> MÄL 5IIId» »4»S, k,S»»>. 57,414 I 7744 58,48S^ 1,1 tb 577S4718 Lk^»»lAU. a«»m7i»i, 8»I«71^eI^. t»»t«4 8»»»S»» 8» a« 5 >4,4« 8„»o»n.-c,», KLLL. V»»»» ii,4ai^»a 8I»»Ü». lttub si«s»ü»dN7a IlrOnlUOtt .!7b«,I»4,Id, l. I 1,47, d,>d »,N » L t7M»»»ii»^ I7»W»1III05Ü i,i»,«a»«s IlthNTNW, i,,a>,»K.->,. 1,741,47 I,7t». 1,i4>K - »idiTszist IW 8»t»Id»i 87,dl Ilwtl 1,st». vlrdt >»U»l,U» Mb >»>l»4»l I,^N4»»> IlUTt» Uttb 1,»Ut1t»»M, »„KlUsdla ainMia c.».i,KS7^>a I!N,„.!!47S, >ü» Und» I,»a 18 Kadi,. «470». leid»» I,», «w^ I,ssv»sta i,n»», lind», >»I,kN«dI»t, I,7>,l1I»IS»7 ObS.sSl» NSÖÄMId» UlltletKiTt »».»Awül »7NS 1,17,1,8 »u«a»>i»d> 1I»I»l,»Ib?»7a IlTtiN, 8idi, IlMuiklüiw, >7,»I»lak»da 174417. »II11«4, I»a I7üd7» »i»7»»G »7Ndi,,»7a 8Ns,»«»la I»»»«N» klli7».d»»»ts. I,N4.«1,I,bl>». k,7a »1777»» kl»«» kl,»7i» 8UUSKS.18 ktnöZSiKid U4j«j»-»»»U »«> 8«i' l-bnmlka 8 Um, «8, k»»,4 Ist,»,» Wb» >wt>a »»»Uaiidi», I»»«»7»»I »,n«t. a>^ A«S 5 1,S»4 »,W.-5. »,«,»> »wi. »,a ki»«. »,s »,a >»»» «st.»K-»>-, »1»,1,»ca«8 »,it5»n,ckIII>. »Awck,»!. »M47 I,8»47. 1,. 4,,1 «47« »!,», «8 »1,1 U»w AS4N.1,»kO. >44 k44,o»,8 1,744. tN>»I«tb 148 »»lldlS». ii»a i»7 7,-1, odMkkdeai. ,«!U»» /«SS K»»»> i»üÄs^.-a s^avAW«« s»»4 HUAckl s,M»»Il» »4»u»,t1Na ISSW»S»b 1,1,w« 1» Is»»,6l,»>ul. ,,eu»« lezi. — 11806 , .-1«0 »11,177,47»,«8 «oao Z?kO S»S,»n,r» I1SaI.s«7»,-«. USal.N,»,». tickaUhblld, tick, »»s«q ktSaBa»«« USa»,Ki,»N. !,»,»7dt»!,It i,7,IN.ld»I,b r,,,7d7»»,is. !»,,»i» c«»»i U,«t»>I>»S»«b !S»,!,,l7«».5. k4»,NS1»I>k-f. lti^7>a,ck. rs»» c,li»>», iSi.k»!a»7,»ü ISI47. IUI»«. iSI» Uckl.-Ia iSle», kntil» I»,,I4„ I»,» !s»»d>in«»a 8,»7. tSt^ !S»«,»«PN,! !S>»»»14 >177 UGt «71,-8» !SNNl>,8 1,« rs,a»«,ir. »- la,»»n. kildn tS»1, s»4. 5»1N iSsiiskn,,,. KS»i»iai7» !»»w iSitN» i»,»tt»4«»t» 57. isNultka !1»..r,>i„.v»I h»»»»8i»7,»a »,»«,> 1»>»d» b»7S 7 7 «»»»»7». 1 »7,47 KI» 1 i»1» Kdiinuka »4lt.lt». 5,17. !t»ü»I»N, k«6N, »M», I«I»4» Ü4t»lai,l7,la !IId7l,»«,»7» !N»77l6d, W80 riÄ' «wo iülde:« ?5«7d. TemnUiSitl I»!««d..5.t,I,.-k ld,I,kNKÜI,-p- >t«7l! >7,. 8,11 M,1 » »,s,4- stsS7rd»,Iss1I> In»««» «,-d lntii-Äeit, I«S6di. «öS:, IMI-drlt 1,«d« 8,d>. ve»er v«s»»»,»!z.i;» V,77l».h»«I»ckd ».»„.»».cd,,. 5ec.8bIIiSk!-b, >. 81. P,N »d». >»7.51,»iS4cIa >47.81»«7!b kld. >47,8»Id7«I» ». >»,. »««IblNS, >,,.»k,d.l.Sb >«,.»>7»i1 1>!1. >»7.s>»I»1t»d7Ü, > iS»dbU»,N >»7.!»4i»»-I»a /7, Id», »Ü,I, vtI,N,-»47d, >,»,. l,1e«7.-«, >,1»d»1 »iiS, >74,11,4 ttttld >,st,I «47«»,» A5,»1« »474 »,nt»I»,8,idk« »^.tlida» »,,»K >»»»» ««77S,-»»iai,, »^h,74.ait »e!t4»»iü»>ua »«N47»^»1t»11 «,,It.8,.-l!i«a I^.INnal,. »»»«».»nsa »>«„» >»» »ödvsit.lii»» ».»II«», »0,8 »4»«»7iiS 1 l» r,n, »,,»>,. k, »,,,N >,r.,d, l, 1N7ck>I,I4d,> riss»,».»»,,. ireco nikio '6SV 1360 ?!>A> -^.sO lbdö 1616 rs» u«u> 2200 2716 2000 flvI«mIR»»r<5». Ncrk»ks s vfallk» sooa sn laut