Volltext Seite (XML)
t si- lll stets sitt W Da- solt-tatst- Ilss M ists-lIIi s-« 111 «- Tochter des Majoes JOMI gis o. nor-W » s SMYDUM c- M. »Man Wicht-IF fees-i pay-at wie Schere wiede- M »L- sMMpsMs www « M- Y Is-» «- «.L-«. « « « Jst ch U NEM«, vcui-wert war gerade das-e I sie m ALBdususchneldew i« man Kleid WdM , at eikekdlsdgzä ikaqltle ed E - wol-a I is««-«s»s«l.g.:«gæss.sks-W«s sich-« sw- sw- U l Mel-spukte dazu habe ich skgjsæssjkålåem Fett-; PM- ber, le ich zum letzten Male zu einem sag »so bin fest überzeugt quk »Hei-m Ball ewiß tdstllch akml würden Rath nicht« strmch We M m m « . e· · U cr sdwitnmchtr. war luhäkelergbufädeszytk M kppe elnet Grimm Sie war eine de nat Auf set-w Ihr Bruder ichimpkke mkchf HVWMM WILL Zestikfcåknwichh Neu WAXZUYYI e I Ika die Schulwe« U« www « ME- UUO schoß Use lage leise. »Sie scheme ssen ees als Sche . Fächern ist ja um- eianathdeNädekgf ZU »Was »sich je nachdem, wie Sie es JUNGka VI» «- la;«hen, statt zu weiner wie Luigi Zagt-E den« sättigt fwtc Ak- dcs M M war uwcu ev ch sp- Btcve nagt So Fäusejn Arbeit-Freund Ekbfößsowllckid der junge Hp sanft wie eine Frau. Aber mit ws Mk Engel »in Spiegel meine zum-schen Ums-Hutte fängt er Mk dann, felhst zynjsch zu wem-· M Mtf und Mc Freund, den et in der Welt bwi und Un dck weder .. .« Der chkhekr bwi UT er lkt dek Mk FOR lo Sieg-k- Msbeu Sie - , w emanch, Nicht Rufs-Es We ich noch keweuejekk tw pm würde Lnigi m ein Name kvsssm der M hkec Bedeutung Jch hätte sp gew: U des Wortes spat spielen hörten. Er würde ez « Wenn Sie um Ibegrüßem wenn ek eine sc IWMW Mit Freu lek lödknte Viellekåtawltd Ihr DerrilaZxÆimn em k nächsten e »M- lgte d Wange sum Schlvsse II Ue en Kopf ein wem tuoch übel-raschem W S- Niehtg spka e »Dang hast « U Mem Wie ers-Fu v wa kte d alten, seichte-achten Mögrchdsks åkw M fielen kund die vevwasfchknen Gardiåc k Wtretene Tep edek was das liebliche Gesicht w« mDazm blickte ex seWeilcs dann sagte er: »Du actre m Er schwieg Wiss »Es-»O M- osis sssshkekåässsGäM s a· « . Ins sutas der vielen Beweise deutscher Teilnahme beim deimaanae unsrer unverqu lichen Emfchlakeneu. Frau « M-qss Garten« lebte, das- sie keinerlei Vergleich mit den Blu men in Ihrem Garten aushalten kdnntens Eise lachte. Dann war der-r Boaler sehr nn aerecht aeqen sich selbst, denn er bat mir sali alle die Sträucher nnd Stecklsinqe geschenkt. Und wie harrsia kommt er hier herüber, mn mir mit Nat nnd Tat beizu- Rehenl Wollen Sie mit in den Garten konnnen nnd ch meine Rasen ansehen? Viel-leicht darf ich W auch eine Tasse Kassee aerbieten?« ,Jch nehme mit Dank ani« sagte er. Sie führte ihn sicher den Flur durch das Speise siimner in die Wranda Dein Freiherrn slel es aus, dass die Mit-del des Ewinnners noch adgenutzter ans- Men als die des Nimm-ö- den sie soeben verlassen ten- Sie traten in den Garten »Dosten hatte recht«, sagt-s der Freiherr-; »Sie baden den reizendsten Garten, den ich je gesehen habe. Er ist ein Eden tin kleinen. Kein Wunder, Fräulein n. Sieg, daß Sie so glücklich ausseheni Ich will Vogt-er fragevs weshalb er bei mir nicht einen solchen Garten schwsjd Aber ich glaube, siir ihn will-e esrergebliche Mühe. »Oh, lasen Sie ihm das mir Achil« bat Eise. »Es wurde äu undankbar aussehen slir alle seine M nni Ihren erriichen Park.« ,Ja«, sagte er, »ich weih. Doswer mag die weiten Rasensliichen und schnurgeraden lleen und die abge steckten Beete mit dågem Paradiese vergleichenl Da ist Ihr Lieblingspld en, nicht wahrli« Er blieb vor einer kleinen However-s nnter Rasenstranchern sie-den. »Ja«, sagte Eise. »Alle meine sreien Stunden ver brtwge ich hier. Es sind zwar nicht viele-« Er sah sie an, und sie swhr svrt, als habe sie ihn verstanden: »Ich habe sehr viel zu tim. Doch das erinnert mich ietzt wieder an den Zins-see Ich dars wohl einen Unseniblick in die Küche gehen nnd nachsehen, wo Marie mit dem Kassee bleibt. Unser Dienstmädchen hat nämlich arme merkwürdige Begriffe von der wilchr. Sie weiß nicht einmal, wenn sie in den Wasserkessel sieht. oh das Wasser kocht odek siedet. Und Kaiser anszngießen ist auch eine Kunst, die gelernt sein will· Jch gehe schnell; Sie ent schuldigen mich wohl einen sugenhlirkF Er setzte sich nicht aus die Bank, sondern schritt lanasam im Garten ans und ab. Bald blieb er hier« bald da einmal stehen, dann wars er wieder einen Blickj aus das Schloß hinüber, das weiß durch die Bäume leuchtete Dann blieb er wieder nor einein Rosen strauche stehen, ties in Gedanken versunken. Endlich lege er sich; seine Blicke blieben zu Boden gesenkt. So r mte er lange var sich hin. Dann hörte er einen leichten Jus-tritt ans dem Gartenkics. Eise kehrte zurück, aeso at non Marie, die das Tablett trug. Das Mädchen stellte das Kassees geschirr ans den einfachen Dolztisch. nnd Eise setzte sich dem Freiherrn gegenüber nnd schenkte eine Tasse Kassee ein. «Trinken Sie anch unsern einfachen Kasseek sagte sie. Sie hatte sich ihm so schnell zugewandt, daß sie einen Blick aussing, der mit einem fremden, starren Ausdruck ans ihrem-Gesichte ruhte. m » « .Verzeihungt« sagte er. »Gewiß! Etwas Milch nnd Zucker, wenn Ich bitten darfs« Eleke reichte ihm die Tasse und goß auch ihre Tasse voll. « n diesem Augenblick ertönte vom Hause her ein flotteg Reitctlied, und kurz darauf stand der Malo- Ma. I. 111-s IM Familien- Nachrichten. Blut Etsrgmgtgs giesse-HEFT heaew Inn BJ leb. ki. txt-den. gsukgs Fasse-es lsites-. TAJCYIUZMW sooft-um« « Vogt-r MH SICH-»weg sxszsssgks gis-s sxgsszkrsgszssisssäk sit-C elg Hob-n- It Röcke Blasen Jumpok setscssltcs pr. J» aufs n dran o amba ask-. Ho ls Q( rel era. Gesinde-: Zen- s ehmann regt-ea. ett Rlckzatd Zün : cr. re den rau f S cllborn gebot-. » ökstcr. Dresd. rl. . Kälte Small-ess erm.-Beretetk - fis-tust s » ku- m Hde . amti- 333 Sold ’ 111-II I· solt-In- L m. Zum-txt , Wottsnswir. U. I st "." ? """r"a"nh FREESE-111 Ws s- - vor den beiden. Das Meilen verstummte stä- CII bei Mater den Besuch ieiuer tvchier ertanntr. lie nickie ihm freundlich hu und iaate dann frdhlich nnd«gan« natllrli : »Mein Vater - Freiåerr v. Norden. »O r erfreut«, tagte der alvr, fchnell gefaßt dein Ga te eine band h nstreckend. »Sie haben lich ter ein feines läschen ausgesucht; ins dauie ifi ed fo eitz wie in einen- ackaseu. - Zaft dn noch Kassetz El e ; Mit-un meinen Plas, avat Migole dir schnell noch eine Tasse·« Sie blieb eine kleine eile fvrt. Its sie zuriieltanu unterhielten sich die beiden Verren lebhaft oder viele der Maior unterhielt den grei kerrn ieb aft. Der reiherr hörte ihtn zu, ein Lä ein. ad Eise o traurig verlaut, lag um seinen energischen Mund. ie fchentie ihrem Vater eine Tafle ein nnd in dann weiter in den Garten zu ihren Rosen. Sorg zililtiig suchte sie ein oaar vollerbliihie Rosen fiir den bendiisx aud. Die tinnnen der beiden betten schallten nur ge däinpst zu ihr herüber. Ein nie gelannted Gefühl der unsicherheit, eines neuen Lebens überlam fie. Warum machte er bei ihnen Besuch? Warum hatte er. der doch .noch nie in Beide ein andres baue betreten hatte, lich gerade ihr ileined, verfallenen Häuschen ausgesucht, unt darin einen Besuch abzuftattenii Plötzlich iah sie ihn neben sich stehen. Ich bin iiir den ersten Besuch ungewöhnlich lange geblieben, Fräulein v. Sieg«, fagte er. ,Doch Ihr Herr Vater und ich fanden so viele Berührungsvunkir. Bisher war ich ein schlechter Nachbar, dvch . . .« Er Brach ab. Jst dad eine Maröchal Niel?« fragte er ann. ,Diese?« erwiderte Else, aus eine Rose inmitten des Beetes zeigend. »Gewißi« »Sie iit sehr fchbn nicht wahr? Jetzt verstehe ich aiuch ksglerd Neid. Ich hätte doch gerne, er tithe sie e nsna »Hättest Sie das Yernef erwiderte Elle lächelnd. »Ich will sie ihrn wvh gerne fchicken, doch, ifi es nicht zu grausam die Blume absubrechenk« »Nein, das finde ich nicht, dafür wachsen fie doch. gesaqu sie ihm mitbringen; ed macht wir wirklich » a . Es ist doch grausami« sagte fie. Aber sie fchnitt die Gole ab und reichte sie ihm. Er nahnt sie an. Einen Augenblick hielt er se in der band und betrachtete fie, dann steckte er die lukne in fein Knovfloch ,Ilrmer Vogleri« sagte er. Schnell wandte er sich dann an den Major, der hinzugetreten war. «Bevor Sie nach Haufe kamen, derr Major, sprach ich mit Fräulein v. Sieg iiber einen armen Freund« einen Künstler. Würden Sie nicht einmal einen Nach mittag zu nnd herliberlonrrnem um ihn spielen su Poe-un Wir wurden nnd fehr iiber Ihren Besuch re en. Der Maivr machte eine leichte Verbeugung. »Besten Dank fiir die freundliche Einladung. Wir nehmen sehr gerne au, meine Tochter fchwiirntt sehr »I- ggsg-—:«. «- ..- » » « · n age er r err. aana vinvrgetn ein ~siztorgent,,llglseii«zrdagtiel ldhertt Maivr.ntclskmfsh en uen sur e, e a e erwar e tei, dah iFr Vater ablehnen würde. a , Ka, Pava«, antwortete sie ietzt leise - nen Augenblick später hielt der Freiherr ihre : Zangtfökunldenlang in der feinen, dann schritt er den f si list . « —- 1 ler. ellwald. rau .Sophfe ow. Sgncii . der. Akt-Wem Frau ..-»- Emille auriq leb» Otto Oel-wem ht. Friedrich Mann w i ottfchem That-subt. r. den Frau Ade-bö k l- Ddbelm » -,---. --,-« "«"3ei ULudlsufen MUHMROII O Dunkle-: Hochmuts-durch Uns-unrats- Str. w: W« Fried-rissen 16;" . syst-pay Praacr Str.»4o: - Schäfe tr. W: must Steigt-anhat Str- M Hilfswa Fä- soasi WH- KWM ZE . mu- ee over . : te ou . : ollse u.« Sen-el- qufengaåsftr. :IT R damalsi 111-FlTN btltaäk 24 nnd 47« 0. des Alauntkr. G; . Konv ei ein. c und Karat-einer PL- . Zudem Wiss-tu Ecke, Minerva-Kriegsz- Attßstmrker Str. G: d. b s. Reihe-ge stsws .pezf . S nvrrtr.F u. llmb rZFr.J CAN merkt s« . Rot-mu- r. toben-IN z: Ebro .k·.««««ksäs:;»kxsså«RasspskrsslMkkkskikskiSw ls. KTTYRLFUNFKHUZ Muth-l »t- Zeclh Maske-usw« iSE Ex. « Sag g . A» , DIG Alls-Missle »I;-» -——————T; sprungeksälbz Maske »Mit-A atu s stehe-. e wt· m Geist-Ils- Mcasiåxsszgksz»Es-HEXEN MI« MI- M MARTHE-ZElSkaszsfsjaßEEsKEkMEsxsæ »Mme PMB-IMM- Flss .. . sWW « Groso Frei-statis- DemoniMäsytslsln Klos. Tuch. covfcoat sackflschiMsntsk la stofo ps. Vemrdeitunq D um e n-Klsldsk. dlo olsqsnteston Modell-z Zuekflschskiolsitz Munde Nat-hatten HIYSADSM Escksc Weilst-fass l, l. Hase s 111-» J.· Bakgou sötmg ALLE-ZEIT Jana-lass ten-Insect ZEIT-M Essng )E. J. Nlcolal. franenstrase s- U- csns ais-onst U erhalten Sie ein Koitmustek mein " la kaslscnmqlzscnqqulah te fü- ieden udler ein Schluck ts zzmäen sit-. fonmil sie wollen. Sie finde-ji uichdts he cres atdklefcs edle. um«-mel ch e Fabrilat s lohnt den Weg-. Sie xcishea mein treuer Kunde. we u Sie e a lau diese-« Instit-: kehaulxch Bd- MWWJE Wiss - csutcs rule- str. 21. ". ) Pa; Hurzer Käf-; «Æ ÅMM Johanna Kraufe verw. Schurig geb. sewler m es uns ein beweint-würfle her-Mit zu den-ea. « 4 · Albin Kraufe Ungleich m Namen aller dinterblledenm Dr e s d e u. dokmllblenftkahe Cl. s slkuax Radesercr. den 2. s. A. Für Ue vielen Beweise der Teils nahm beim deinem-ans tutlrck lieben Entfchloseneu « Lujfe Vöhme hausen wti hierdurch soc-tunc cmllle lich-sie. Målfahktsinkspettothwmvh vieles im Namen all-er hinter - blieben-nd Atti Austritt t die Zto fllatcitnahm beim DFYMU qukcs usw« Imper- MU « i Herbert d Wer-. Ihrs . ck ritt-IF lebte EIUTFAZHLTMU wandten. besann en. Freunden und Ortsbewohner-n- lelnea Ar beitgnenosieu nnd est-us besonders dem Turm-eitl- - libe« des beu liåctn Dem « II M M Famiue Otto- Ssamtue Bis-get Dresd e tz « Mchtenitkade U. same-W U n Reise offer Reise-. Ost-Isa- u- Srisnsscd.. Manch In gros. Auswahl. Ouslttstsssbslt zu vllllqst. Preisen Cl- O kskt s.ei. work-ate. J s. Thomas ngdpqsuktrspsF iksfsbfskstfaxi ; 111-Mehrverkau slllssllllsllcllc Ists- ssmä sont swss kiwhpuiszb · obs-stei- Dissens-Institutsv- pietät ums sein-stehs- f. Its- sso Ic- Istsuasssstr.si TOWIZUMWM Tol. 25091 Ent- uns keuschestattungen · Uehokkiiliruagen use-s saob mittels Instituts-tu spaklxmth Isksiohokuagea vie Pkslss IRR- ZPZ Ist tu Ums-II cost 111-ts fssslt 11. Its-II 11l- Ilskclsss Il hsisss IM Isiuttuussssm l«-« ·.· «",-« s« disk .·’ . « cl- Amt- mw Ko net . · wilde Kunstsan Hin den billisekkcilseuiuesspsuu I Alkkeü Ists-nehm M Its C 111 « Ists-gi- sum-solan s Mosis-Moll- I. 70 Pl. 111 Mmlwsflschck, . ERNST-KER. - 111 lliililthkk RI. CI mir können Sie m Jch verkaufe kq enzlos billig ji«-. soebiq Tuch mit 111-«- KLEMM-HEFT 111-. si Ak-:s··s.;spzk.«-.::s ist-, ls Lebet, Jedem-bl- Iu u smqe « ein VII-hieb maij IF Acas Ma ais-»Es !- - I. 111-. mis- ' HHJZMU «- k ek —-"3.—s«g.:kss«s"""« .- I Cl uiktme - - · Uns-111 It scllkcsk - solt-It aktssvye . . . . . WO. 111-stossw- Asbelts « nieset the cqvoe . PG s. äussehovoscholki im chvsn . . . . . tin-stunk-sssIsIIILWW 111 Ös» ... . . V staäopsshüsdm l Ichquz spsse nnd breite Fang 14 Ichauksllsllbäsehady II .—.l. naseweis-Iston CI whatsohsäiaEsTlM · Ii schilt-Ei ·M" · ; Max-i Ihm ·. JA p SCthtsstlskols I , , . . .ss-3912.5c. m Istussvittuecksd 77 lOIDICIIIO . - s .’- amn Lemll OW! Mitk- » n- Fus. UT END-. M« ihrer! i am hellen säder I 1111 Klauean tanfcnvgktxsikteklmq Gnmmlmaken. Svllxkannen l Schwache . Damms : Klnioi Mist» unterlassen Leim-innen ] Monats-blaues nnd sgåktet Bokfullbiades ; Svetala sopp Ins dlslor Iccksllo stelltan Ptspss itltäk ! tin-as Trä- Is- gppqtstr. »Hm-si- I . »E. u. vermes- sowie tät-Mich cnuken-, Ast-Am Itnucss tlstet und wenden sich p l iraueksgvvll qn ist-EIN F·.TS"." t. sit-1- llt sanitatghausl Frauenhell s - 111-F -chem- iut bet» Ikt Es Jr. M F( Prager Str. 46 WilsdrusserStr.l zPillnißer Str. W IHanptftrafzc 10. s TKesselsdoxfetStr.q I) .. . . d. . F, schneewxg 14 W 00000 FYJ .. . ·» 20; Asch) . U 55u.50,( fardy lh Pfd« VI . .·.· «,," 44; zze Flasche 350, )e » 200· mze Flasche 350, Its-t) V4 Pfd— 110. lö, 85, 70 und w- MIM Stadthaus Tec. 12771. El a. -——-—l.. k Aekztlths Anzei- SII comeslusslnststut Meli- quii us laut-W Zfitom Kootcehmokzotx Viskuqa mä- 011. Benevent-Umi- Isohms. Tit-. tspcukonetx Noatosoa not-· Herzens vss a. Dom-kas- Uatoklotbsoknvex muss-via blas einstmin Hotonsohs man-men. Sieht-. Un hlitoltoo n. s. lich-nun R- I. Woche-ums 9—12. » dun- ekwllascht. Tol. 28901 -s.-R. Dr. Kratzensteln fFafnxlllers-Amomen sQ: Ue vielen den-etc makle met Liebe und Tenno-Ame low kea herrlicktn Blumulchmuck und le Karten beim heim-sann unsrer Men. viel In früh dablusekchies denen. unvetacßlltbcu ockth Schwester- SMriu tut-d Braut- Mulciu tee Gertrud »Hu-je Imn wir allen unsern aufrichtlgiteu Dant. Die tieftrquernveu Hinterbliebenen Vkesde v . am s. Ma M il N lalcheu Beweise Inskichxlaeteteiolgbme beim heim- Feuae uns-ed lieben Entschlasfenem tkn Schuhmacher-writt- . Ine- wir hierdurch unsern herzlixsten Dant. ( Die treuen-den hinterm-bestes Dresden-L s· main A. Mk den herrlichen Mancwfcbmuck tu die liebt-volle Teilnahme beim Oel-sannst unsres krumm-lichten sind-k- i Herden Kern lsm wit hierdurch allen unsern innigsten Dank. Veso-Ihnen Dank den kleben dass- Iwobacrs m dun- M sub-. . - so tiefen M : ( - Butter nun Elle Kern. Z Dresden-Zotte. Niemaqu so. COU It Fa or stand da nnd sah ihm mä als ici er irodcoieiner lHeritntndernna ietzt Insde verleihen unen « um« uer ermat« net er. Ya- oai de getsergeiti rtz Noth nie bat man Fehde-i daß er die . chwclle eines Fremden Dauies in eide Hetreten bat- Und - nnd ie werden wir quar am Schlusse feines »Dein-des sn In eingeladeni « ; all Händ dn qii die Einladung annenommeni letzte r nsu. Der Maine nahm feinen pni ab, letzte ihn jedoch Gleich wieder umständlich ani; er vermied ihren Blick ever er sprach, mußte er sich erst wuspr komm ia«. Siehst du, mein Kind... Nun vers ixt, er ist der Freiherr v. Norden, nnd man kann nichtoqnt ablehnen. Es iit nngefäkä wie ein höherer Beie l. Aber woraus ich nicht l o werde- ist nur: wie kam er hierher?« In feiner Verwunderung glitt fein Blick von der immer weiterfchreitenden Gestalt des Freiherrn ab nud fiel auf das liebliche Gesicht feiner Tochter. Ein hall anaitlichet Zug kam plötzlich in iein Gesicht. Er wurde rot und dann wieder blaß, feine klugen senkten sich Bären nniiihliiip von ihrer unschuldigen Unwissenheit zu e . Er drehte sich um und ging in dag Pan-. Als Elle noch im Gatten stand und nach dem Schlosse hinübetdiickte, beschlich sie plötzlich ein merk würdiges Gefühl, wie eine Botahnnng kommenden- Ereianisse, und ihre Augen wurden ernst. gedankenvoll. Sie dachte nicht daran, daß der Freiherr durch ihren Liebreiz angezogen sein könnte. Wenn jetzt irgendeine Freundin ihr diesen Gedanken ins Ohr ge flüftert hätte. fie pziitde sie anknetgcdt haben. ifiottiesuua Man irllt JEZZ Seht goldene Trank-use ROTHE-W Hex-« Ist-e its-os- dssus tust-s Maxssszss Isz ask ksasi s- ssistsp Isalgsklohsnnsstm Ecke schiesg umstr. so, on 2 R mdts Is-s-I--t-t-u . .. · s» .. . » R pos. - « «« » «--'- ’- Ei Pl — .- X : . . . .. z Wolfes-! o-: l « s -.s«« i stets frisch gekostet, nut- - ; , ««« " Z primo Odlllöten s » . , ; s« . Pfund LZI M 2.40 ! , . s n »- l « a kws ! II mai- Ihciuioa H I’ Smesenek STVODS 44- I sislsnlsllsmassscm » X Mc WANT-DU- ,« « los-us - mai-u »F- - I wiss-M- E am kam stg SI-t- II-I-I I-. , : . Preise fMDwioTekvotETeks Ä « von-km- hgk F - Fclllfce Tllfklmllkllllkkllk III-ite Ho Modshaussiennemätmarkt « waåskö«lriä:«elt32ltLettaqleäsltbstie m- J s « söhns wusckkuckek « MHFFTFMVFLWLMM Zsp 7197 Jånansxsgåkansm ZIFEOITÆEHE : - olstcin ·k —« Uåtilååa u·k os- H Ist-Hm s- ; E « -·-. c g E. J. Nlcolal. freuenstrsse s. satte-· Mi- «- ekbalten Sie ein Koitmustek seen-J " i sgsixgzxskssssszessgszzyg Essgkchsgslskzgg IIMEIIFFIZIIIIIFJZHEIIMEH c k c n s · . j MERMÆMZIJIEIIM- WITH- s - « cn e a . ·- .:;.- .WI’-.«s. WITH MADWWIHMÆFÆ S at Esp KIIlccHärttctekockYukkukL ’ » vrechanvar —————————————Kåi . ask-W Ist-« VII-He- Ptl Hllkzck c . tut spl- søsstseli suchst- If q As JWÆ c-. . M Mai ...«.-....»...- .