Volltext Seite (XML)
Der sahn ve- Eile-maintainin -· Roman von Re; Veach M autortiietie Ueberieduna des amerikanische-I Oriainals - vonElse v.6ollander M. Honigs-Ina- tNachdrnck verboten) HJch will sie sehen, wenn sie zur Messe geht«, tagte er· offnungövoll, »denn diese Komödie kann ich nicht länger ertragen.« Kaum hatte er feinen gewohnten Posten bezogen, ais die Kirchenglocken zu läuten begannen. »Sie wird bald kommen!« rief Allon. »Ich veraebe vor Spannung! Dai Jetzt! Dortl Dortt« · Die breite Treppe, die von der Torresichen Wob nnng auf die Straße führte, kamen iZPi zwei Frauen herunter-, und der Neger tanzte vor ufregung». Als sie die Straße heiraten, warf die jüngere den Mannern’ auf der andern Seite einen raschen Blick zu, nnd Kirkl sah, daß es eine Mulattin war, anscheinend etn Haup mädchen. Eifrig glitten seine Augen zu der Haugtur zurück. Allan aber rief eifrig: »Da geht sie! Rasch, oder Sie verlieren sie ans den Augen!« ~Wo?«s ;Dor"t! Das junge Mädchen in Weiß. Das ist Senngritq ·Toxxes.«« ~Das?« Anthony starrte das Mädchen, das ihm soeben einen zweiten koketten Blick aus den schwarzen Augen zuwarf, erstaunt an: »Aber hol’ö der Teufel, das ijx ka eine« : Reserin » »Nein, neinl« schrie der Neger außer sich. »Das ist fie! Oh! Jetzt biegen sie um die Ecke!« Kirk fuhr wütend auf feinen Detektiv los. ~Jdiot!« schrie er. »Das Mädchen ist ja eine Mnlatiitr. Und ihr flialze!«ich .. . Oh, es ist nicht augzudenkent Nur rasch or · »Sie haben mir doch gesagt, daß sie dunkel ist«-, micltjterttzjlllam »Sie ist aanz weiß, und ich verlange, daß du sie heute noch findest - heute noch, verstehst du? Du läusst hinaus in die Savannen und stellst Nachforschungen anz« Er schüttelte die Faust vor Allans Gesicht. »Und wenn du sie nicht findest, sollst du etwas erlebenl Herr gott, wenn ich doch Spanisch sprechen könnte!« .. Allau machte sich widerwillig aus den Weg, und Kirk kehrte misznergnügt in seine Behausung zurück. Es war ihm nicht möglich, sein Gesicht zu einem liebenswürdigen Ausdruck zu zwingen. Mit einem bitteren Lächeln ging er umher. Jeder Gedanke an seinen grotesken und demütigenden Irrtum machte ihn schaudern. Als der Neger mit wunden Füßen, aber fröhlich zurückkehrte, war sein Erscheinen das Signal zu einem neuen Ausbruch der Raserei, die Allan ganz trostlos und verwirrt machte. Er entschuldigte einmal ums andre seinen kleinen Irrtum und versuchte, sich wieder einzuschmeichelm indem er mit einer Sicherheit, die er innerlich keineswegs hegte, verkündete, daß er diesmal die echte Chiquita ausgespürt habe und daß es keinen Zweifel geben könne Diese willkommenc Nach richt ttxwvztksiixkzytldep .- . » ,Wie heißt sie?« fragte et eifrig. ·« · «,,Fermina, Herr.« »Weißt du es ganz bestimmt?« »Ganz bestimmt. Aber es wird keinen Zweck haben, dieser Dame den Hof zu machen, Herr Anthony.« » »Sind es mehrere?« . »Zwei Schwestern sehr reich. Sie bewohnen das Hans neben Sennor Torres.« ALLE-J die- a EVEde M« DMMWW W Z ÆHWSOMMET »Hm Wiss-Es ers-IS WMMM modernen EW M WHpenæsseikO WMWMM MMMJKMWMM Festes-meckern MWMMtW-kwme-FM« M Kanzeln-. Tag-kam Kissen mai Wes-W FWWI" ksils soc- Meist «- sits sinsehisslsia Stiel-situ- smsstllejh ers-mitti- sse sosksnlos um« Dorfes-« si» Frost-Me- «o«»iok-ctsmesss»o »st- sss Ist-Mosis »p« cost-»i- dir sei,-« vo «o«-fl«or-Vei«kmd c. m. b. H-- sei,-»- Ist-k- dloxsacsrlnmnkksse sc- Csusrssvoktkstsk km- croosow »Ist-«er Esset-c« presse-h List-EITH. fernspkschsr Its-c- stände Kunstseide. 2 Meter lang. 50 am breit, eleg- Blumenmustor. in neuen 8 Ballkarbon . . . . . . . .50 schle Lyonor Imitation, 2.90 Meter lang, 1 Meter breit, weils, roga, gelb, grau. blau . . . . . . IZHO disk-Dis M Theaters u- W lllcheh allerbeste Oköpos do · China - soido. mit 50 om langer-. haarige knijptter Frasse-, wem. schwarz, sand, Silbers7B grau-..«..-... .00 in Seide und Metall gestickt, mit und Degen-le Schals ohne Pransem sinken-bis und bedruckt ,- DIST- Ei litt fett sJa ten on eMI Ach «i, -· Ansichqu mit o chem ' " iurchtdakem » (1«. « -., Durch Y» : ein halbes Stock sinkst-·- . « Peter-s - Ists-Inst solb abe ich das übel völlig beseitigt » .S.,Poli .-Setq.« Dazu Zackoc - » koste with fette-nd un seicht-Max ’ In allen Apothekem Dtogetien und ’ Darin-neuen abäth Maatel »- Aazllge « l«n« glim- mmjgxtzqn Ran ugsz Formen- s»;·»«.s..g".2:9.t;k.gs«sgs.s.s.ås«s 19 - Is.«—. n.-—, 4s.—. ll.—. .—. · WllllskslllllMWMW 12 .- WMHM s-.;-.-7:-.::;.·- · U . if « k....sk.«s:kk.sisss:si.s, M soltloulaaksssas »Amt« Dresden. malt-ot- Sus. 25 W MME.SK..I.2-s.ss.sas.såzg-:W.c ——-..—n. IMsslsk-Illzlils« UTTZ Ell 2.; MlIWs MIIIM « W« M « lodsnsoppon II 0333 IZFZ llicilaufhaus ~Zet;k7um77 .II·WII"IIRI Z. ELFFSI Ziff-111- «.I,I«’-··-3·Ia.-s. »Es-« Allan sprach mit gedämpster Stimme und schüttelte sdeu Kopf, als wolle er andeuten, wie hoffnungslos ed Nei, sich um solche Aristokrattnnen zu bemühen Kirk kannte doch wohl die Ferminapk Arcadio Ferman Iwar der Besitzer der Perlsischcrcikonzession und ein »Mann von höchstem Ansehen. Er war weis-, ganz Preis-, da bestand kein Zweisel Sicherlich war Chiqutta »setne Tochter und die Etbin eines fabelhaften Ver in«ögcns. Aber sie gehörte nicht zu den Damen, denen von der Straße aus die Cour gemacht wird; diese Methode war nur bei der Mittelklasse üblich und würde in andern Fällen Unannehmlichkeiten zur Folge haben. Das klang glaubhaft, und Kirk ließ si halb über zeugen. Aber schon am folgenden Tage zeigte Runnclg ihm zwei junge Damen, die vorübergingen, und sagte ihm, das seien die beiden Fräulein Fermina. « »Ihr Vater hat bei den Perleninseln ein Vg mdgen verdient«, bemerkte er. »Man sagt, diese M - chen sahen die schönste Persensammlung in Mittel-( ameri a.« Kirk blickte ihnen eifrig nach, aber ein Blick ge nügte, ihm zu zeigen, daß sie auch nicht die leiseste Aehnlichkeit mit dem Gegenstande seiner Sehnsucht hatten. Noch einmal schickte er Allan aus mit dem Aus trag, auszukundschaften, wer in dem großen Hause aus dem Hügel wohne - dem Hause mit der Palmen allee -—-, ohne diesen Bescheid dürfe er nicht zurück kehren. Aber allmählich war der Neger dieses ewigen Hin- und Herlausens müde geworden und betrachtete die Nachforschungen als eine fixe Idee seines Herrn« Und da er lebhaft wünschte, wieder einmal eine Lotte rienummer zu träumen, so kam er mit einer phantasies reichen Erzählung nach Hause, die seinen Herrn be ruhigen und ihm selbst für die Zukunft die nötige Muße· sichern sollte. « »«· « » » - , - ffjdöifåiikftjkiiisi Jo- Miidcheu ist fort-, berichtet etihsg tsztsxk -. -- ;Foktf?f" " Wohin k- Argendwohin mit dem Schiff.« -Zs.ei.ß.t du Las Vgstsvkpsx7c -. »Es ist gar kein Zweifel, Herr-. Sie heißt Garavel, und sie wohnt in dem großen Hause auf dem Hügel. Fchh hake alle diese Einzelheiten von der Negerin er a ren. »Von Siephanie? Du haft sie gesehen? Bei Gott, dann bist du diesmal auf der richtigen Spur. Rasch, erzähle mir alles, was du gehört hast« Allan log fließend, beredt, und während sein Held in Verzweiflung gerici, sah er selber eine Zeit herr lichen Müßigganges vor sich. XIX Der junge Anthouy beherrschte die Einzelheiten seiner Arbeit sehr rasch, denn das Eisenbahnwesen war ihm doch von Jugend an vertraut. Er bedurfte nur geringer Unterstützung seitens Runnels und begann bald die Dinge so gut anzupacken, daß nicht nur sein Chef, sondern auch er selbst höchst überrascht davon waren. Und da seine Arbeit ihn sehr interessierte, ging er allen gesellschaftlichen Zerstreuungen aus dem Wege trotz wiederholter Einladungen von seiten Frau Cert landts. Aber als die Oper eröffnet wurde, machte er eine Ausnahme und nahm die Einladung zum Eröff nunggahend an. »Sie lassen sich gar nicht mehr sehen«, sagte sie hei der ersten Gelegenheit. »Sie sind ein sehr unhöslicher junger Maun.« »Ich wußte, daß Sie mit dem Umzug beschäftigt seien, und wir haben im Amt sehr viel zu tun.« « »Ich dachte ich-ost- Sie-an uns absichtlich aus dem Y»eg§.««« » · · « » « » »Sie sollten mich doch beger kein-ein« Sie fah ihn über die S ulter an. »Denlen Sie etwa noch immer an den Abend in Taboga? Seit da mals find Sie nicht mehr derielbe.« Er errötete und ntckte ehrlich. »Ich sann über den Gedanken nicht binwegkommen. Sie sind so gütig, einen Berstoß wie diesen zu übersehen, aber -—« Un willkürlich glitten seine Augen zu Cortlandt hinüber, der sich höflich mit einer sehr redfeligen alten Dante aus Gatun unterhielt. Sie berührte seine Wange leicht mit ihrem Fächer. »Um Ihnen zu zeigen, daß ich Jhnen wirklich verziehen habe, wollte ich Sie einladen, einen Spaziekritt mit wir zu machen. Spät am Nachmittag ist jetzt die Luft zu schön, und ich habe ein gut-s Pferd fiir Sie entdeckt. Sie Titetzdxkchkjj »» »Mit Leidenschaft!« »Alle dann Mittwoch nm fu«an Sie wandte sich einem andern Gast zu, und Kirt lehnte sich zurück-, um das Bild um sich her aufzunehmen Wie die meisten Städte des spanischen Amerika tut Panama sich auf fein wirklich schönes Staatstheater etwas zugute. Allerdings bleibt es die größte Zeit des Jahres geschlossen, doch die kurze Opernsaifon ist ein Ereignis. Heute abend war der mächtige in Weiß- Gold gehaltene Raum bis ans Dach gefüllt, und die beiden Logenreihen waren mit der Blüte der Gesell schaft geschmückt Plötzlich stimmte das Orchester die Nationalbymne an, und das Publikum erhob sich. Jn der Mittelloge im ersten Rang, die mit Flaggen und Wappenschilden geschmückt war, sah Antbony einen riesengroßen schwarzen Mann von masestätischer Erscheinung both ausgerichtet sieben, umgeben von Adjutanten in Unisorm. »Das ist Präsident Galleo«, sagte Editb. »Ein imponierender Mann«, gestand KirlL »Er ist wirklich ein Mann, aber auch hier spielt die Farbe eine Rolle. Die alten kastilischen Familien sind in diesem Pulilikte sehr empfindlich, wenn sie es auch nicht zugeben wo en.-' Als die letzten Töne verklungen, nahm das Publi kum wieder Platz, die Ouvertüre zu »La Toska« ve gann, der Vorhang hob sich. Als nach dem ersten Akt der Vorhang fiel, begab er sich mit Frau Cortlandt in das strahlend erleuchtete, Festlich gefchmückte Form-, dass sich jetzt mit Menschen üllte. Es war ein herrlicher Raum, aber Kitk hatte keine Augen dafür. Seine Blicke waren auf die Terrasse gerichtet, wo man frische Luft schöpfen konnte, und feine Finger tasteien nach dem Zigarettenetui. »Warten Sie, bitie", hörte er Ediih sagen, »ich möchte Sie hier vorstellen-« Er hatte den ganzen Abend nichts weiter getan, als sich vorstellen zu lassen, und nichts konnte ihn in diesem Augenblick weniger locken. Dennoch bahnte er sich etwas widerstrebend durch die Menge den Weg zu seiner Wirtin. Im nächsten Moment blieb er stehen und verharrte stocksteif in hilflose-: Ueberraschung Da stand, keine drei Schritte von ihm entfernt, das Mädchen feiner Träume, die Hand auf den Arm eines brünetten Mannes geleckt« den Kirk sofort als ihren Vater erkannte, und begrüßte ehrerbietig Edith Cert landt. Er fühlte, wie ihm das Blut wild in den Kon schoß. Frau Cortlandt sprach, und der Name Garavel Natürliche volle Formen nnd jugåudfrsschez Aus sehen sind der Wunsch vieler Frauen. ir raten Ihnen, in Ihrer Apotheke 80 g exte Anna-Kerne zu kaufdem die erprobte, unschädliche toer von anfatzfördern er Wirkung enthalten. Sicher: Lindnerö Apotheke-, Prager Straße, Löwenapotheke, Wilödruffer Straße 1, Mohrenapotheke, Pirnaischet Platz. (F drang wie cin Hornsignal an fein Ohr. Sie wandten link zu· ihm, der Spanier versengte sich, und er fah, daß E iqmta ihm ihre kleine, weiß behandfchuhte Hand hinftreckte. Dies war dasselbe bezaubernde Geschöpf- dem er im Walde begegnet war, nur noch lieblicher und noch vollendeter als in feiner Erinnerung. Sie war nicht mehr der kleine Walde-ein« fondern eine zierliche Prin zeffin in duftigein, weißem Kleide, das von der Hand eines berühmten Schneiderö summte Wie bei ihrem ersten Zusammentreffen war sie voll Schelmerei, die ntn ihre Lippen zuckte und in den Tiefen ihrer großen, dunklen Augen tanzte. Wie er es fertig brachte, sich bei dieser Vorstellung nicht zu verraten, blieb ihm selber ein Rätsel, »denn sein erster, überwältigender Impuls war, das Mädchen an seine Brust zu ziehen und nie wieder loszulassen. Das selbe Gefühl hatte er in den Savannen gehabt, doch jetzt war es tausendmal stärker. Die allgemeine Ver wirrung aber half ihm seine Erreguna zu verbergen, denn um sie her slutete ein Menschenstrom, mit dem schließlich auch Czrtlandt und die andern Bekannten herankamen. Es gab weitere Vorstellungen, weitere Verbeugungen und höfliche Worte, die die entsetzliche Wirkung hatten, Fräulein Garavel abzulenken. Wie durch ein Wunder aber fand sich Kirk auf einmal neben ihr, während Frau Cortlandt und der Bankiers vor ihnen her gingen jszorgtsetzung folgt) Seit-is MWWW M,U.MIM Nr.2«ss Kein S mer en der bre m r. wenn sie aufrecht-u Hu- u. Oft-staunt- ka (0 one Bü el ebrau n. Kel Be Æiqebn der Friser üskgrafchcndf US b llif ecgd, wnrecne Wuchers-ihm In ch etn aqisgn Geichaft erbaltlich. Preis II andler erhalten Vorzugöprenc. ZLUUHUUI u. Eo» e m. eumartt 21J27. ——————— Jst-I lst 11l- kchls solt ists ZEIIZIAUIIIIIUÜII solt . II I »l.ebektranmslch Me»l-ladag « tut keimt-cn, quohmsoltfssoisap name-lieben Vomlspksedizlnsblsdsrkth neuesten Fugu - Nochu krlståpuasmittol fck Macle und cn,-chan boi Blut-mach Emäh s- mä Vsk suunsuwrunpom hol Appetit-nat 01. sogler DIRle nnd la dot- flslionnlonoaz lokvochts fJ lof-quthel(e,llkestlsn, amtieokgcntor. LIMIng )p. HEDKE -·-—---« Fseestraoe Io »Es-·- « « speziamaus »Es-«- für Damenstotle Die vassende Brille Das vafiende Glas 47871 ngkxeglär.yxxxxgrkageasgg