Volltext Seite (XML)
Voxi-AMt 1818. Isinlkrn K<>pk1i1i«i>8-!»eklisiiill v. K.-K.-I1. Ho. 73872. IiMMsirtiiMilll. lchrli, Iinniiilr. 4, lMisM llr. Vlekerimt LLalrlieb 8llehslsvbvr, kllnlxlieb prenaslavder «t«. 8emt»»ro und OonserrntoriM. klügsl, I^ISNINOS, krllwlirt u. mit der Lleinea voläenen Könlxl. 8'ävd8. 8tKLt8-^Ieäa1Ne, Grossen Loläenen Köllig. 8ücll8. 8t»Lt8-Z1eÜaiHe, 6rv88«u 6o!äenell lleilaltte üt»r 8tLÜt f,eiprl^, äem dSeiutm MsllprM, Vsrvarrslrenet« nnel e««1i?e»nv U,vt8tnn>r ti» ^l»v1i rl»»«'. I.vtpLlk »8K7 Wkurort Aligiistusbilrg i. Erzgrdirgt. 540 w über der Ostsee. (Bahnstation Erkmannsdorf der Chemmtz-Annaberger Linie.) In den ley-en Jahren von ca. 6—7lX) Sommeifrischlern jährlich besucht. Sommerfrischler, Nutze- und ErtzslungSbebürfttge und Reconvaleacente» finden M der 1899 oeu erbauten, geschmackvoll und behaglich eingerichteten Pension Waldhaus <int» »^Mtanrratlvntz freundliche Wohnung und vorzügliche Berpflrgung (Anschluß an die städtische Wasserleitung, Bad im Hause, Arzt und Apotheke im Ort.) P nsionepreiS mit Wohnung 4,50—6^0 je nach Lage des Zimmers und Jahreszeit. Zimmer ohne Pension 9—28 ./4 pro Woche. Das HauS liegt geaen Nord- und Ostwind geschützt in halber Höhe und am Südabdong Les Vom alten Schloß Augustusburg gekrönten Bergzuges inmitten ausgedehnter Fichten- uud Buchenwaldung'n mit Fernsicht nach dem obere» Erzgebirge. Herrliche Wold- und Höhenluft; reiche Gelegenheit zu bequemen Wald-Spaziergängen und weiteren Ausflügen. Näb-re Ansku ft durch Frau !kl lklltiNLviikvru«^. L,up««iire»r» Lllvkiv»!«! 429 Aster Über dem - (Rt/uobirisc). lkeere8>ploeel. Oesammt« llxdrotstvinpiv, Rleklrotbernpio (slcktrjisbv Diobtbtldsr und 2vsl- rellenbüder), Slussaxv. llvRxzmnustlk, Villt- uock Derrnln-Ouren. Orüsstcr Oomtort, elcktr Lei vcdtuncr, Dampfkei/unx. 2 Oebäudekiactv. Iw kestnuratlops» truetv i-oxis tllr keeonrnlcseeote uod Riliolunxsbed'drktltztv. Lttrliou Lepiltr mittelst elektoseder Laba in 40 lllmuken ru erreickcn. pzospecte scndol gratis die kudererrrnltunn. leitender Lrrt: SL. P. Ur. äilkrvÄ rr»e»br. DsIvSäSrs !8o»IIi»a<I ILÄ8«n. Xu?kau8 mutkisse? Kitter unä kitterdaä. Soolbäber in jeder Stage. Elektrische Veleuchtung. Prospekte über Pension lenket gern der Besitzer II« rui. tztznlrvr. sl'ieill'llllii'lillsi.WplllM HÄtvI HviL«zx Li N8t» Lrotes Hütet um platre, bevornuxt we^eu seiner gesunden, rukieou und roirenden Darre uw Walde iw Villenriertel, wir »cdön«ter ^ussiokt. Lekatthzer, staubkieier Ourtev und gedeckte Derrassa. 8si allem Oomkort billig« 5'eosiovs- uud perssaoto'-preise. im slai, 3un> u. 8ept. kodsutend ermüssissts Preis». Llektr. Dickt. Lüder u. Rguipa^on iw Rükel. Omnibus oder Diener am Ladnbok. I. Illi»r«Iei»k»«rpt. 8lllllbäls 8LllÜSsfl>a!l «l» -r l»k»l»tlm>»e»»» dlo« »rd»»— IsMl, «» Hmt—itz-lrmm mm bäd^ 8oo!dLlI unä 8snLtonum del llotl» ». t» »awotü. a KIlmarlsek kevorouirker tox«. 8«»l u»S sto^dltilee tSedmieäebereer ßloorl. ltsl>len«iue,^^l. , dititee, tzto««-l>,II»«e<»I>e,», Unven-tonE I il«r d»«adrt«o ptiv»IK»I. tt»ltm«tt>«S»e. » Satioo vom l. dlal bl» l. Oktober. Prospekt« itarok <U« ltur-VervaltnllL. Viel«, seit: »r LMMUe. «I-dlL I. V. Frei in gesündester Lage, mit prachtvoller Fernsicht und weiten herrlichen Parkanlagen, vorzüglich bewährt 'ür RcconvalcScente« oller Art. Nerven, Blntarmutd, nichtdacilläre Bronchiolkatarrhe, Lungenemvhyirw, Magen-, Darmkatarrh«, Hä- vir Vkklk dks siogllliiidcs. Coloiinaken, Wintergarten, vor Wind und Sonne geschützte Wandelaäng«, tequem zu rreichen — vorziigliche vrrpflegnng, billige Preise für Tage, Wochen, Monate. — Man ver ang, L oivecte v k4nri,»u^ Ise >v«kek«i-»,Vireiji.tÜ. ^^;5tWrc!m tkeii-IÜIlillf-örllT^^ SS k.-rsile I»<I»»krl»- ». »»«->eb»-za»»»» Uveul,« lxi a !>>«»«*«- k-»n«te>»is«n ez»«»au<l« ? t. i»t st, ün<» «s». pro«,><,ke« ao-t >a<ikuoki iorob äl« vsil l-advnslvßn, Ddlleioaon-treus, D., Station der Lahn 0or»-'I'ripti,-8I»nk«o»rsill. nn«> 8»*1-, 8-ns-. Onmpkdltder. - . . Intlnlutlooe». IkultW»s»»r1>' Nrertnbrev. L.«st « urort erste« ktiruires. >««»«»«. - ^liss Xlld'-ro ilud k di« prospoote, vrolcüo xrati, r«r«>adet WM» Lrlltkoao, »litte «»l^W, 6Ie vudedirectle«. 840 «.«. n --I'kn-Ion Vorveliwss, kocklisrrnckaftliches Raus io «chüostar I-»«» »w V elde. Lüder »Iler Xr" proapset« durcd den vesitrer und Leiter Or. omd. O> Bkeldd»«». Pfingft-ätuöflug vlLllkvlldurß (ZihMMihill) init EiogangSpnnct kür daS Cchwarzotbal. Zahlreiche Hot«lt bieten ausreichend« Unterkunft. sooldLä SliiLL i. Id. (kost- lllld h.isenbados »tion Stadcsulra der Ladeürr.ts Zsnitkitsr. Dr. Ddürinkrer 8tai>tsbirkn.) Dr.I-AI»vrunddi«Idekeli'ikli'wlttl«»!». Lillllbad ilild Zlihlllllsoriiim 5lil)>ingkii (Thsiriugkn). Saison: Mai bis Ende September. Großer Eoolrelchthum von 5und27"/„ Salzgedatt, staik brom« und jodhaltige Mutterlauge. Vorzügliche Heilerfolge. Angrnehmcr Aufenthalt. Mäßige Preise. Prospekte »nb Anskünfte berrttmillinst durch die vabedireetion sserliixeiotle s. Ilaer. 8<illiil»kllim 8l>Irhekxlllsl Iiiii'-ii.sV<i88ksIil>illin8t<tlliüskimellIist>like,lilu>sriWt!te. 8<Wmek- ii. ss iiilkskiir in Alierkiiiiili miltleslew Ilm-rKlim». krospeote durvk Dr. Outtmarw, 8pov.-^rrt k. ^ervevlcrkktvll. «»nmtorluu» kür pl»^».»<ltLt. n«i>'-'-iro Lovooa- und Lusidüdcr, Lukti>ü tv H v l leckt. Licktbüdor, „8^,t. -»e NH ».VLotdos ^reur", Lerlin. 8rra-senbabn- verbind. m.O»««I ülan verl. Drosp. Dr.LrenssvIl. liönigl. 8s«i klvnnilon-. LtLrkstvs LvdvsleldaS veatsodlLlläd Lßl. Vrvllvvll-Virvvliov bei H»»nnov^r, N»l»nuti»«l<»n. Sckvessl-, 8ool-, Scklamw-, l>o»cb«-, kuss.-kö.uiscdo Lüder, Scbrvekel- und Soolivbalation, Zebrrekeleas Volldü ler V«»r/ttk>iol> <^np;vri« Utv«^« hivl»I»nii«l»»«>e- litt«». Oerrsn Dickt, Ilkemnatismus, Lüdmunuen, Looolieiileidev, Rau krankkeiten, Aotallverxiktunxen, Riaueoleiden, DuterleibsstvokunMv, Rikrankunrren cler ^tkmuvxs- orküns, Xstbwa, Lkroxbulo^e u. s. >v. cai^on l. Llai bis I. October. Rrospecte Lralis uud kruneo durch dio Ladsverwaltunx. MMMM bei Görlitz in Sitzlksikn. Im herrlichen Thal gelegen, am Fuße der Landeskrone. Elektrische Bahnverbin- düng mit Görlitz. Die Anstalt unteisteut dem birigirenden Arzt Herrn Dr. Roooo, hat bO vorzüglich eingerichtete Wohnzimmer, große GesrllschaitSräume, Spiel- und Billardzimmer, Lawn-Tennis-Play, herrlichen Park, gesunde, staubfreie, ruhige Loge, der Neuzeit entip,echende Bodeeinrichlungen, Sonnen-, Luit-, elektrische, Kobleiiiänre- Bäder, Wandelgänge und Colonnaden. Wasserkuren und Einrichtung iür Güsse aller Art. Prospekte frei durch Ag V6?^VLKllN§. Lördvr8üor1 in Ledlesien. Psolkdsrllltwto llltcroat. Lett«n8ti»It kiir Luottenkrunkv von vk*. Hermann Lrekme?, Lvxrllndor der beut wamset,,-odeu Lskaudluog; üer Luuxcnsobrviudsuckt. Lorrtlicker Dirvctor krttker Assistent der DrvL. von SlrüwpsU'sebell LIinik ru klrlaneen. Proepovto kuslsnkrci darob «ltv V«r«»ltui»tzk. kurkotel unä?en8ion »SU Strtlilil «locliel (Oberbayern). tzerrl. romant. Gebirgslage, vis-ü-vi, „Herzogstand" und „Heimgarten". Com- sortabelft ne« eingerichtete- Hotel, direkt am See. Großer schattiger Park, Bade- und SchifffabrDgelegenheit. Besteingericht. Zimmer, vorzügl. Belten, Große Veranda, gedeckte Kegelbahn u. Croqnet-Platz. Pension von 4.50 .äL an. Billige Touristenzimmer. Moor-, Salz-Extrakt von Franzen-bad und Sool-, Fichten- nabel-, Wannen- und Seebäder, Equipagen im Haus. Omnibus am Babnhos. ^o«. lüNpf«!-, Pächter. UvnnsnsIK wUrttGendonsloLk»« Soliwarrwalct. LUwktHsoksr Lurorl (365 LI. ü. 6. LI.) tvl«Iu,VUsI»än.Sell«» tzeilev. dasitiUis tzLrlerade ttMazev llerreiuüIi Osles-nksir rur aaä korstlell»!>eks>«i. Prospekts durch Stadtsehulthoiss ltsvutter. MMjWoIMM v»Si«»l»»r S«dv»»r«»I't, »v<i Moor-Sad, L-ktÜorort »ro »Ir, ,ruo<I<>rd»r« d«er- lt«k« S»»mor»«r«i>lk»lt, vi»I» »eks»» 8p»ri«-b»i>x« u»<I rourro i» <I»v prI»i>t>U«>> l »»i>«n»»tUui>!i«», I»0t«»et»o «i-k« v»<I-r-ÜI«l»<>»ck Soit« S»<. »i>« derUdwIe 8t»t>Iqu»IIkn, 8l»t>I, »i«»e-, kiekti-no»»-!-, «tecu-i-cd» Ltd«r. „Usal «lsotrtscli» Ltohtvadsr-, V»»»e-d»>l,«rr»8r-n. Sstst oomkortadt«, «!«<>tr. l.I«I», vor»u»ll»u» V«rp«,MeioM. p«»-i»» v»» s «k »» krospsot« Uratt» Uileek «»o Lararst vr. v»o«»l«r «a» <t-o S»»tt»«r Veto tloorta»or. 8g,s sieietzeiitzgii tz»»t«ü»d-, Molk«». ,. »rS»»t»e <t> »t»el>»r KIIm»ti»el,er üneoet >r> <ien d»>«r. ülp«>>. Lool»-, dtutt«riLoi«o-, »tnor-und l.»c«el>»a-crLN«r; dtlleh, lietlr, 2ie«enm»li>«, ülpeu- hrtol«r«»tts, »ll» dtln«e»t«j»«er in frircken p»U>in«»n; pneum»i. Kammern, l»k»l»tioi>»n alter ürt, liradirvvrk«, öoolvsontaina, t'errainknren o»tk t^rot. Oertel, H»lt»»»»«ri>«iI»i>»r»It«o u.i eitirmnaatik. v«»c, kratealeek» tII»en>»t»I,r<Iln»a»,„ <iirrl> llorkqaellraleltua^, p»nall»»tlo» »ad U«»t»r»rtln». Keuxedaute, Kork»»», «nU>»It«»<t »ehr »rooee »oaeerl- u. l.e»»«»I«, »»»»edekot» barkaat»!«» mit «sdecklan Vandetdadnei,, Oogoet- and l.avn-ll'annl» k'Iktrao, n»l>» dj,^el«ttld«r und «okl- »spktest» Kurve«« — re km — nach allen ktiektuneen und 8ie'i»ne«verkitttai,»«i>. llkrlicn« Ounverte, 'lksitur; Kalin, ll'«t,«rapl>, 'relepkan. üueMkrlick» kroepeet« tl»»t»otr«t durch die Kursau» v»a Ü»d»lt «oaa» u. da» It. on>mt»»»i'tr»1. 6olkoelsn, ?sll8ivll Läs!vet88, Rahe am Walde. 2». Lnni bi» September. Bis 10. Juli und September 25"/, EnnSßignnq. Näheres durch Prosperle. Cur- und Wafserhc'ilanstalt Millstatt am See (Ktzrnten), milde» AlpenNima, herrlichste Laa«, mit allem Lomsort (Hochquellen- woflerleituna, «lektrischr Beleuchtung rr.s. Grsommte Dasierbrhandlung, Medicinal- Sablkllsäarebädkr, Massage, Slektrvlbrropie (elrktr. 2-Zellrn-Bod), Sauukitbädcr, Terrain-, Freiluft-, EiitseltungS- und Mastkuren. Sehr günstige Erfolce. Bor« und Nacht,ison. PreiSern äßigung. Projpecte grotiS^Besitzer «. Leiter Vr. ^ikrcd tVels». me'atts«. //»ss/ lnnxo». , Kttmar- »»rar«. I. Kang t.azc» lawlet-a »leer h»ll Ed b.ec«' Saodencand lr««e M ve,<-»d«, w'ld», U l lw», KI»d»r«n,vk»HI»n. d'«»«« aansltestkon u V„,,i bM^s» M M » »K> v»L»n w»>I.?r«t»I«_ ,, __ rr^pstzS M»ü a. tr»»v» d. dl, 0«d«vrW»lt,° u kn I^ipsi» d. d. Vertrabnborssy P. »rnnp«,»1«t,. Mthsk-vpl,«» t 8vvbarß Ü6rillg8äorf. Eiseilbahn-Station. Unvergleichliche Lage im Buchenwald und an der See. Degen geschützter Lage als Luflcurort auch im Frühling und Herbst sehr geeignet. Vorzüglich« Warmbadeanstalt. See-, Süßwasser-, Moor- und kohsensaure Bäder. Soolbädrr mit natürlicher, nenerbohrter Soole. 4kL ^1« tvr titttriiiiiievdant« ILatsen-^VilUelrii ISrttvlLe. Anlegen aller Dampfer an derselben. Hochelegant eingerichtete Lesesäle, Musitiaal, Spiel zimmer, großer Eoncertsaal, überdeckte und offene Terrassen unmittelbar an der See im Slrandcasino. Wildpark. Tennisplätze. Rodlerwege aus der Düne und im Wald neu angelegt. Beste Kindermilch aus Saiiitätsmolkerei. Wohnungen in allen Größen wochen weise und auf längere Zeit. Im Gemeindeamt, Wilhelmstraße Nr. 4, Wohnungs-Nachweis eingerichtet. Auskunft erlkeilt die Bade-Direction, Gemeinde-Vorstand und F. W Graupen stein, Blücherplatz 1. Frequenz 1899: 13504. Verkauf von Fahrkarten, Fahrplänen, Broschüren. Gepäcksbesörderung rc. , kkkeedsö Nrörov Lisondsknststlon (durcstgekendv ffVsgvn von öorlln) Dampserverhlodonx mit Ltvttin. Rervorrszeud sckbo xeieeeo, vou Ler^eu mit bi» /.um Orre roioltcndcm Roc-Kwuld umscklosson, als Onrort das xavrs .labr, als 8e»d»ck Ruds Rai bi» Ritts Oetodsr xsöflnet. Lesonder» Icrükti^er VVelleuscdtLcc intoles der Dax« des Ltrandos. Warme 8ee-, Lool-, äloor-, Kohlensäure, elektr. Reisslukt- und Lonnenbäder. Drink- und Hlilekcuren; RzdiotksraPie; specialürrtl. ilsesa^s. Dirstzt- Ourar/t Rukratb Dr. Löcklioxr. — Rvsnrceliscster und katstoliscber Kottesdieost. — 'lacrlicbe Ooncerts der Oureapulle; Deunisplätrs, Radfaitrrve^e, ^exel- und ^neskport, daEd. k-nterkunkt t'ür ^eden Anspruch. Ourtaxe und Lüd-rpreiss sind ermässigt. Rrospects, zeds ^uskuntt kostenlos durch die Lude-Direction; Rrospects in Vvipriß durek r. V. Krsupovtztolo, vllielierplntr I. vstsovbLä ^kldvek HütsI u. ?vvs1on „Ldldevker Hot" °°r vsneudLllov Villa VdLrloUoudvtw Minser I. Itnvxe» mit «nsnmmen lvö mit allem Oomkort ausxvstnttet«» Xlmmern. Dir^ot am 8tr»od xele^on. Dom Lade besuclievdeu Rublikuw desteu» empfokisll. Laisoo-Lrbhsoune 15. älai. Lvulantests Rellstonsdsdio8uoxell. Rro- »pects dereitvilliest »ur Verkstsmucr. Kardans SlllL auf küßen, ltornctziiillcg klablissciticni tzn Justl, „vollftändtg renovtrt", empfiehlt einem grehrteo Publicum Polle Pension, Wohnung mit prachtvoller Aussicht aus See zur 1. Saison (Ium) zu bedeutend ermäßigten Preisen. Warmscebädcanstnlt tm Hause. Telephon Nr 8 Inh bVtllieli» Vraut. SlrLllSdStel «u>S rsasioo vslvbübrs. Häuser I. R., direkt an See und Wald gel. Eleg. Speisesaal. Schatt. Garten. Logik- zimmer mit Balcons. Seeterrasse, Veranden. Borz. Verpflegung. Pensionspreise mäßig. Rs. Lerre» klrk»«». WUkÄÄMüm^LT— Ht»r^n«I.. >«»- lv«. N>««o» II»>n»d»<I. Stet» a»i»i«nt>«Il m «e»or»K^t»a. »«»»- I»u»«a»- e:vc«»z1»»«I»n. HH ntiontxuk^n. rrot»«. ?ro,»«kt« tto»r»okr«I 0ueo» <U» iU«<le«tiroIe»tuo. HsiliZssnäAinm ilscklenburgi (Labnst.). Laisouka^ rkartsn, 5',« stunden von Lerlin und Ramburg. i^nenlllsnnl svkvnstes Oslsevkaiß. Klimstisvkei» XunonR I. ksngv». Otkeno Lee. Vi len, Rotel u. Doxirbäussr unmittelbar am Ltrande u. Luckonboclivold. Lekr k»ts Verpll'-^unK. Vor- u. kiaclrsaison besonders billixo Preise. Rrstclomms Davntenllis-Riesplüt/.o. lm Lup-ust internatiollales Durnier. Luseereickneto Weg« mr liadfadrer. Rrospects u. jede ^nskuokt durch d e Is»esbV«rHr»kl«NU, Hkirpliod des Verbandes Deutscher Ostseebüder, sowie in I.elprlx durch k. W. 6r»ope»»t«lo. Llückerplatr L Ostseedad Arendsee i. Mecklbg. Inmitten herrl. Waldungen in. vorzügl. Spaziergängen u. dir. an offener See m. bnit., steinfreiein Strande. Stärkster Wellenichlag. Ständ. Badearzt. Moderne Hotel», Villen u. Looirhäuler. Lohnende Ausflüge. Chaussee- u. Lmmbusverbdg. v. Kröpelin. Daisonbtll bis Kröpclin. — Droip. grat, in Leipzig bei k. W.vrnupenolel», Vlkcheppl«tz, «Md d^d. Vadrverwaiiuiig. V8t8oebaä Lkrenöfles I. IÜ. - - Ltrunddötol r. I»»«. Voriclltrl cbo lLücbs. ^ustnerksam» Lcdienunx. Lro.spect« gratia. OÄsesdaä u. V/aläluKeurort Mpltr l. N. Oesundcr, von Zerrten empkodlener Ourort. Or. Doud und Radslkola»»Iä»»i»oo. Ltvmfrvier Lrrand. kommorkahrkarten rmck Kidnit». Diurliek 2 Val Lostomnibu!- 4 Rüiob,. Dogtirstäuser in ^r. ^usvabl. Xrrt im Orto. ?o,t, Delotkrspk und kerv- spreestolnrlodtun». Prospekt« kroi. Itzl» »»««levvrHrraltiiiiL-