Suche löschen...
02-Abendausgabe Leipziger Tageblatt und Anzeiger : 23.08.1902
- Titel
- 02-Abendausgabe
- Erscheinungsdatum
- 1902-08-23
- Sprache
- Deutsch
- Vorlage
- SLUB Dresden
- Digitalisat
- SLUB Dresden
- Rechtehinweis
- Public Domain Mark 1.0
- URN
- urn:nbn:de:bsz:14-db-id453042023-19020823024
- PURL
- http://digital.slub-dresden.de/id453042023-1902082302
- OAI
- oai:de:slub-dresden:db:id-453042023-1902082302
- Sammlungen
- Zeitungen
- Saxonica
- LDP: Zeitungen
- Strukturtyp
- Ausgabe
- Parlamentsperiode
- -
- Wahlperiode
- -
-
Zeitung
Leipziger Tageblatt und Anzeiger
-
Jahr
1902
-
Monat
1902-08
- Tag 1902-08-23
-
Monat
1902-08
-
Jahr
1902
- Links
- Downloads
- Einzelseite als Bild herunterladen (JPG)
-
Volltext Seite (XML)
5841 posten ausweisen, um die schwebende Schuld völlig zu tilgen. WaS die Möglichkeit einer Herabsetzung der Zinszahlung betrifft, so wird diese in amtlichen Kreisen entschieden in Abrede gestellt, da der Präsident erklärt hat, man werde mit dieser Zahlung in unge- schmälertet und peinlich genauer Weise sortiahrrn, ohue sich durch irgend ein Ereignis, von diesem Entichlusse abbringe» zu lasten. London, 22. August. Tie schon von Schwab dementirte Meldung von einer beabsichtigten Lrganisatio« drr cngltsch- dcntschr» Stahlindustrie wurde an der Birminghamer Eisen, bvrje nicht geglaubt. Sir Benjamin Hingley hotte noch nichts von emcm derartigen Projekt gehört; er wie andere Großindustrielle elitären den Plan wegen der Verschiedenartigkeit der Betrieb», bedingungen für unausführbar. — Tie „Daily Mail" schließt an« der größeren Schwäche des New Korker Wechselkurses ans Paris als aus London, daß wahrscheinlich lltew Jork Las Gros seiner Trassirungen nach Paris verlegen mußte. In London herrscht Uebersluß an amerikanischen Wechseln; die Banken sind vorerst nicht geneigt, ihr Portefeuille damit zu vermehren. *— Neue argentinische Hasenaulagen. Ein endgiltiger Ver. trag ist soeben zwischen der argentinischen Regierung und der fran« zösischen Compagnie Creusot (Schneider) für die Erbauung des Hafens von Rosario abgeschlossen worden. Der genannten Gesellschaft ist vorgejchrieben, in einem Zeitraum von sechs Jahren die ungefähr 3V, Meilen langen Quai- und Dockanlagen zu bauen und mit elektrischen Kranen und einer Eisenbahnlinie zu versehen, außerdem einen Getreide-Elevator für I Million Bujhels zu errichten. Tie Kosten dieser umfangreichen Anlagen werden, wie die „Tin News" berichten, aus 2200 000 L geschätzt, von denen 400 000 L durch die Creusot Cie. vorgestreclt werden und der Rest durch Ausgabe von Obligationen beschafft wird. Während der 40 Jahre der von der argentinischen Republik garantirten Concessionsdauer sollen 40 Proc der Roheinnahmcn für Betriebsspesen abgeschrieben werden und t> Proc. für den Obligationsdieust und die Amortisation verwendet werden, die nach lO Jahren beginnen soll. Ter danach verbleibende Ueberschuß wird zwischen der Regierung und der contrahirenden Firma getheilt. Sollte indessen während der ersten 10 Jahre sich ein Fehlbetrag ergeben, so wird die Creusot Cie. die für den Obligationsdieust erforderlichen Gelder vorjchießen. * Äelscnkirche», 23. August. Dec Einnahme.Ueberschuß der lÄrlsciikircheitcr Bcrgwcrks-Actien-tSrsellschast betrug im Juli 1902 I 076 670 -/L gegen l 061 901 im Juni 1902 und 1114 858 Mark im Juli 1901. Zahlungs-Einstellungen re. * Zwickau, 22. August. Tie Uutcrbilanz der Zwickauer Emaillir und Ttnnzwerkc Lorenz L Co., die ihre Zahlungen eingestellt haben, beträgt 690 000 Der Betrieb der Bockauer Werte ist gestern eingestellt worden. Eine Gläubigerconferenz ist für Ende dieses Monats nach Aue berufen. *— Maschineilbauanstalt C. Hoppe in Berlin. In der General. Versammlung der Gläubiger wurde ein weiteres Morato rium auf zwei Monate beschlossen. Das bisherige Gläubigcrcomitä legte bis auf einen Herrn sein Amt nieder; für die ausgeschiedcnen vier Mitglieder derselben wurden Neuwahlen vorgenommen und dem GläubigercomitS der Auftrag ertheilt, die Verhandlungen mit der Maschinenfabrik Fr. Gebauer weiter sortzusetze». Bekanntlich ist eine Verbindung der beiden Firmen unter dem Namen „Bereinigte Maschinenfabriken von Fr. Gebauer und C. Hoppe" geplant. (B. T.) *— TöScrhamus Maschinenbau- und Werst - Acticn- (Hcscllschast in Schweden. Auf Grund erlittener Verluste und mangels neuer Aufträge hat sich die Direction genöthigt gesehen, die Zahlungen einzustellen. Eine außerordentliche General-Verjamm« lung soll über die beantragte Beschaffung von Geldmitteln, eventuell über die Einstellung des Betriebes beschließe». (V. Z) Einnahme - Ausweise. *— Prc»s;ische nnö hessische Ltaatsbahnen. Juli 126 570000 .-L (ch- 4 449 000 ^), ,eit I. April 466 347 000.« s-t- 3 837 000 *— Bayerische Staatseisenbahnen. Juli 15514000 (— 105212 ^l), seit 1. Januar 85 407 000 .« (-s- 83319 vl). *— Lnreniburger Prinz-Hrinrichbahit. Vom 11.-20. August 139 200 Frcs. (-s- 31600 Frcs.). Leipziger Börse am 23. August. Der Wochenschluß hat der Börse weniger Realisirungsdruck be reitet, als mau nach der Erholung, die die Course während der letzten Tage erfahren haben, erwarten durste, aber auch LaS Teckungsbedürfniß der Baissiers und damit die bisherige scharfe Nachfrage nach Kohle», und Eiseuactien hat nachgelassen, nicht zum Wenigsten auf Grund deS ganz unerfreulich Ningendeu Düsseldorfer Kohlen- und Eisenmarktberichtes, dec jede Besserung der Abjatzverhältnijse in Abrede zieht. Wenn gleichwohl die Stimmung wenig Nachgiebigkeit gegen die Minirarbeit der Baissepartei verrieth, so ist Lies hauptsächlich der Flüssigkeit der GelLsäye und zwar zum Ultimo sowohl als des Privatdisconis zu- zuschreiben. Namentlich Bankaktien und Anlagewerthe waren gut gehalten. Die Gesammtteudenz war ruhig, aber ziemlich sest. Tas Geschäft in deutschen und ausländischen Fonds umsaßte: Bayern, Landeskultur, Sächsische Rente, Z'/^proc. Sachse», Co». iolS und Reichsanleihe, Leipziger, Dresdener, Chemnitzer und Plauener Stadlscheine, Erbländer, Landwirthe, Leipziger, Gothaer und Preußische Hypotheken, österreichische und ungarische Goldrente, sowie Servier und Rumänier. Auf dem Bankenmarkt wurden Leipziger Ci edit, Deutsche, Dresdener und Sächsische Bank, TiSconto, Handels- gejellschalt und Leipziger Hypothekenbank genannt. Bon Eisenbahn- Aktie» war wenig die Rede, wohl aber von Prioritäts-Oblgationen, wie Aujsig-Teplitz, Böhmischer Nord, Italienischen, Lesterreichischen Süd, BuschtiehraLer Kronen und Dux-Bodenbach. Auf dem In« dustricmarkt wurden erwähnt: Bochum, Laura, Mansfelder Kuxe und Gottessegen, Hartmann, Große und Kleine Straßenbahn, Halle Zucker und Körbisdorf, Hamburger Packet und Norddeutscher Lloyd, Stöhr, Tittel und Thüringer Wollgarn, Grundbesitz und Piano Mölkau. üör86N- unä HanäslZböriokts. Asviowuiior Nilvottkrorlcke 22 vis itnk- vartsbsvsrnnk io cleo Louisen, veicdo au Islrtor iiörss bei vor- einreltell Wsilben einem LtiilslsnU« uvtoriae, erlullr au iioutieer Lcr»o last UuickkedsnU «wen orneuton ^nkrcllvnnx. ttövei xesuclit oUor xokanUelt vurUon Ui« Kux-; »er Oslsnitüer nnU ventsedlsoU-Osvoik- scualt (5 resp. 10 2t), kockva-lloknUorl-VsroiniLtloiU (45 9t), Kaisvr- (-rudo-Ltamm- uns krioiilats-Xclien 1 nuU II, Vuxauor Lta/nm- un» kiiorllsl»-/zction <10 resp. 18 Oki, krückenderL-Xctien <W 2t), Kekuten- »ciieine (3.7 2t), /vickau-Odoi dolluUui ler <;ki 2t), vaiironU OoucorUia unU OorsUorior Ltamme, Ki2e«d)rk«r, korster uu» ivesiks Vereinsalück xn un voranUertou Xotiron umkinxon. vsr Xnloibon-llarkt blieb beut« ollno dmsatrs. — KolllenvorssnUt unvoi ändert kün»tix. liort«»». 22. ä.Ujcu»t. /Vu >on u»iuus«. Lusdacller i-.-voos« 61,00 0., ^tu-sd(.r>c«i 7-N. 33,ill dl, ^srietta lOO-darc voll 1870 18,75 d», i-ininecll« 10-kllii. —, v r«>l»>> L«r I5-i rc». 33,M br, iUsilandor 4n-tkr« —, llailan ier W-Vire 16,50 d-O, Xeutckatolsr iO-krc». . Cappenkounor 7-U. M,75 dr, '1'ürk. uoo-krc». 113,20 O-, tonotisner 28,26 d-O. ' >«srl«n. 22. Ituküst. kla n ! dl lSl«. vr. klUur.-k.4pr. K V1II k.1908 101,25 d-O., 4proc. X1/t. 19M 101,25 brO., so. kX^XXI. d. 1910 102,25 d-O., kzzproe.-V VII. d. 1M> Ub,M krO.. >z,pr. XV111. d. 1908 95,M brO-, Iproe. Kioind.-Odlik- bi» 1008 100,25 i»O., ..zzpr. bi» 1004 94,50 drO., 4proc. tlomm.- Odli<r. km. 11. dl« 1010 104,M u. O-, U^pr. di» 1007 99110 <1. — kllsill.-Westl. koU.-OrsU.-kk. 4pro>. 8. l. 111, V i-nk6. dl-> 1005 100,7ü O^ VV dl» 1008 IM,Mbv>, (UI d. 1010 101,70 diil^ IX d. 1012 102,00 01., 3z,pr.lI.iV w küll 1'5.25 dr>, V I d. 1008 05,00 ti — Lctisn. ki«n»si»cko kksnUbrisi-üsnk I2N,lü v»0., l'r. llvp-d. lldx. u. non« 101,00 bl ^u»l »n u. r ouU». uzzpr. Culll. V. 1898 01.00 11. — lnUustris-Action. Odsm ksbrik llileu, k»-"N 170,00 b,(i., > lllou, cllom. eilblik, llisttin 167,75 6-, Warmrsvioi 122,75 bi, t'ortianU - Osmonl Laxoni». OlOtll« 89,50 0. Kllllk,'I'rsid- rivicon —, UumdoiUt, llascirnondausnstalt, Kalk 06,00 6. r i-l.nw1ii»-< ». »I., 24. ^uxust. ,NlllU>v>'" V«rlllxi>»lli!tllir 80,60 brll, IlnuiiluU« ^lliUll- a. 8uUsa>lUriir 40»;,- 0-, illlU. LuUsrt. Vuird. 67,00 U., Zeurbaurkv lioeust 850, - 11 > «. 22. L.vxllst. ZILUrixob« OrunLdlldll -UdU^Lr. 100.00 o , SilllirilloU-SoUiesi-uUk CuurruIkrlUu-ObltxklUvllSll 09F0 o. » »'»»».i»»'» «. »I., 22. lllleust, ^duoU». rilllll-lon !>oelsrur, '8cUInx.«.> Oesterr. O'rsUll 214,00, ö'rsunuxvll —, 1<oilldsrU«n —,—, DeulseU« llllnic —, Öiseolllu-Collilll. 181,50, 1)re»Uuor tillnii 146^0, Verl. HilnU<a«e«*. —, Locdlluler 188,70, <9v1il«u»>roiisll —. i1»rp«llvr 162,25, LoUllutierr 87,00, OottdarUb^du Ill.dO, llollo» 21,20. 8lUI. 22. ^.»»usc. lSUlllUx».? t'ri'U».. 8'8pr. Otoa». 102^0, iOuxt, 8,lburiulll« 101,09, ou.xtul-. uo1Ur«ll'>, 108,60, 4pr. llnicar. UolUUiSlll« 102,00, 18iO»l I.oo-lv 158,00, i'»l. tisnto 10,1,00, dprov. kUUlsllvll Ol,5O, Crsait 214.99, t-r^nroxvll 158,75, l-ombsrUsu 17,75, 80ur Uuxxull 100925, l9sllt»oi>s Illlu'i 208,50, Ol-»uouto 184,25, Usrliusr tt»llUsI»ir««. 156,75, 1-r«»U«usr llltllil 144,00, 19itruilll«Ut«r Ultilic —, 8»rion»id»uic iur Osuksodd 114,75, ttlllllb, 14ulum«rrd. 116,20, Uo.1VuoUxtsrballtc 90,00, llr-t-li. Udlllil >. , 1,lli>«oii-UuLUsllsr 146z!5, 0«risllb.-IIIllVilu 78,75, It»I. 1iitb«I,>>u«rbl»i>n —, Uo. 5teriUloll»id. 127,75, >»tpr. 8uUdLlin 75/iO, ll»nr»Ulltr» 195,69, )I»rpou«r —, tlldsruii» 169,75, osI»«llUlrvdell - , Vovdllmsr 188,25, XorUUuutxcduUuts-spillllsrul —, X.-19. Olllluo-Wsiil«91,00, 9rlVkltUl«oout 1->4 t'lov., llLnid. M-lX. 107,50, XorUU. 4<lo/U 108,00, l'ruit vxn»luit , Ullsuo» Xiro» —, ttprav. Itilnlbllrxsr 8b>lulxlllliulU« 90,40 , 81>vroo. Illllllbllrellr 8t»»b«rsal« 103,30, V«rslllxb»lli< 160H0, Oproo. 6k>lle««cb» «loIU»uK>ltl«104K, 8vdllcli«rt 81,00, O'tzproo. ktLllUbrtsI» u»r Nlli»lla>»cl>«ll Vereill.8b»ll2 89245, 1lr««iLller Ulxcoulvbilllk —'1'ouUsor: wlllUL. — vv x,ll»«-iaoclrll!>e«u u,noUou i»lll- i Uou»t 2OP4z, vr., 202w>i, u., 2O2>2", br.., t.onUull tcllrn 20.48z, Ur., 20,44z, (9., 20,47z, U-. 4,ouUvll 8l«dt 20.50z, I!r., 20,46z, <9^ 20,49 br^ XillllturUlllU 8 5Ioll»l 167,60 Ur^ 167,200., 167.50 bsr., v»t»rr. ullU llo»»r. tlLlltiplucr-l 3 iUoll»c 84,60 Ur., 84140 <-., 84.50 »«L, l'llrl» stobt 81,45 tlr^ 81,15 <9^ 81^81 d«l^ t'storsdur» 5 14vo»t 214.50 lir.. 218K0 9, 214145 >>«-., ->«« ilor« 8toUl 4141z, Ur.. 4,18-, <9., 4,19z« bkL, Uo. 60 7'olr« 8tollt 4,17 tir„ 4,15 u, 4^7 b«L. 24. Luirllit. L.-U. .v»««r' 1L L, XIlLenl. o»,- ll. ikioirtr.- L«-. 73', (9^ XUiUllll.- u. 51i>»u«».-k'. 8t.-X. , Uo. kr.-L. —, 8r»oi«ll- Neilek. O«If»dr. 122'l» O., Krem. 6snmv.-5!n. Vrvdn —, Nram. llrunerst 142 U., liruill. 6duul. lubr., IlaU« 156 O., tlruill. 6lxurruui!lbr. 137 <9., iir»m. 9uls-8pillll. 119 <9-, proiu. kort1--6smsllt5 V'or/.-X >>5 <1., tlruur. KolullUwülü«, X.-0. 130'1, 6 . ilroiusr Loblopp^oiljNkildrt».««». 9<>^ <9., tlrvllier i»1i itl-aoublldo 1200 .ii. Ltuetis 138z, 6, ao. 1000 92 LtUoüv IRA» 01., äo. illllx» x»tl«ll 017 Ur«». Huvvorjzl. 64411.. ürn. 7lrIXltll 13O'u «4s» Srsi». 27» », »iE. V,Uv»44d«r« tl«, U., >«>»«»»< 8tr»>,«lld. 13» 6ll»,tr-i9«^ ,l7»t»ll' 108 <»,, O»lllpi,.iitlN-6»l,. .Xrxo' 76 <1., Uo. .Xoptull" 128'2 U.. Uo. .triton- 9, ti , UsImoitU. lunololln!!. 1I3z, O., ilontiloN« I>»mplNkvU«r«i .XorUsv«' 107'2 O.. Uo, I>»mptsvdillt.-O. ^illtnsll' 120'2 6, Uv. diilloloulllvorUo .illlllni' 150 6 , 9. t'ioriek« u. 6o., 40.-6., >>«tsrU.-8eti. 100 «9^ n. r.Ir>Ntrieitiltl,v<>riiL, X.-U., krouivu 122 6, ItolllburL-Xmoritc. t>l»v2orl.-X.-<9. 107'2 6, tlauovitr. Ullts-Lpiou. u. Wob. IM <1., iioilloliax. Lvtj«llbr>»llor«i 144 <9., tioUmollo'. 8bllrkekilbr. —, Untexpiur». a. VVsd. Ursm. 157 6-, LiorUU. 1,1ox l 10742 <Z^ XoruU, 8t«1nxuI.t»bM2 12<) <1., XorUck. VVotl». a. X»qvNlii.-8p. 148 6 potrogoumrillt. vorn,, tuwortt 2*>2R. Ütz«4.V»>>lr»i» »7HU„ »»liHl»-, woiltHv Xitott« E, 8,29»p»»«dut7-«. 6otor«L»«l U., 8l- k»»6- UrLUnrot »rUt». »1 8, Uo. pr«L«rr,U 122 6, 4. 6. T,v2i«»doir 15» ». Vtou, 21. XTLUUl. »u»«tlL»UrllU«r 4. 2470 <9, 2490 Ur, s,oollUoiiull»ed« X«ül»uW»ril« tMO tt.. 1590 pr. 7VI«». 22. Xu«u« di »c» 5tr»e. O—turr. OreUtt «2,50, L-uxar. LroUlt 72», d'iljiili. v-otUroato 121,20. tti-tt»»«-«, 42 L.u»ll!,r. l>ivllill,»-6our»«.> XrtsrivUW 81V„, ttultollor —, 1ur2»ll tbilt. 6 30 40 1'ürkoll I-ik. v 23,75, VVorscyLll-Wlsosr — 22 Xueuvt. (8edlu,<>-6vllr»o.> Ovolvrr. , ltplvrrenlv Lllli-Xovoiudor 85>2, roestorr. 8itd«rrrllts 9nnuur-9uU 85^2, 4proe. 6s«r«rr. 6vjUr«llts —, 4proc.blln»r. lloiUr. —, 4proe. 94er Uu»«,, (»j, tkwlsluvll) 97>2, 4proo- tiu»»vu iuosr« Lutsids von 1894 —, 4proL berbiseko coav. Lulsltl» W'2, 6ouv. tiuUvu Loris 19 28'2, Uproo. tioiiollui^vUu 8t»lltu- «oUlliUvorovnroid. 97, öprov. ulüXlU-.n. lvasro Llllsibo 37>.,, 4proo. Irollov.-lki^ond.-ödl. vou 1891 —, IrolloVllLid.-Lot. —, Vvors<!U»u- VVisll-Ltsollbkldo-Xvt. 115'!,, tUorkootou 59,22, Uuo»./oUeoupouil lOI^.— Veclloot Lllk UollUvu kurlc 12,l2 I.uixl»!», 22. Xuxuor. <8«nlu»»-6'olli«o.l b-llici. 2"2proo. <.ou»oi» 95z,. 8proe. lisiedli-LulolUv 911,, t'rsus». 3zsvroo. i,'ousoi^ 10l, Ooxtorrsivil. <9oIUrsllt« —, bprov. arxsllr. tZolUont, 96'9, 6prov. tuuU. oricollt. Xnl. 98z«, Uru». 89or ^ui. 72z«, bproe. 6Uino«sll 10a'2, 98«r <3dlu<n^ill 93z«, uz^ptvo. ttxzrptsr 104>9, 4pr. voit. Uo. 1091>, OrieeU. 81sr Lut. 41. Uo. 87er Üvll.- Lni. 43. 4prov. 89sr üriood. 82, »z^proo. ttuves« 65, tiol. bproe. wellt« 101^, 5proc. voll». Sisttic. 102, 4proc. 89«r wo«»«» 2. 8oris 1Ü2zz, 4 pro«. 8pllutsr 81 z§, evllv. 1'Uriroll <3 iiO'h, 14 28^, 3z,proe. '1'ürlc. I'rtb.-Lut. 102, 4proo. una» tlolUr. 101 Otto uu,uUnn„ LuileouNll 5'!«, 1>o Users (llouM WIs, luellllUe,sollt <ll0ll«) 15, Itio i >nlu, llSllo 42z,, UombnrUoll 3zr, tlollllU» t liciUe 142'!,, 8outd«rll UilciNo 74"^, Ddleilxo-Uitv, 189z«, Uoovor Mo Ursi. 97"!t, uvvlSV. sr dllloilV. IM'!«, .^ov Vortl lllltorto 36'!«, dlortotn VVsoloro UroivroU, uou« 94, lillivll UovlÜo 110'!,. UllltrUulCvut 2^ Uroc^ Lolltd. vomw. 8>u»rs, orU. 41»!,. 'UllUsuri Unbij-. 24. Luxust, ltvnllU, 6 tillr 30 Nlu. bllljki. 2»tlproo. tlouoois 9b'/„, t'ren-s. <4vn>>,>l» 101, 4proo. b-evuter 109>-,, Itnlisuer lOl'lz, 5proo. evllv. Usxik«ll«l 102, 4p>00. Uososu 1889 <U. 8sri») 102z,, eouv.'tUrirou 19 28z,, 4proo. nlleor. ÖviUreuts 101 z,, OttoluaubLlltc 12»,. O-lnoUrl Usoiüv 1421«, 1898er (tdilleosu 93'!,. 22. Llll-llSt. LLllll Ulllll V l »0 No VVooil» st p rot 00. Ltoeitliolm Mellt 192,45 -112H5. LcbvoU. UollicpilltL« 3 Llollllt« 110,95—111,15. ONrlotlilllta, 8loNt 112,50-112,60. Xorvox. UillltrplatroU Llullitts 110^5—111,15. tvopolldonoll 8ioat 112,45—112,55, OUu. ULllitpiUt2s3 StollLto 110,95—111.15. 22. lVuxll t. «Uijvot-^eloirr.l Wsodool u. ?»rio 36,90, 1.1»>il»6u>>, L4. Llltknot. VVoeNool oul Usri» 683,50. Ai«»v tkOMl», 22. Xn>;u«t. VV oe ll ,«1 out UollUoll 4/14.30. Itusouo lttroo, 21. Lu?ast- ilelexrLllliu Uor .Ulrueo LisiULll Troll,- ,U»lltieo"0 OolUoxio 129»/,,. rp ttiisur», 22. Xuxust. lUrivot-ToIseroium.1 (9oiU 229,40. »to «1« 2d Luxust. ("rotoxromul Uor UrsolUolllocasu kontr Mr UolltsvNIollU.» Weellooteolli» oal UouUoll 11"/„ U. tVsvIioolroiiros i»nt I 22 ^ounot. Uomdll/ Toi. Trolloksrs 1,3»»/„ U. ! Lbenxboi 4 X. 8..t)i«Ultv 2 « 4^, U. XolkuttL Tob 1'r»lls1ers 1 » 3'°/,, U. Voti0ll<lm»4 51,L.-UroUito 2, iz,U. llouxliolle 4 51.8.-t)roUUo 1« 9'!« U. s Llllxoporo3 51. s.-OrsUlt« 1« 9»,U. 5IilllUll 4 54. 8.-6reUits 1 s 9>!» U. rrsokLol't ». 61., 22. Luxust. UotU- llllU Litdoroonro. 6olU ,»1 illorco" per Lito^r. 2800 Ur., 2790<1., xsor lotllss 8odoiUs»o1U 2801 Ur.. iloeNdltlttxs, 8l1b«r IN Uorrsll per Xtlozr. 73.M Ur.. 71,60 ti. »«>« Vorlt. 22. L.llxnst. 8 > 1 ll« r-Un t t l on 52°!, IVo//Uo^/o/»es. » I»eot, 20. ^.neaet. ZVottouetioll. (Orijkinolberiodt Uor llorrsll 51. II«Iler L 60.) Dio rvoito Loris unserer Uiossiidrixen VVoiluuetlonell linUet, vio bereite illjtxstboilt, nm 24. nnU 25. September ststt. Ilio ver- turborell (juolltitlitell bstrsnell llood Lbru? Uor >ll ullU »eit lotrter Luctlon verkllnttell unU eillsekUos-llicN Uer neuklNkslLnxtoll Vollen: cs. 10000 U. Xilmmvollen unU Vollsll tiir ziliitsrtucll, es. 34M U. 8toÜ- «oilell nuU Voilell tiir kellltaelltsdrikstloll, cs. 1200 U. Usmmvolleii, cs 9 >O U. »rods W ollen lur lOeckell- nnU TeppletUsdrUlstion, insressmmt cs. I5 5M u. Xiis Osttlllllceo I.smmvoilon, dssollUeis sucll Uis teinsn nnU doeblolllen Lorten verUoll vvisUerum ill vorsuxilcben Uoosell im LckvoiüS nnU in Lückelltrssekell vertreten sein. 0.1'. I. I<>nrc<>I,>,r, 22. Quellst. W'oil sn oti 0 n. itur Versteixe- rana lcelanLten: 330 000 li- Xlimmiinxo, 150000 u. Uusnoi Hires- unU ZlontevlUeo - Wollen, 150000 lir: liolltvollon, 12u OM Irjk WoilsdlsIIs. — Von Xsmmiinsoll rvnrUsn 3MO10 sx vsrssukt. ^.nolrsliscno test, Us Uists nllU llrolle ecdnscd, Wolisbrslio xetrszt. » 22. XllLnet,3'1, VUr. W olle. Lu^ast 144,00, Uscsmder 146,00. TenUenr: Radix. - I.IvortionI. 23. ^vxast. üsumvotle. (klrster Tsloxrsmw.) Hatllm. Umsstr 5000 U. kost. Ureis« 2/61—3/64 döder. » I.tvorl'uol, 22. L.uxa»t. Usumvollon - VVoeUsndorjcdt. Wocdennnisstr 340M K., Uo. von smorillsnisodsr 28 000 U., Uo. kirr Lpeva- istion 2500u., Uo. Mr tkxport 8M ü., Uo. Mr viririicden Oonsam 30000 u., Uo. unmitteibsr er Lcditt 39000 U., virdiacder Uxport öOOO U., Import Uer W ocllo 1 OM U., Usvon smoriksnisods 8000 U., Vorrotll 476000 U, cs von smeritislllscds 387 OM U. LvdvimmenU nscd llrossbritsnoisn 17 000 U., Usvon smeridsnisedo I OM U. - Ililvro, 22. lturuet, 12 Ullr 51lttsg> Usamvoits. lVnxast 55^, Oscembsr 501,. Uuliix. - 22 rVueast, 31, Udr. Usamvolle. /Vuxnst 55'!s, Lop- tsmbsr 55"!,. «letober 53, vscoillbor 501s, 5lsrr 50'!«, Llsi bolz. Ltetlx. » , 15. Lnxvst. Usu m voll«. Mrixiuslbericllt Uor Uorrev li. sr <_>. UioUomsnn, LisxsnUrivn unU UresUon.) Vie vertio-eells W o< do Ust un-erem lUsrlcts sine selisrks Lulvörts- doveuane eebrsokt, NllU kreis« »tiekell lUr Xovembor «inen /Vuxsndlielc dl« snt 12 H, Uocti rei-rts Uer 5lsrlit rum Lelllnss VleUer «tvse scllvsvders T'enUonr, --o Usss vir lleuts 51>tts8 vio tvlxt ootiren : ^nxnst 14'/^ § --- 85'^ krcs. — 6:'>,2 -L — 7^/« U, Xovemdor neuer Urot« 11",, § -- 7l«, krcs. --- 58'z — 6"/« U, Usnnsr neuer tlrnts N»/„ § --- 70lr 1 ,es. --- 57"„ -<> --- 6»/,« u, 5lsrn neuer Uinto II'»/,2 K — 70°!z l-ree. -- ö71r -t> — 6'"/,« U. Irsnoo UorU LiexsaUrisn olino Ovmmission. — Vorurssollt vurUo Uis llsnsso leUixlicd Uurcll Xsnto Uer 8p»culstlvu, Ui« snt un- piinslil-o Xscbriedtsu Uder Uio Urnto bin kreuze zprunßiveizs in uis Ilöllo trieb. Uis Lpinosrei l>st »icll Uem 5I»rlrts volistünUiL lern xe- dslten. unsere» tlraellten» mit Me lk, Us Uio xsnxe Usvezunx oino Uosction vorrsussellen issst, ueien erste Loicbon kick 9s bsuto Kiltse scdvll bemorlrbsr mscbton. Wir sinU «oeell /Vmeriilsvor ver- I iiltnjssmss-ij- ssbr tkeuer, unU Uis xroszsa Ususssnositivnon, Uis sied Uis Lpeculstion in letzter 2eit blinUIinx» »utirslsUsu bst, diiUen nnr ein 5Ioment Uor Lcdvsclie medr lür unseren btsrirr. Wss Uio unxunstieen Xscdricdten i der Uio drote bstriltt, so smU Uiosoiden ltvsr stsrlr ubortrieben vorUeo, Uocd ist immerbin etvs» Wsllrss »n Uor Lsollo. ks llst in verscdieUellöN Oiztriotsn tvobsi eexobsu, voun Uieselden sack su^onscUeinliod »0 ^ut vio ksinsn LodsUeu suesriolltet dsbell. Lrnstor r.u oebmen »inU U>« dosoranisse, vis wsll ve^sn Uo» nieUrixen XiistsoUss laut vorUeu llärt, Uenn Uer Xil ist dsnor soxsr novll nioUriLsr sie in Uem berilvdtixten Usdrs 1899, unU Uio sn u«n Xu-Usulern Uor Lsllsl« eeisesneu kerrsin» bsbsll suxooscllolulicd uvtor wsssormsulrei et»»» xolilteu. illlicti privst« timlrsxen ist issixestellt vorUon, Uso» Uor dtoc'c wer nur c». 2M0M 6»rt»i» betrat uoU nicllt 35O0M (.'»olsrs, v>o olücieli sucoscden. v» liiverpool nur novll IOOM I!»II«ll bst, so sinU Uio WoltvorriltiiS vou 5l»do so nioUrix, vis uocd uio Usvovo-en, Uved ist Uio Litustion eiksntilell nur tür tluxlsnU bsalliubixonU, U» Uer vontinent unU Xmorilts bi» rur nsnon 8s>«oll vorzorxt r.u seiu scliolnol. /Vnkuntto Mr UIS Wocllo vom 8. bi» 15. ^»8ust 1902 4M tlsntsrs <x«lron 20M Olsutsr» in 1901), seit Uem I. Loptomller 1901 6468000 tluntsrs l54ö88M), Vorsediktuneen tür Ui« Wocllo vom 8. di- 15. turnst 1902 24 800 Osnisr» i68v0O), ssit Uem I. 8optember IMl 6 4M8M Olnnksrs <52730M). kontieor Ltoeli 3506M ksnlsr» <4984M>. — kei «ersp lll soll udermittoit. L.Iex sn Urion, 22 rVueust. d-ietorunlk per Luirast 14'/,, Z, per November neuer blrnt« 1l»/„ L 5l»rl!l «clivscber snk Xmorltls. ' 21. ^u^ust. ll irumvollv. (Von 8. er t>. 1,inUo- msllllo 5lsllo ll'etoruux: Liovembor I1"/„ kni. » Xo« V«»»-»,, 21. ^uxust, li »u m iv 01 lv. tisxonksll: Ltlonts eins Ltstion 0,12 Xolt, Lu^usts eine 0,22, Wilmington eins 0,02, tldsrlestoa ciuo 0,l7, 51emplli» oius 0,14, Viclr-burx üvei <>,16, I.ittiorocir «INS 0,l4. tlocbsto kemoorstnr lu Texss 98'. In Xnssicdt: keoen in Uea »tlso- »isebeii Ltsstell NllU mittleren xbsclillilleu. IleutiL« Vurcllevllnitt»- temperstur uuU Wottor: trollztssten 87», klar, stlsntizodo Ltosten M°, ilisr. » Laockao, 22. ^.axast. 1 vdr. Ilsol unU lato radix. Lko/7». » Itlksnokoiit»!'. 22. Lus-nst. I2or Wster koxior 51,, 20sr Wster conrsnto Vguslitst <>»!,, 30or Wster courant« rtnslitilt 71«, iiOsr Wster dsssors Oiuslltst 7»4, 32«r Hock eonrsut« kgnslitst 7'5, 40or 5luis 51 »voll 71«, 40sr LloUioWilsioson 8»g, 82«r Wsrpcop» kse» ,, 36or W»rpcon» ltvvlsnu 8, 36or Wsrpcop- Woilin^ton 81z, 40«r lloublo Weston 8»!«, Msr kondl« conrsnte ignslitst NI», 32«r IM xsrus 16x16 «ro/ pinter» s i» 32or/64or 185. '1'ollUonL: Ltetitt. * l»»II«i>,>, 21. Luxust. LoiU«. Di« LoiUentrociillanjcsLnstsIt llst bsats rsiristrirt: 278 u. suropsisvli«, IM li. ssistiscbs LeiUen im liessmmtxovicllt von 34 345 Ire. 5I»rdtls»te unversnUert. liskrieUixonUo bmsstro uaU krsiso redslteo. lu lomsa Titern Xsei'lrsx«, » !.>»», 21. Xuxnst. Lsiu«, ins Lo>U«lltlvoSllnu>c»sll»tsI! ll»> «oute remstrrrt: 32 11. Or^sllrin, 47 tt. Trsmsn, 98 11. trrexsn uoU bst 102 8. eovo>r«n IM tio»»mmtlt«vlodt voll 18143 s>r. llolrioUixsnUo limsstro mit TollUvor rum Xulzcbisxell. ' 22. Xuenst. slsr^srins radi^. vtsd 57 11. ' 22. lVul-asr. 8 oll mal 2 per Xuxlliit 133,Ott » Iii«»»t,»e», 2!4 Xuxvst. Xsrtotlolill or 1 ir» l«. lonueur: Ltetlx. Xotirullken per IM Ir>c. krims erobilörni^s Ltiirlco leLlicbor Uorlrnnir in Uor ZoUlitsUt prompt I6's—16z, 4t, lliolorunx Loptomdor-Ootoder !6>>« bi» 161,9t, l mkroiliskon pronipt 16'!,- 161, X, i.ielor>l»u Loptembor-Octoder 16'!« -161, «<t krims 5Iedl isxlicller Korsnult: lu Uor LvilstsUt prompt 16'!«—2t, I.lekerullr Leptombor-Octodsr 16'1,—16»s 9t. >m krsillsteu prompt in"«—16'i« 4t, 1>iolerune Leptombor-Octodsr 16—16'd 9t, Lnperior xrodir. dtLrlrs prompt 161,—17>d -<t 8uporior - 51sl>I prompt 16z,—17 4t krims Ooxtrill voiss ullU reib prompt 21—22 4t krims voi»»sr Cspiilsr-Lvrup 44 li« pronipt 201,-21 ut — kuttor kost. 1. ljusiitst 95—102 NllU II. tjuslltLt 93- 94 9t, lobieibslto nnU trltere 88—92 2t, «cble»- vixscd« uuU doistoinisclle Lsuernbuttor 78—82 2t, rnssiicll« vorrollt 92 di» 959t , xsliruiclls uuU slllll.cds verrollt 84 - 884lt — Lcnmslr. Osrsntiit reine»Lcllvo>u«»vum»i, .ilsmburlkoi 8tsUt»ellm»Ir 51sril« k.8.' 60 4t p. IM 1'lNllU vorrollt in llrrttol-Tvonou. iisnss - Lpomsl - >cllm»1r loco 8sm- darr in Ttsrco» 55 9t, in Kirilins 55'i, 2t unvsrroiit per 50 netto. Okoic« Orocorx d,»rU Uor llortb kscirin< L krov.sion t-ompsu^ >n Uoston <kur« clloic« quslitx s-n»r»nteU) liir Tieres» mit li vir rollen joco 551« <it, Uo. mit llisonreiisn loco 551« tlsltdsrrols 4 50 k» oetto jooo 551, 4., Tnds 4 25 Ilx Uo. 561« 9t, kllvltor» u 12z, li>r Uo. 56»!t 9t, Uo. u 10 dr Uo. 57>lt 9t por 50 »e. XiiSll nnverrollt. — 0 d i > o-Lsipstor. TonUollr: 8ad>x. lloco 8,10 9t, turnst 8,10 9t, Leptomdor - Octoder 8,10 9t, kedru»r-!i!iirr I9tti 81121, 9t per bo »e »d ll»r«r, Udl. ilsm- bnreer VoUinirunlrsv. — 8 s'» se. kei dloinorew Oescbslt verloren Uio krei»s ^estorn '!« »4 il^ikea Ui« Xsebmittsrenotir. Lclllus» 6 tlllr: -taenrt 30»«, Leptomdor 30^, vscomdor 3I'H, Uiirr 32, 5I»I 32z,. Und 33 Trolr llieUriicer Xov Vorii«r Lcbiuszvvars« orvNnsto Uer Usrilt bouts Ilorxeo, U» vieUvrum uniriiustil-o Ilericbto Uber Ui>- I-liuts vor- sslkvn, '« «ö bvbvl. Im ll iilkv Ue» VoriMlts^vz sellvv!tvbt«,l Um lUvustv vorulloleebeoU '« sd. (reuen Lcdiusz vureu Xsuivr ubervie^enU boi Iiuior 'UMlsMi. Öd» wz» l.di vertbot»' .zaruzk 31, L»pi,,nllor 31, D^omber 11'^, ltd« I^'«. Vlsi M, 1«li 331« 4i» Uor Iör»o 7»ren Ui« roniste» diedten dkl del»ax««ivb»m Vorlrellr '!« so. Xscll Uer X»cl>mjtt»x»notjr muosto kur «insstrolten« Ksnlsaliiiixo veiscilieUontiicu ein veltvror '!« Xvsuc« bersblt verUeu. I.ocv- msrl t e»t bebsuptot bei riemixb belrieUlltouUeu l.m»sirvn: soweit einiltlslt, ilnmen «tw» 8000 L. UlV.Sorten rum Xllzclilu»!'. di» berrsclllv tiir »Ile Lolien LUt« Huobkr»^«: Xotirunven: Lsnto-i pr.ms 35-37, supsrior 33—35, llllvU 31-33, rexulsrr 27—30, »rUinsir 24—26, ilin ross oiUlllsir 30—33, llslns 24—30, Oastsm»!» Is 58—70, Uo. Uo 50—53, Us OilL/r» kriii. 31—Nl, u». «ovozcdoll« 43—58, Uomlnk» vsrl. 40 —50, Trisir« 18—24 ' »Islorllur«:, 24, ^u-rllllt, U Udr. Xotlos. tkrivot-Toloxrsmm 4«, ,I»oiprilker tsxsblott,»^.) lililxetdoUt vo» Uo» klorron koimsna, ikioxler L t!o. Leptembor 31,50, Uccember 32,M, Llsrr 32,7ö. test — iänlubrsll In Itio 28000 8»clr. in Lsnto» 46MO Locs. 22. Xulkllek. 3 s V » - X0 I lv 0 ikvoU orUiL»l7 35. ' «»«««'rU»»», 22. Xuxust. llslto«. Termin-Xvtlrnllr'on: Lsnto» Xnklist 170, Loptomdor I7»z 0. Uecswber 18 0, Uürr 181, u. ' »tu Uo gl»»o«»-u, 2b Lueast. Xsktoo. (Von Xicolson L Oo.i dlotirirneen. Kost »nU kmcdt por Osmptor nscd ürsmeu: Xr. 3 33 ». Xr. 4 — », Xr. 5 31 », Xr. 6 29', s Xr. 7 — s, Xr. 8 28», s, Xr. II 27 s. VsrscNlllnllron vsdrenU Uor W oclls: nscd Lurops 24OM L., nscll Uen Veroioixtoll Ltssloa 56 OM 8., Vorrstll 68t OM 8. l est. ' «tiu <»o 9»»«tru. 21. Luxast. X lilov. Ltimmulllk iu Itio bodsuptet, Oours suk dvaUoll 12 U, LtsoUsrU Xr. 7 4700, Tsxes- xnlnlir 130M. Vorrstll 656OM, Vor.isuie nsvll Uen Vereiniirtvn Ltosten 140M, Uesxleiobcn nsob Barops 800(1 LtlMMUNL ill Lslltv» test, pooU sv«r»lr« 48M, Vorrstll I0700M. Tsze-r-uIUbr 53 000, Uesgioiclloll ru Uen Ltztionen im Illnoru 44 8M ' s»»ntoo, VI. -Vn^llst. Xstto«. (Von Xsuwsnn, Ospp L Oo.i Xotiranxen, lkost unU krscllr per Osmpksr nscll kremen: saperior 33 s, xooU sver»80 it2 li, mlUUIillL »ver»8« 231« s, ilir svorszro —, kort Xr. 2 34>Cl s. Vorlrsul« nscll darop» 700M 8., nscd Usn Vereinietou Ltssten 84 OM L. Vorrstll 1033 OM Lscil. Lsur test. ' ktl»i>tus, 22. 2t.iljrus<. X stle«. Xllo kericdto iibor uio Neas Xsckse- Xrots lsuton »ellr unnulloti^. Die Uurcll Uea -rost rorstorlo klütllo vsr Uis llauptbilltd«; »u»»«rUem ist eins zros»« Xurslli ksums Uurcll Usn krost so bsscdsUizt vorUeo, Usss sie illro krucdtbsricelt oioxobüsst llsboo. " .tl»«u«t»i»i-sc, 23t Xuxust. Xaclcor. Xornrucilor 88proc. llellU. ootirios, XscllproUuct« 75prvc. llonUenr. 5,30—5,M. TonUsnr: Tiudixor. — Xrxstsllrucicer I 27,57z, .«t.kroUrsllinsUv 1 27^21, .«..eomsdleve il»iNllsU« mit i-sss 27^571, 9t. l/omslllvn« Atolls I mit rss» 27,071, 9t — liodnuclior I. kroiiact Trsns. lroi sn korU lismkurr Luicust 6,17z, 6-, 672V k.. Leptomdor 6,15 (3.. 6,20 ll., Octodsr-Vecsmber 6.50 u-, 6,471,(1., Usnusr- lilsr-: 6.(2'!, (3, 6.67z, k, Wsi 6,M b-^ 6,92', k. TenUenr: kisn. ' .v>»««iU»il»u»-», 22. X.ujkust, XbellU». aollr llviror-Tormiaprst »0. (Xscll privater blrinitt«IUll>-.> Luxuzt 6,25 9t L., 6^7z, 9t U, Loptemdsr (>,25 9t k., 6,17'- 9t (r^ October 6,521, 9t ö , 6,471, 9t o., Octoboi-Oecombsr 6,571, 9t k., 6,55 9t O.. Usnusi-lilsr» 6.80 9t k-, 6,75 9t U., XprU-IUsi <!,971l. 9t k.. 6.021, 9t O.. 11 si 7.M 9t br, 7,M 9t k., 6,97z, 9t O. TonUsur: Lite Lrnto lullix, neu« svllvscller. ' 22. lVuxsst. (Loricdt von tguonsoil L Lpsn- nutd.i ltollruc dor. liis Ltimmnnß: Uos Ilsrlrtss in Usn ersten Tsxoll Uer ietrten koricdtsvvcdo vsr »tetix bl» test, kur tsbrlllvssrs reiften Uis ItsIÜllsrisn xnto Xsukiast unu bevertdeten dsvorrukt« (gusktsten noob in kobs Uer letrtbossdltou kreise, kor vsitero Vsrisuk uer Woclls l-estsliete sieb radixsr, »I» vom XuslsnUs »cdvscllsrs itoriellto eioliekeu unU Uls lisiüusrien nscll Uen sisillea Xnlciinksll rurüclcdslten- Uer varUsn. XscdproUucts nsllmen sn Uer llsvsLUne Tlloii. lior Wocken- llmsstr Ue» llis»>8ell koruks betraxt cs. 48ÜM Otr. bis» I-islsrull^s- xosedskt neuer Osmpsicns ist ^erio^tültixsr xevorUon, Us völliger Ln- xebot vordsllUsn vsr. Voroinssil vurUoa Xnksnx Usr Woebe uocd Uis letzten kreise »nxsloxt. ks notiren deut«: LroUrsIVnsUs 55,05 9t lass in bisu kspisr, eem. LsiüllsUo 58,05 — 54,55 9t mit Lscil, Lem. Lloiis 53,55— 53,05 -<t mit Lscil, WOrlolrsiUnsUo 59,05-58,55 9t mit Kists kur 100 IlL bei minUeston» 2M Otlll. Xorarucllsr 88» ItUmt. 7,10—7,40 ,lt, X»cllproUucto 75» kamt. 5,20—5,<lO 9t Iur 50 ex ei. ' »»uadai'jr, 22. ^.uxust, Xscllmittslis 3 Odr, ituoirsrmsrltt. (Lediussderiellt.) kudsn-ilodrucirsr ll kroouct kssi» 88proo, konUsmsnt nsus ll'ssnc«, lrsi sn korU klsmburx Xueaot 6L0, September 6,'20, Octodor 6^,21,, lliocsmdor 6,62z,, llsrr 6Z5, 51 si 7,00. Ludix. » 2'2. ^.uxnst, 6 llldr XbenUs. it ucd urm sric t. kiidoo- Ilollrucker ll kroUuet kssls 88proc. krei sn korU llsmbuix Luskust 6,171,, Leplomdor 6,171,, Octoder 6,50, Docewbor 6,621,, 51srr 6,8ö, Lisi 6,971,. kullie. ' I'rsrr, 22. Lugnst. 2nclcorbör»e. ver Llsrdt vsr VorwittsL» stetiv, Xscbmittnx» vurU« Uio TenUenr rullixor ans blieb prompte W »sr« suk eestrij-sm Xivesu, voxexen Osmpspne 1b voller nioUrieer notlito. Wiltsrunx: ^alxslloitort. — X.mtllcll«XotirunxsnUerkrsx«rkör»o vom 22.-taxust: ksIllnsUs prompt 84,00 Xr. OsIU, 84,50 Xr. Wssro, birst- proUuct ^.ussi^ Ltstion prompt 17,45 Kr OsIU, 17,55 Xr. Wssr«, Uo. Uo. llsnUunk-pIstr prompt 17,45 Xr. OslU, 17,55 Xr. Wssro, Uo. Uo. Uo. Octobor-Vscsmber 17,95 Xr. OoiU, 18,10 Xr. Wssro. ' « Sri», 22. Luxusll (Lvllluss.l Ilollruuiler scdvscd^88proo. nono OonUill 16. — W «l »»er Xucssr sedvsell, Xr. 3 por 100 kx Luxw»t 20<1z, Loplsmbsr 20-'«, Octobsr-gsnusr Lis, Usllusr-Lprii 22»!«. ' 22.^.uxunk, I vdr. XüdoorucLor rudis, ItULUst 6 » 2 U, Octodor-Vscomber 6 s 61, U. — 5 vdr. Xuellor. Is Usntseds .zisricea lklsnullrksr borUkrei vamburzk Leptomdor 7s 6^8, Lubsnrucker ,Vuxust 6 » 2 U, October-Vocswbsr 6 s 61« U. — I ll'dr. Xstko«. klsn- >»)ko Oo^ioo, ostillUiscbor, mittolsmerillsniscllor nnU Lrssii stotiL, llio- IsrullxsvsLis kaum stetig, Lsnto» Leptomdor 31» 6U, Vscomdor 82 » 3U. — Ile i» kost. - Tlleo, inUisellor lest. — 5 vdr. L v ll ol I s cd T. X. Orsnico Loptombor 104 ». - X s ll t » c d u >l lein ksrs 8 » 21, u. — o 010, lleinül It.uxnet 30 ?, Loptvmbor-Vocemdor 29 s 8 U, Xlldvl, rsltinirtos 2b s I'!, U, rolle» Leptsm der - Vocember 25 » 1'i, U, ksumvoilüt, rsklinlrte» 27 » 6 U. Torpontinöl, smorillsniselles 38 » II, U. — Islizsuction. Lustrsll bllltton xooU to tine 30 s 6 U bis 85 s. 2tnstrsll kost 8vuU to Uns 29 » bis B s 6 U. - 20. Luenst. Xnciror. (Wocüonboricdll) Xnkullr sn Ui« vier vubsnisellen tlsuptllsken 30M t, L.nsknl>r 36 OM t, Vorrstll 245 OM r. ' II»wo, 22 Luxust, 81« UllL InUix 0. Lllxust 4,45, vscomdor 4^,0, 5Isr? 4.55, ülsi 4,60. «nllix. ' I.oiillurr, 21. Luxust. InUixo. Tsrminmsrlrt kost. Luxnst- Octodl r 3 s 5 U, Xovomdor-Vocswdsr 8 » 51, U, Usnusr-gnli 8 s 6 <ll — Ldsckiusso: Leptemdor-Ovtobsr 3 s b <ll ' Vnlpursts», 12. lull. Lslpotor. Vs von Usn Vordrsneds- IsnUsrn ^nxeolcdt» Ue» sdnodmeuUon Verbrsuoll» stsrd Usrsuk as- Uruusen ist, Uis Lti vsisclliltenUs slsnss suk 29 Äiilionen Cuintsl» ilsrsbru»otren, msollts Uer keriollt su» Iguiqus, Usss Uio Lwolubr suk LO'r .WilliOllen (guilltsis lo-txosotrt ist, Sillen uneüustixeo XillUrucir, so U»»s Uis Vorbrsuellsmsrirto uocd voitor »urücirliolen. Xuell lllor IsnU, obsedon nicllt ii> Uemsolbsn Vordsltnis», «in Lucitirsnx ststll ^uxust- Vecemdor-l olscdiUunx vurU« »u 6»4U scllisnll »nlkodoton unU Usnusr- Illlrr su 6 » 3 U. lisltiniitor Lslpotor uotirt 6 » 6 U per ^u^u»t-8op- tembor, 6 » 5 u por Xvvomder-Vocomdsr nnU 6 » 4 u por 3snn»r- vocombor 19M, Lils» mit Vorirsulsro. 95proc. )V»sro suk vielorunx suk Uus ksuro ioikenäo Isllr vsr ru 6 s 21, a orbliitiiell, sbor s» bestsnU kur llurops nicllt Uio xeriut-stv krsx«. Oessmmrumsstr 762OM Vor kreis voll 6 s 31, U per tzuiutsl stellt »icd suk 7 s 111« U per Oeniner- vortll mit krsellt su 18"s s nscd XllxlsoU oUor Uem Oontinoot k. O. -7- II« s, lull» Uirsct. kskiuclltot vurUen seit vorigem Loricdt bOOM t llsUo- rilumt« nscll Xurops NllU 12000 t nscll Usn Veroinizton Ltsstsn. ' Io. lluxusr. Lslpetor. 95proc. Wssro notirt 6 s 41, U por Ouiulsl lioi Lclliltssoits loco unU »ul Viokorunx in svoi blonstell. krsvllten lustlos, lür Lslpotor 18»!« » k. o. nscll XnirlallU oUor Uom Ooutinollt 11« », ksli» Urrect. Vortüjibsro lliiumto M0M t gesell 58 OM t in Uor Vorvoebo. ' Xor«!!»«»«»«»«», 22. ^.Ulcnsll ll rsnntvola 40 Voll-kroc. ldr I0(i »x (IM-IM ll 55,00—57,00 9t. 4b Vol.-kroo. tür IM kx (106-107 ll 61,00—68,MX ollns Isss »b kroullerol, nscll Xorsbo Usr (lommissron Uor krsllNtvsiu- lsdrillsoton Unrell -i « llsnUoisirsmmor notirt. ' »Isiukortc, 22 ^uxust. Lplritu». L.u«ust 111, L^ 111« U-, Lu^nst- Leplsui der 111, k., 11'g M. Lsptomdor-Vctobsr Iiz, L., 111« 8, October- Xovswdor 11'1, k^ Il'l, (1. Ltill. * 22. Xulcust. lLodlussu 8p> rltUi, trsxo. Xuicust 31z,, Leptomdor 311,, Loptsilldor-Vocombor 811«, ssnusr-Lpril 33. " 22. lOuxust. kstroloum. LtsoUsrU vdlts loco 6,00i lollUeus' Ltill. ' 22. Xll^ust. kstroloum. Lsillnlrt«, Tdxpo vois» loco 18 de», lu k, L.nxu»t 18 dsr. u. Ill, September 181« der. u. Ill, Lop tombor-vscomdor 181, do7. u. ill kost. Ki Hontouboricllt. Voder Usn Uiesjsdrijcen üoptenbsn virU von iscllmsnniscuer Loire XolxenUs» doricdtet: vio Xussielltsu Uor Xrnio »>nU im Xllicomeinou ullkrioUon» t oll on Ue. WsllronU im Xpiil NllU 51», u. 3. Us» llülll« Wetter Uis sntvicdelunx Uer Hupten- pllsuron llemmto, llst Uio spslero Wittei uox »icll »l» xüostix orvieson, -0 UilkS ietrt Ute Ilvplviisnlsklell einen violvorsprovdonUon LtsnU Slll- veikeu. kesullUor» »iilt Uio» von Usn koptell-vulturon in lls^erm Wenieer riet llo^ou U:o Verllsltuisso 'n üollmon, nnU Uurkto llier Uor I.rlrs2 llintor U<m vorlsllrixsn rnrücil»tollen. Xued XnxlsoU unU Xm-rills lsssell eivoll Luslsli Uor Uoplsuernto «oxeu vorixe» Usllr er- vsrtvn. Kit uor Xrut« viru Uieso» 2»dr vorsnssiclltljcll otvs» »psior si» sonst begonnen verUoll. vor lllxport nscll XnelanU uoU Xmoriss virU vorsusiuclltllcd ein roxor verUeu, odne ieUoell vsssntlicll böllere krolso ^u drinxen. vis grossen Vorrsrb« III Usn krsueroisu llllU Uor kclllecbto Oivscllultsiksn^ Uürltsn Uio krsiszestaltun^ nickt unvosentdek deeiutlusson. ' ».«»«,Ion, 22. ^uxust, 5 vllr Xsellm. Kupier mstt, Tseosumsstr 2M t, 51 15 k, Urs> blonsto 52 L, blslrisr - Lcdlussproi» 51 ^18» 9 u di» 51 L n " 6 u, dost »olocteU 55 L 15 u, strollik »boot» 69 L- — XiNN vtMir, Tseor'UMSLtL 2M r, Ltrsit» 126 L. Uroi Uonsto 122 L, «oeli»cke« 126 r; 15». — kiel stetie, »psni»cbo» 11 L 2» 6 U, «nir- llsello» II 5 ». — ikinll test, ^evvbnllcll« slsrken 19 dssonuoro >9 L ö », eovslrte» Uentsello» 22^17»6U. — XicLol 165 L U>« Tonn«. L ' 22. Xuicast. vio Vorrstll« von Lodoison ln Uen Lkore» doisukou »icll snt 42 682 t xoesn 58810 t im voriiroo Usdro. Vis 2>illl Uor >m kl»trieb« doünUlicllsn Lo Kolon dotr»«t 87 icsron 77 ,m vorigen Uskro. ' 22. Lu^ust. (LcUiu-s.» llokoi son. lUissU numbor» vsrrsni» 57 » 6 U. WlUUiosdorouird 53 » 1, U. » t»I,IIi»«I«-Ipt,l>,. 21. Lueu-t. Kisonmsrkt. vis Krotoverdiilt- Nisse sillU nsderu vollsommon UllU Uio üoscbsktssusslcllton Uemont- spreckeuU sn»Lcrvicllnel i trvtr siieUem »>nU nscll einixeu kicktuoxon llin Uie Xisonprois« um ein« KleiuixSoit nioUrixer, unU o» ist KWr, >l»s» ill Sillisen Lorlell Uor korskr Ui« dockst« Ltuko errsiellt llst. Ltskiiro üppvl sinU in koie« stoti«er Lulullren »d^osckvsckt, Lsu- oisou dioidt xolrsict, amoiiirsuisclle» Kolloiscn »0 irnspp vio jo 2»vor unU lost. Vie iVmericsn Tiuvlsto vompsux llst Ueu kstried um 40kioc. vinlioselllsultt, vonixer in koiso Uer Xbusllms Uor Xsclllrsxo »I» Uer Zunsbnis Uer LorvordrillirullLslski^ksil. (Iroomonssor.i ' * Hi»»al>«ii>ir, 22. Quellst. tVolrsn iozt, bolsteinisciler unck m«ckl«lldurei»cll>- —, V.,rU Wiotor Xo. 2 /Vaxust-^disUull^ 1.7 lioaeen lest, »uUrussi l>vr lo t, 9 knU 20/25 >uicu»t-2t.dl»Uuni: 101, lloistsiiiiscllvr uuU mccslvobur^isckor —. — 51»,» lest, 12», ranuor lOö. Ilsier lost. - vvrsie lost. — Lüdöl lest, loco 54. Wetter: keUsekt. ' I'svi», 22. Xnxiist. (Lclllnssu Woison rukie, Lugnst 22^0, Septem Ker 20,WO, Leptemkor-Vecombor 20,40, Xovemdo,-I'«bru»r 20,30 - ItuLkcn rubis, Xuxust 14,M, Xovemdor-kobrusr 15,A,. — .iivlll kost, Xnenst 3l,15> Loptoinber ^8,25, Lcptemdor-Vqcomdsr 27210, Xuvomber-kokrasr 26.'>0. - LU döl trsxo, Xuxust 57, Leptomdor 57'!,, Loptsuilior-Vocolul.or 58 Usnusr-^pril bk',. Wottor: : eduu. ' <»«I«osn, 22. Xuxust. Wvirvn, ^mms- nuu tldirks- test, LsnUonilrss- bodsuptet: lloick«n Köberl Lisi» büdor; Oisrsto doksuptot; Vst«, dcdsuptot: Voinssst naversnUert ltsps unU Xll d»«v novorilpUertl Vsm p torkr» ^dtoa te»t. Woisoumoüi Xr. M 24,00 9t, koxxonmolll Xr. 01 21,50 9t por IM kx netto oiecll Lscil. Vie »lüiltzr uoU Lloj^dsnUlor ^on^Voipr,iL unU vmeebunr. I-ooopr«!»« ckon 2S. VI1 tr»«r» I vdr. (viskrsiso vorstollen stell orsts Kosten exul. krovtsion, vourts^o a.». v. lrsi voipLix, xoxsn dssr« Xsklonxo Witterunx: Ledön. Weiron per 1000 dx ootto inIsnUlsodor alter 178—180 9t kr., Uo. neuer 154-162 9t dor. u. kr., klammer unter Xotir, »u»IsnUi»cdec 175 bi« 180 9t des. u. kr. blatt. Kopien por 1000 klk nstto inlänUiscdsr troedonsr 144—150 9t der. u. kr., Uo. nouor keuebtor 138—144 9t do», n. Kr., »usILuUisvkor —. Klatt. tisrsto por I0M b» nvrto krauzorsts, klssieo —, ilsdi- unU knttor- vasr« 143—17>0 -lt der. u. kr. Uster ,>«r 1.000 nstto lulanUlscksr 175—181 dor. a. kr., su,- lsoiUsclisr —,—. Xuluff. Usi« por 1000 Ke notto »nierilcsntscbsr —, rnnUer 129—132 9t dor. n. kr., Vioqusntln 135—141 der. u. kr. itsp» per 10M Ke nstto 200—208 dor. n. Lr., kenedtor nntor Xotir. ksn»ducll«a per IM lr e netto lOz,—II dsr n. kr. Lüoöi, rolle» por IM Ke notto okno kam 52^5 9t der. Ludie- vi. Kielor. körssnsecrstar. i»R» 22. (blitestdsiir von Wolkk« I'sl»ersp >i »uasm knrssu.» Vurttvr » »iKksldde»«. > >siu SUI LtunUen Vnrcdsckoirts-Xinsrats 4 iktellisonnou« 4»iu klissonri ksciüc 6kic.kvck lallksc. Veo.Xlectricnsv Ut»illXLlls.L'I. kr. Lllvoni» L.W'eet. i Uo. II Inoom« k vtüo. 'I'srm. Ldsr. Kris LoconU klilj. si kesU Loc. 2m Lt.8t«el Oorp. Uo. Uo. kroll Oinc.». /Vit. 0. Lk. LllVonisLksn d r. Uo> Uo. II. kroll 163'« 86 70^ 6« ivvz, 74< ikvz, 68 86»k 40'« »8 7S IV8-» 48", 103 X ortu. kso. 3»z, v. kcnnevlvsni» kkU.stUssU.c. Ld. U» I kroll Lontll. comm. Ld. Uo. Uo. kroll Lontdsin ksciüc vnionkso. oLdsr. Uo. Uo. kroll Wsdsak kroll Lmor. Lnesr Kall smsc. coppor Uln. 1S6 1'snn. Voal sc Iran 32»I» Lkbsr knkion 763^ x.tclli»onnou« 92^ Xortd. ssenrillsk. IVS-iz " IVS»« I3S 54 341, I8S». 24vtz 49 >, »-.»!« 4V soz» Illinois vontrsi ! 168 z, Weedsol VonUon 14,84»» !>,onisv. L x sskv. vsbls krsnsksr» 4,87»» sKiss.Kans. L 1er. Wsclissl ksrv !5,I8bz!X«vVork(2«ntrsd Uo. ksrlin XevVork Ontario Uo. rnss. kll 51»« Xorll scWs»t.c.LIl. 4°„ Vsr.8t.-k. 192k> 2ttc d.kop.L8ü!'s c. Uo. Uo. prell ksitunoro n. Odio OsnsUisn ksciüc Ollsosp. sc Odio O!llic.0r. Wset-Ld. (ldjc-blkv.scLllki. Od.LXortdv.o.LK Vsnv.scUlo(3.o.8X Uo. Uo. krell Xris common Ld. Kris I krewronoe 70 52'« IV.. , I 16'^ 183 1->6 6 lllk, Vv 41>« b4'« 74 4i VV 43'» 8V 77 Uo. Xinsrsto tiir letrts» Vorleben U. kse«» 3^« IsnUsnr: vsr slsrlct roieds »ndtves Onscdlüxsieksit iu koles <lsr ViquiUation. Lpster einesn motirero Wertds unter küllrune Uer leiten- Usu llissndadnpspjsr« in Uio Uöds. Vis Xrvsrtnne «ins» eknstixen kanksusveisos true sdentsii» Usru del, Uio Ltlmmnne vertrauensvoll rn xe^tslten. Vor Lckluss vsr »totie- vor vmsstr Usr Letisn detrue 630 OM Ltllck. -4ni«rlt<»t»t»cl»« UaniiiWoUlrlttrttt«. Xov V ork. kaum voll«, snksnx» adeosedvkedt suk Vorktlnkd, »edviiedoro Xsdvldorilmts, Xnnsllms Usr Lnkunkts >m Innern nnU matte Xauklust, roe >m voitoron Vsrlsuls sn snk xsrinees Xnesdot vom LüUsn, Vsmcuneon Usr kslssier», deisse», trockenes Wetter in ksxs» nnU Oklsknms, »ovis suk relckiicds XLnk« uoU Klinks Uor Wsit-Ltresll 8 cd Ins» test. Xov Vork. sliUUbno' vplsnU loco 9, ^.uenst 8,46, Loptombor 8^13, Ootobsr 7,97, Xovemdor 7,M, Voesmdor 7,M, Usnnsr 7M, todruar 7,90, .Warr 7,91, Lpril 7,91, Kai 7,92. — Xsv orlosn» loco miUUkne d»«, Lueust 8I!, Lsptemdor 7,97, Octobor 7,77, Xovsmbor 7,74, vscomdor 7,74, Uannsr 7,75, ksdrnar 7,7b. — ksrssst »tisttk. /nkiidrsn in Usn stlsn- tiseden kiiton 20M L., in Usn Oolkksksn 80M k- Uo. in Usn Innou- plstron b0Mk.,Kxport nscd Uem Oonttnent40MV. Wo odsnststi »ti k. Wocdoiuinrnllrsll in Ueu alllantisodon llsksn 60M X, In Uea Oolkllsion 19OM k., in Usn Innenpliltrsn 80M k^ Xxport iiaoll XnelsnU 18 OM k., nscd Usm Oontinsnt 21 OM k., nscll kromon VOM k., sloktbsror Vorrstll in slisn vniondLkon 14L0MK. — Ltstistik üdsrUisksvoenne Usr Xrotovoml. Leptomdor an, sussmmoneoolaUt vom ,kmancisl Odronicis». Lnkünkts in Uen Häksu 7 489 000 X, Xetto über VsuU 1192000 k, süUlickor Vsrdrancd 18150Mk., mlsnUisoke klstLS 740M k-, 'kotsl in Siebt Kents 106M0M L., in Lickt xodraodt vLllrenU Uor W ocllo 62 OM X, von Usn Spinnern im XorUon xonommsn 7 IM OM k. ^in«i4I«>»»1avi»o O«l- N- (XsNlorprsls» Xsv Vork. Lellmslr loco Wootorn Ltosm 11^15, kok«sc örolllloro 11 ^0, Wiicor Il/tO. I sle la ettx kz^.connlrv 6°lz. 1 srpontm« 47z» Lprtt» prook 187, ksumvollssstoi primo »nmwsr vskov 42, Uo. (ornUs m tanks sontll) —, Oisool (ckoics) 12. Ltosrin» (oirx lsrUi 12»^, (xokov irrsoosi 6. Xentrsi VsrU 121«. Votnül ettv rsv 66, von awsnkaolnod. 8aal Scz von Kalkutta 75. Oiivsndi K4. ksllnül 63«. kotrolonm Kelln«U In ll»»«« 8^5(1 StsoUsrU vdits Xsv Vork 7,2kz LtsnUsrU vkit» kkksUoipllls 7,1b, VroUit Lsiancs» »t OU Oit^ 1,22- Wilmiorton ksrpontln 44, Ssvsnnsn Isrponkn 441,. kotrolsnm (7'snk- 4,6b. Odiosxo. Lckvslnsrnkndr iw Woston 40OM, in (.'dlsszo 18000. Lekvoins lvnrodsodllittsprslssi «ollvoro 8^5, loickts 7,05. Lysek »dort clesr» 10^10. Lodmsls Leptomdor 10,77, Ootoder 9,7W Usnnsr 8UI2. Mppon Lsptsmbsr 10,02, Octodor 9,75, Usnnsr 7,6(1 kork Loptombor 16,65, Oetodsr 16,80, Usnnsr 14/-2. — Vis krolso lür ksttvsaron konntsn «icd snt.me» xut osbsnpten intoixs Uor ksstiirkeit Us» kedvslnsmsrktss. im Xiiikian^ mit klsi», suk vsoknoiksn uuU Kauls Usr ksekor; spstsr trat k>ick2r<-2 «io ant LesliiUrnnsron unU sntoprooksnU Usr »ck1io<»11olloll H^tOtliccit Uor OotreiUemarkto. Loklnss Vild^c. ^olouisi«»»»»-«!». Xov Kork. Xucksr dtsti^, kluseovsco uz», ralünirtor Xr. I 4,40. Kaüse Mo Xr. 7 loco 5V Lnitnst 5.8S, 8ept«md-r 5115, Octodor 5,85, Xovsmdsr 5,45, vscomdor Xbll, ssnusr b^iö, L odrnsr 5,6 , klirr 5,70, L.prtl 5,7b. klsi 5,85. Ltstistik: Kinknllr 780M, roki.llr 80 0, km»str 187000. — Xsckos srütlnots test mit 15 di» SO koint» döllsr, Uis krsieo konnten »ick sued vsiter rat bsksnptor» suk koriellto von KrntsoedsUsn Unrell kroot, rsiclldcko XaMo, Usrnntsr Klinke kur LeellnuNic U«s ^usisoUz; Lseknnxso Usr Lsiozlsr», Ksdeldsriellts an» kiseiken nnU »eil voeovaars xat icskraet: spstsr etvs» »dksecllvücllr snk keaiisirnnxsn. Lelünsa ioUoell lost, 25 di» 10 koinll» Köder. ui»«1 kkor-rprockuot«. . »v k ora sioon «totix, Iran Xr. I Xortkern Xov Vork 23/)O—25Ukz Xr. ll Xortdorn 22,00—23,0^ Xr. I Lontkorn 22,00—t3/>0, Xr. I Lott 22,00-23,00, Ltallioodionon 28,00, kcsoen.or Ltakl 32,M, KnptSr 11,50-11,70, iioll-Xtnn 28,30, Kolli« ksdrrksort« pro könne lod Xsv Vork 3,25, Lntdrseit« pro könne kod Xev Vork 7.M, Xsinit 9F7z» Lslpotor 2,0(1 Liuortlrsntsoli« Ootrotclonakrlrt«. (Kkukorprsiso) Xov Vork. W«i/«n Kn<(n«t —, Lsptsmdsr 751«, voesmdor 72«!». Llst 74°!«, Xr. 2 lloU. loco 77z» 51 Si» UtUkaat —, Leptomdor 64z,, vscomdor 47z,, Llsi 44°!«, Xr. 2 LlikoU »oco 67, Xr. 2 Wkito 70z», Xr. 2 Vsiiov 70z,. Us.«' Xr. 2 011ppou noro^slmasshc- klokken Xr. 2 We»tsrn nnrsjl«iml«»!x, ioeo 60, (-erst« loco »tsvk. klslll »totix, Lprtne vdsst cloar» loeo 3,00. »o«?«>n- modl ckoics dranU» loco 3M kaum voll« ast. uslli 30,M vsumvok-aa t- kueben 27LO Klssosmon >rut bi» doedkeill 27'!,. "kenUonr: Woikon Lnkanx« anmodenU sntvsekuncsn Usrksi»»isr« per Leptomdor, Isstsrs suolknUisells IlelUunirsn unU nnkünotie rs Krntsdoriedts su» L.rksntrni«n, j«sd spstsr nscll auk Vorksuke, xr-' -« ll.nkünlts im XorUvestsn uoU im Kinkisox mir Lllicsxo. Lcllln»^ villix. — Kai» Link im kreise Köller snk nndsUontenU« VorrSlb«, Vockunjxsn per Leptomdsr, kssters snslltnUiocb« bloiUnnxou an i peiinx« Lnküiikts im Woston. Xsek kisraul toik«nUsr L.d»ellvaeknnt, suk künotlkss Wetter im Weston unU snk Vorkaste trat »ediioasllcd e::: , Ltei^orunk «in aut blsnüvor por Loptombor. Lelllnss ststix. vlllcako. >-Viren Lu^nst —,—, Leptsmder 7IE>«, vscomdor 67>zs, 5la. 69z,, Hai» Lsptsmdsr 57, Vscomdor 42^ Usnnsr 5Is> 39^«. tiaIn vikik, Leptomdor 2,»«, vscomdor 26z». kvkkon »totie, Loptombor L ', Veesmdsr —.—. V«in»ast Octoder 131. ksnUsns: Woiksn «rückaeto kost, mit vscomdor «!, e doller, Uis kis.so konnten »icd eins rsitisnk ent dsllsnptsn suk vockunxen Uor ksisoior» por Leptomdsr, tsstors snsisnUisedo KsiUnukon nnU uo-;>:u- »tixs Krntoderickt« au« Lrxentinien, «pater trat ein kück^sn!; «in au: Veikaule, krovs« Wukirnitv im Xoräve»ten,kün»tixe» W etter im V «»i«n unU aüuztike Lintodericllts in Unrvps. Lcdlu»» vikix. — 51 si« er- öünsto tö-it mit unvvrsnUertom Veeomdoipreis, Uis kreis« sogen »oUarn an suk ksiink« Vorratke, Vscknvxon Uor Lsi«»ier« per Leptemd r, kesters susiäoUisebs LlelUunkeo, unkünotik« Krntedsriedts an« Lrr > iinien unU undsUsutenUo Utnküotto in Uen voztiickeu Oootron. »p lüllrtsn Voikkol« Uor llsusvior» nnU kaiseior» nnU ilünotixo« Weller i n Weston einen KiUscllvuo^ kordell Ledius« viki^. l ar«»»tsti»tlk. vmests am korminmarkt: Woirsn iu Xcv lor: 2 510 oM ku»ksll Vorkiiul« kür Usn t-.rport: Woiren 9 koor»i»Unnr'«n, Uai» — kootaisUunxsr. Kutukrsn im Woston (knsllek: W inre"voir.-n 444 000; krülliskrsvsirsn 567 OM; /ntullren »u Usn Lsspistreu: W. > , 280000, im Weotsn: Hai» 162006t »u Uen Lsopliitren: VI«:« 3'0 Westen: Llslll 35 0M ksrrsi», sn Uen Lespistron: -Well! 40OCO 1 Luslullr (in ku»kel»>: Weiren su» atisntisellon U^ton bkU uM, > > au» kseiLc-kakon —,—, klsi» au» stisntiseksu llalen 1060. Wei, stlsntiscdon llsksn 46 OM knebel». O etroiUskrsektsn nscll vivsrpool iz» U, VonUon 1», U, TOntver; - « iz, u, kotterUsm 2z, Ot«.. kremen 17 2>. llsmduril 22 «k«»»»«-i»«»». 22 2i.uku»t ksllk-Keticu. ksverised.ksnk> 67,— iii»vrU7otenk»nk I37KV kkslrtacbs kavk III ! > ksvr.llUsd.2M».168,30 kaj r. v«r«in»d. 191^0 8üUU.koU.-(lr.-k. IV i. U». Uo. (10M9t)sI7v,— Uo.Uvp.-n.Wck»; 288,— Vereio»d.Xürlld. 21, v laUu»tris-Ket, sn Krk.kr»nd.llün. 206,— ko von dran 430,00 kaniauerdran 26..- llscksrdrkll 224,20 51ünck. KrnUl s 6ü,50 krsllk.Würvdrss. 140.— lls»imtliso»M 445,— X.kvoU.-Lv.Uok 200,—jvocsid.llünelin. > — Odsrd^okldirv. 31/,— kv.-LpKoIbsrm! 83,— iksrg.Uerl.-: a:- -t knntp. Ksckaü. — Xn«!«b.kv.ktieU. — ^kortl.-t!21«iUe,k. Leellaü. bl.-ksp. — Lcdneksrt (k>. 86.—Knnstm. 1ivoi> 414.— ^iüneb.-V.kapk 300,—:Uüncli. (isedsl. — lrzmd ll n>ed. IO'« ' * 22. ^.»kllst. i?l»cl>oc (ksrickt uor aur krsio- dsslimmunk ervskiren Oomm>»»iou Usr llswburksr r'iscdllanUler.) Vi« lleutiksn kll«ro»-kro>»o «tskten »icll >0 nsco (giralitat per kkunU: Ltoivdutt, aroaso unU mitt«! 95-1(5 klein« 70- 85 Lss-itunken, Sic»»« 2M—210 «5, KIsins 110—1'20^0. Ukvcscd« 170—190 -5, Klei»»«, vrus-o 70 80 u, klein« 35-50 «, kolllkuoecn 30- 40 k>, Lellollsn, Krosss 70 di» 75 »'», Nittel 60—65 klein« 20—35 2>, lenonU« lskien, Karplen, lsvsnue l«KIon,8cd«IIU»cko, kro»»s18-3b^,mitlsi 14-19 klmus 12—15 K»dlisu, kroseo 15—18 klein« 8—12 Leokockt« 20—21 -d, l.snküsck 5-8-5, iiiaulisen 8-9 2>, kstsimallncksu 10—25 -1, Knurrllakn« 7-8 Versen lollien, lioclivll 8-9^, i-ildlsek« 150-160 vsell». rotküei^kixer 155 di« i'O u>, LUcoriscll« kekiev, VaebelersUon 120—IM -5, TisnUer 65—M kin»»ll»cllt« 80—85 ksr»s lskien, kracken keklsn, Lelloepei ieiUen, llummor, iedevU« 2M Xoru»«s-2tu»t«rn per IM Ltkek 3M llslinxe. tr:»cb», per Kütei 18 21 9t — kür Uen 8t. kaoli-ki»cllm»rkl trslou «>n: vampler ,vr. Kkrsndsum» mit «t»s 2t.OM klU. Leoillkden. 2 Uoiien mit kutt. Xuiunrsn vou »usvsrt» nnU 121 Kübel 1ri»cdo llsrillk«. IsnUso»: Vsddsit ' Nvosli«!». 22 ^uxnit. ikrel»« nscll priv»ter kirmitteiunLU tte> »uiieicdellUsr TIuludr vsr Ui« Ltimmunr rukik nnU kreis« d»! «n stell nickt veriinUsrt. Wei»,,, rudik- — liokaen mstt. — O»r»ls tast odll« dmsat«. — llsier lest. ^o»t.or« lit-llel. Oe»t.-6.Lt»at»k. VomdarUeu sri. ii»llUei»k varmstaUtor Veuteell« llsllk Visconto-Oom. vresUnerksok National dank prku«uo»^irs» 4z,pr. 0 Kinasen ltäilen. Konto Lpsnisr Ku»».4pr.>r»»t»r Xso« lin »on Iw» e. t ürken tl 23. 4kllkü»t, > ornuttae» tv cllr ck, llin. Ital. 5pr. liellte 1v3,3O illoriUlonaldsdn 648,— Weck». ».Uorlm llitie1m««rd»ku 442,— i W«cd»-I ».ksri» 100,82»! ksoca U'ltailr 23 ^Ukn»t. iKruunnu^s^/ourae.. — I»i« c. kürssll V 153,90 lulkoniooe« 1'7,90 tiu» «cuuonr. 156.40 Vort.-Oron. nit. 135.40 VUdack-ctücden 208.40 llar>«nd.-llls». 184,10 O»tprsn,».LUUd. 143.80 Xnstolier SO«, 114.80 O»n»U» k»civc — trsn» vsai d clln 113,75 Wsrscllall-Wion 98,30 3p.Ut.lisiell»ini 184,60 ooniol« — koedum-Oussst 73,70 vortm > mou — , llx». u. Vsursll — Oon-oliUstian —135,40 Ooi»«ll«.krv..O — (lottllsrUdsdn 171 50 llsrp.kerrd.-ci. — Ital. lleriU.onai t2S 30 llidsrvi» 103,25 itai^littsim.-k. 88g>0 tru»t-vvn»mit 82,50 Inra-Siwploo — U d»-Kk.k»ekeU — ;krulc» llsnri ! 97,— XorUU. kiovU — !Sekv»XorUo»td — 0r.8srl.Ltra«,d. — sseb v». k oiond.! — , Still, 1n»t1»a 124. - 893.— 169,75 92,70 92,40 183,6 - 43.73 323, — 168 ill, 162,25 1/9,8o 107 Ht, 197,20 2(/5,5o
- Aktuelle Seite (TXT)
- METS Datei (XML)
- IIIF Manifest (JSON)