Volltext Seite (XML)
II Wamee B teten ZM W 5fre! »1r. '1 fft und ^st erlsrde« VttenSsll' ükklG nd gut bei Tchstr. »n xste«: ro»xett! n". luttsr- uuä -U" »I-tULvI crl 8liKuo8 m. tat schüre jüB- n an sden^- c 5. -1 und B r^ev eines anat oocd n. Einlage" >«« auft billig m«E Ottendorfer Zeitung Anzeigenpreis: Für die klein-spaltige Korpus-Zeile oder deren Raum 10 Pfg. — Im Reklameteil für die klemspaltige Petit-Zeile 25 Pfg. Anzeigenannahme bis 12 Uhrmittags Beilagegebühr nach Vereinbarung. . - g des Gemeinderates und Gemeindevorftandes zu Ottendorf-Moritzdorf. Nit wöchentlich erscheinender Sonntagsbeilage „Illustriertes Unterhaltungsblatt", sowie den abwechselnd erscheinenden Beilagen „Handel und Wandel" „Feld und Garten", „Spiel und Lport" und „Deutsche Mode" Druck u. Verlag der Fa. H. Rühle, Inh. R. Storch in Gross-Gkrilla. Für die Redaktion verantwortlich R. Storch in Groß-Vkrilla. Nummer 64. Sonntag, den 26. Mar 191l 10. Jahrgang Amts Bezugspreis: Vierteljährlich 1.20 Mk. frei ins Haus. In der Geschäftsstelle abgeholt viertel jährlich 1.—. Einzelne Nummer 10 pfg. Erscheint am Dienstag, Donnerstag und Sonnabend Abend. Amtlicher Teil. Vergebung des Spritzenhaus-Neubaues. Der Bau eines neuen Spritzenhauses in der Flur Ottendorf ist zu vergeben. Im Gemeindeamt« erhältliche Blankett« sind bis zum 2V. 4ani ä. F. gehörig au«- gefüllt und verschlossen bei Unterzeichnetem einzureichen. Die Bewerber sind bi« 14 Tage nach der Eröffnung der Kostenanschläge an ihre Gebote gebunden. Die Auswahl unter den Bewerbern und die Ablehnung sämtlicher Gebote bleibt Vor behalten. Otteväort'-OkriU», den 24. Mai 1911. ver VsWentre der feuMsAveldandr.llursOulser Richter, Gemeindevorstand. Die unter Garantie der Gemeinde stehende Sparkasse vttentlott Moriyaorf verzinst Einlagen mit 3^/, °/o und expediert an jedem Wochentage von 8—1 und von 6—5 Uhr, Sonnabends von 8—2 Uhr. Die in den srstsn 3 eines Kanals sinZeLakllen Lsträse vpsräen kür Usa dstrsKsnäeu Alonut nocd voll verzinst. Bücher auswärtiger Sparkaffen werden kostenfrei übertragen. Einlagen sircng geheim gehalten. Oss Neueste kür eilige Leser. Die Dresdner Flugtage erreichten gestern abend ihr Ende. Um 6 Uhr 34 Minuten stieg Lindpaintner und 8 Uhr 50 Minuten Laitsch mit Leutnant ;Eyssen zum Fernflug Nach Leipzigauf. Weitere Flieger folgten. Präsident Diaz von Mexiko ist von seinem Posten zurückgetreten. Der Dampfer „Taboga" der National Steamship Linie ist in der Höh- von Punta Mala bei Panama auf einen Felsen aufge laufen und gesunken. Soweit bisher be kannt. sind von hundert Fahrgästen, die sich an Bard befanden, nur vierzig Mann gerettet worden. Auf der japanischen Insel Jeddo ist ein Riesenbrand au-gebrochen, der Hunderte von Quadratkilometern umfaßt. Es brennen die Stadt Otoru Sacharo unb die umliegenden Waldungen, die die Stadt Sakodati bedro hen. In der Provinz Kumamoto ist ein vulkanischer Srdriß entstanden, der Hunderte von Häusern mit ihren Bewohner verschlun gen hat. Vrrtliches und Sächsisches. Vttendorf-Vkrilla, rr. Mai M. Im Gasthof zum Hirsch feiern morgen b" bei der König!. Forstrrvierverwaltung Okrilla Angestellten und Beschäftigten den all- Mig stattfindenden Kulturball. Am Himmelfahrtstag« beging unser Mitärverein die Feier de« Geburtstages Wirres Landesherrn in festlichster Weis«. Im ^vale des Gasthol« zum schwarzen Roß halten "ch die Mitglieder und Gäste des Vereins recht streich eingefunden. Der Abend verlief w prächtiger Weise. Hatte man doch diesmal veden dem bewährten Gesangverein „Deutscher ^ruß", noch den Turnverein „Jahn" zur Mit wirkung bewogen. Die Festrede hielt Herr Mehrer Beger und Herr Direktor Endler brachte Kaiserhoch aus. Von den Programm- ^unnnern verdienen die Männecchöre besonderes sowie die Solodarbielungen der Königs brücker Kapelle. Für den Festprolog hatte Wan wieder das kleine Fräulein Leuthold ^Wonnen. Den Humor des Abends hatte dem „Famosen Onkel" einem Schwank Ersten Genres übertragen. Flotte Spielweise dazu Befähigter ließ dies Stück recht gut gefallen Der übliche Festball vereinte die Erschienenen "vch lange. * Wagendes Korn! In den letzten suchen hat das Wachstum des Getreides zugeaommen nnd aus den scheinbare.! Ersen mit hohen Gras sind wogende Aehrenseldec entstanden, deren Spitzen sich wellig bewegen, wenn der Wind darüber streicht. Nun kommen die Tage, wo man — wie der Dichter schon sagt — durch des KornsS enge Gaffe gehrn kann, während die Singrakete „Lerche" ir den tiefblauen Sommerhimmel auf steigt. Baad nehmen die jetzt noch grünen Halme einm goldigen Glanz an: blaue Korn blumen und roter Mohn nicken uns zwischm den Aehren zu und die zarte weiße Acker- winde ranl sich an den einzelnen Halmen empor, mi einem roten Schein im Innern des trichte förmig gebildeten Kelches. Wie lange wirt es dauern und die Sense rauscht durch die Halme, der Wind fegt über die Stoppeln I Jetzt nach Möglichkeit die schöne Zeit gcniegen, sollte jedem angelegen sein. Nur sei gebeten, keinen Halm niederzuireten, um zu eimr Blume zu gelangen. Dresden. Am gestrigen, glänzend ver laufenen dritten Flugtage gewann u. a. den mit 10000 Mark üusgestatteten großen Preis der Stadt Dresden der Flieger Hoffmann. Den vom König!. Ministerium d-S Innern gestifteten Belastunqsprei» errangen Büchner (1. Preis, 3000 Mark) und Dr. Wittenstein (2000 M.) Langebrück. Jedem Heidtwanderer sind die beiden prächtigen „Rieseneichen" in der Nähe de» Damme» der Görlitz» Bahn zwischen Lungebrück und Weixdorf bekannt. An der größeren und stärkeren ist dieser Tage ein Bubenstreich verübt worden, indem da» Innere deü ehrwürdigen Stammes in Brand gesetzt wrrde. Obwohl die Langebrücker Feuerwehr schnell zur Stelle war brannte der Stamm bil nach 7 Uhr aus. WU aus einer Fabrikeffe loderte «in Funkenmeer aus ihm heraus. Es wäre mit Freuden zu begrüßen, wenn der gefühlsrohe Baumfrevler ermittelt würde. Radelerg. Radeberg wird in nächster Zeit in den Besitz eines Bismarckdenkmals kommen. Durch freiwillige Spenden ist ein genügender Betrag zusammen gekommen, um auf dem Schmuckplatz an der Bahnhofstraße ein Denkmal mit einem Bismarckceüef errichten zu können« Die Stadtverordneten stimmten dem Plane zu. Arnsdorf. Die hiesige Landesanstall ist in dem Umfange, wie sie sich nach Fertig stellung der ganzen Anlage repräsentieren wird, auf der Hygiene-Ausstellung ausgestellt und zwar in dec Abteilunn „Fürsorge für Geisteskrank« in Sachsen". Das Modell ist in g:oß tführnng vorhanden und c.^ das lebt - Interesse der Besucher. Schandau. Vom Jungfernfelsen in den Schrammsteinen bei Schandau stürzt- ein junger Dresdener Tourist ab. Er wurde schwer verletzt in da» Schandauer Krankenhaus gebracht. Schandau. Eigenartiges Mißgeschick beim Klettern hatten am vergangenen Sonntag einige Kletterer in der Sächsischen Schweiz bei Besteigung der Höllenhundspitze im Rathener Gebiete. Auf dem Gipfel entglitt ihnen das Zeil, sodaß jeder Abstieg von diesem exponierten Felsen unmöglich wurde. Trotz Hilferufe konnte man sie aus ihrer hilflosen Lage nicht befreien, da Ungeübte den Felsen nicht besteigen können und Kletterer nicht zur Stelle waren. Sie waren deshalb gezwungen, die Nacht bei empfindlicher Kälte auf dem Gipfel des Berges zazubringen. Erst als am nächsten Morgen einige Kletterer vom Klub Mönchsteiner, Pirna, das Rathener Gebiet passierten, konnte das mühevolle Rettungswerk vorgenommen werden, während gleichzeitig infolge telephonischen An- iuchens von Dresden einige wohlausgerüstete Kletterer des Deutschen und Oestereichischen Louristen-KlubS dort eintrafen. Das Befinden der geretteten Bergsteiger war insoweit zufriedenstellend, daß sie die Heimreise allein anireien konnten. Thalheim. In der Nacht zum Don- nersrag ist das bekannte Gartenrestaurant „Tabakstanne" niedergebrannt. Zeithain. Der Arbeiter Karl August Müller, gebürtig aus Strehla, der am Diens tag früh in Boragk bei Mühlberg die Witwe Heinrich und deren 25jährige Tochter aus Rache ermordete, hat sich durch Selbstmord dem irdischen Richter entzogen. Er hatte sich in einem Gasthof ein Messer zu verschiffen gewußt und war dann in den zum Truppen übungsplatz Zeithain gehörigen Wald geflüchtet. Von der Gendarmerie und von Soldaten ver folgt, schnitt er sich vor den Augen der Ver folger die Kehle durch. Der Leichnam wurde der Anatomie der Universität Leipzig zugesüh-t. Er hatte scheinbar schon einen gleichen Selbst mordversuch unternommen, da er am 23. Mai unerkannt mit einer größeren Wunde am Halse in d r Schmiede in GohliS bei Riesa erschien, um sein Messer zu schleifen. Niederplanitz. Einen sehr schweren Unglückssall erlitt dieser Tage der Standes beamte Schmidt von hier. Zum ersten Male mit Frcilaus fahrend» kam er auf seinem Rade die abschüssige Parkstrabe heruntergesahren. Sch. verlor hierbei dir Gewalt über sein Rad, fuhr auf den Bürgersteig und stürzte mit aller Gewalt vom Rade. Hierbei trug er einen Produklenpreise. Dresden, den 26. Mai. Preise in Mark Die eingekl. () Ziff. bedeuten pro kg, n — netto Dr. M. Dresdner Marken. I. An der Börse. Weiz (lOOOn) weiß. 190-193, braun. (74-78) 189-195. feucht. (70-74) 183-186, rus. rot 214) 224. Kansas 000-000, Argent. 225-230, Amerik- weiß 000-000, Roggen, (1000 u) sächs. (70-74) 146-152. rus. 164-166. Gerste (1000 n) sächs) 160-170 schles. 180-195, pos. 175-190, böhm. 205.-218. Futtergerste 116-124. Hafer (1000n sächs. 165-172. Mais (1000 n) Cinquantine alter 176-182, neuer 000-000, Laplata gelber alter 146-148, Rundmais, gelb. alt. 145-152, NN!, feucht. 000-000. Erbsen (1000 n) Futtnwarc 160-180,Wicken,(lOOOll) sächs. 168-180. Buch weizen, (1000ll) inländ. u. fremd. 180-185. Lein, Pfingsten vor äer Oür! Nun blüht und duftet'» wieder Auf Wiese, Wald und Rain, Und goldig strahlt di» Sonn« Wohl bis ins Herz hinein. Die Lerchen jubilieren In äthecblaurn Höhn! „O lenzesjung« Erde, Wie bist du zaubrisch schön!" Mit rosigzartem Schleier Schmückt sich bei Pfirfischbaum, Goldregen und Hollunder Erwachen au» dem Traum. Im kleinsten Gärtchen wieder Goldlack und Tulpen blüh'n, Ein jedes Hau» durchduftel Der Maien Hoffnungsgrün. Und Glockenklänge schallen Vom Berg bis in das Tal: „Willkommen sei o Pfingsten —- Willkommen tausendmal!" Oberarmbruch, einen Handgelenkbruch uud eine Wunde am Kopfe davon. Leipzig. Die Leipziger Polizeibeamten werden gegenwärtig in der Anwendung der japanischen Methode Dschiu-Dschitsu ansgebil det, dis bekanntlich zur Abwehr von Gewalt- Mgkeiten und zur Abwehr hartnäckigen Widerstandes auch bei anderen PolizeiÄr« Wallungen Deutschlands eingeführt worden ist. Waldheim. Aus der hiesigen Landes- anstatt wurde der Züchtling L- entlassen, der seinerzeit zu lebenslänglicher Zuchthausstrafe verurteilt worden ist. Nach 30 Jahren wird ihm nach erfolgter Begnadigung die Freiheit wieder zuteil. Die Zigarrenfabrik, für die er in der Anstalt während seiner Strafzeit gearbeitet hat, wird ihm Beschäftigung geben. — An Königsgeburtstag wurden drei Männer und zwei Frauen vorzeitig aus hiesigem Zuchthaus entlassen, darunter ein Mann und eine Frau, die zu lebenslängliche Strafe ver urteilt waren. Schneeberg. Als di« Frau des Ma schinenstrickers Leichsenring, die ihr zweijähriges Töchterchen für kurze Zeil allein gelassen hatte, in die Wohnung zurückkehrte, standen die Kleider des Kindes in Hellen Flammen. Das Kind erlitt derartig schwere Brandwunden, daß es bald darauf starb. Aue. Das hier stattgefundene Regiment»« fest erfreute sich sehr starker Beteiligung. Ein- getroffen waren gegen 1600 ehemalige Ange hörige, außerdem vom Uebungsplatze Zaithain eine Offizier»- und eine Unterosfizi«r»adordnung de« Regiment« „Kronprinz". Oel» nitz. Beim Experimentieren mit Sprengpulver in einem außerhalb d«r Stabt gelegenen Steinbruche zog sich der 15jährige Realschüler Paul Seidel schwere Hand- und Kopfverletzungen zu, als die Mischung vor« zrtttg explodierte. Im Plauenschen Kranken haus, wohin Seidel übergesührt worden war, mußten alsbald zwei Finger der rechten Hand amputiert werden. Plauen. Gestern früh nach 5 Uhr stürzte sich der 16jährige Handelsschüler Max Alfred Fritsche von der König Friedrich-August Brücke. Er war sofort tot. Der B»weg- grund zur Tat soll Furcht vor einer Strafe sein. Kirchrnnachrichten. Sonntag, den 28. Mai Ottendorf-Okrilla. Vorm. 9 Uhr Predigtgottesdienst Medingen. Nachm. 1 Uhr Predigtgottesdienst, im An schluß daran kirchliche Unterredung. saat (1000 n) feine 330 -335 mittl. 845-355, Rüböl, (100 u) m- Faß raff, 64. Rapskuchen, (100 n) (Dresd. Marke.) lang 11,50. Leinkuch. über Notiz. Die für Artikel pro 100 KZ notierten Preise verstehen sich für Geschäfte unter 5000 (100 n) (Dresd. Mark.), 1. 19,50, 2. 19,00. Futtermehl 12,80-13,20, Weizenkleie, (100 n) ohne Sack, (Dresd. Mork.), grobe 10,00-10,80, f?me 8,80-9,20. Rogge.ikleie, (100 u) ohne Sack (Dresd. Mart.) 11,00 bis 11,20,. Feinste Ware Großdittmannsdorf Vorm, r/,8 Uhr Beichte Vorm. 8 Uhr: Predigtgottesbienst und Feier des heiligen Abendmahls.