Volltext Seite (XML)
Belgrad und Bardia genommen 22 Generäle mit 3V0 weiteren Offizieren und 12 000 Mann gefangen Jugoslawiens Heer vernichtet — Planmäßige Operationen in Nord-Griechenland Fort Capuzzo und Sollum genommen — Vernichtende Schläge der deutschen Luftwaffe — Ueber 80000 BRT. vernichtet gezeichnet. He -- -- - - MV. Berl tn, 12. April. Das Oberkommando der Wehrmacht gibt bekannt: Deutsche und italienische Truppen haben am 11. April mit der Säuberung des Laibacher Berkens begonnen, Gebirgstruppen und Infanterie- Divisionen erreichten nach Kämpfen mit serbischen Trup penteilen im unwegsamen Bergland Kroatiens nordwest lich von Agram an mehreren Stellen die Save. Schnelle Truppen stießen über Agram auf Karlstadt (Karlo- vac) vor. Varazdin wurde genommen, den von dort- aus nach Süden vorstoßcndcn Truppen ergab sich eine serbische Brigade mit ihrem Kommandeur. Unter dem Eindruck des überraschenden und schnellen Vordringens der deutschen Kräfte ist der feindliche Widerstand in Kroatien zusammengebrochen, die serbische Nordarmee in Auflösung begriffen. Ungarische Truppen haben zwischen Drau und Theiß die jugoslawische Grenze in südlicher Richtung überschritten. Verbände des deutschen Heeres gehen von mehreren Seiten her auf Belgrad vor. Die von Nisch angreifcn- den Truppen haben dabei in harte» Kämpfen den feind lichen Widerstand gebrochen. Wie durch Sondermeldung bereits bekanntgegeben, wurden Kasernen und Hallen zerstört und zehn auf dem italienische Verbände die Hand gereicht. Die Luftwaffe war mit Verbänden des Generals der Flieger Loehr im Südostraum gestern besonders er folgreich. Auf mehreren feindlichen Flugplätzen in Nordbosnien sowie im Donau-Save-Raum wurden Kasernen und Hallen zerstört und zehn auf dem Boden abgestcllte Flugzeuge vernichtet. Bombenangriffe gegen Bahnhöfe und Transportzüge im gleichen Gebiet hatten gute Wirkung. Sturzkampfflugzeuge bombardier ten wiederholt feindliche Truppenansammlungen westlich Agram. Im Kampf gegen das britische Mutterland griffen starke Kampsfliegerverbände in der letzten Nacht kriegswichtige Anlagen in Süd- und Mittelengland mit guter Wirkung an. Auf die Hafen- und Industriestadt Bristol warfen die angreifenden Kampfflugzeuge meh rere Stunden lang bei meist guter Sicht eine große Anzahl von Spreng- und Brandbomben. Zahlreiche Großfeuer fügten der wiederholt angegriffenen Stadt neue schwere Schäden zu. Auch Portsmouth wurde mit zahl reichen Sprengbomben schweren Kalibers und Tausenden von Brandbomben belegt. In der Staatswerft, in einem Großkraftwerk und in Kasernen konnten zahlreiche Bom beneinschläge beobachtet werden. Weitere Bombenangriffe richteten sich gegen Hafen- anlagen, Flugplätze und Jndustriewerke in Süd- und Süd- ostengiand. Im Seegebiet der britischen Inseln versenkte die Luft waffe gestern fünf feindliche Handelsschiffe mit zu sammen 24 ovo BRT. und beschädigte ein weiteres großes Schiff schwer. In Nordafrila setzen die deutschen und italieni schen Divisionen die Verfolgung des geschlagenen Feindes fort. Deutsche und italienische Sturzkampfverbände beleg ten unter Jagdschutz die Hascnanlagen von Tobrukmit Bomben schweren Kalibers, warfen ein Transportschiff in Brand und beschädigte« ein iveitercs Schiff schwer. Begleitende Jäger schossen ein britisches Flugzeug vom Muster Hurricaue ab. Bei einem Jagdvorstoß gegen die Insel Malta ver lor der Feind im Luftkampf drei Flugzeuge vom Muster Hurricane. Eigene Verluste traten hierbei nicht ein. Jagdflieger und Flakartillerie schossen gestern bei dem Versuch des Feindes, das norddeutsche Küstengebiet anzu- flicgen, je ein britisches Kampfflugzeug ab. In der letzten Nacht flog der Feind in das Reichs gebiet nicht ein. Bei dem Vorstoß einer Panzerdivision auf Uesküb, am 6. und 7. April, haben sich Oberst Apell, Kommandeur einer Schützenbrigade, und Oberstleutnant Borowiczt, Kommandeur einer Panzerjägcrabtcilung, besonders aus- und Materialzüge durch Bombenwurf zu vernichten und Marschkolonnen zu zersprengen. In der Nacht zum 12. April versenkten deutsche Kampfflugzeuge bei einem Angriff auf die Reede von Salamis ein feindliches Handelsschiff von 4000 BRT. und erzielten Bombentreffer auf vier weiteren großen Schiffen. Im Hafen von Piräus wurden zwei Tanklager, ei» Kraftwerk und eine Mühle erfolgreich bom bardiert und ein feindliches Jagdflugzeug vom Muster Hurricane abgeschossen. Andere deutsche Kampfflugzeuge warfen in der glei chen Nacht Brennstofflager und Ünterkünste des Flug platzes Venezia auf der Insel M a l t a in Brand. In Nsrdafrika vollendeten die deutsch-italie nischen Truppen die Einschließung von Tobruk und nahmen in kühnem Vorstoß den an der Ostgrcnze der Eyrcnaika gelegenen Stützpunkt und Hafen Bardia. Deutsche Sturzkampfflugzeuge versenkte» einen britischen Hilfskreuzer im Hafen von Tobruk. Besondere Erfolge errangen Kriegsmarine und Luft waffe im Kampf gegen die Versorgungsschiffahrt des bei tischen Mutterlandes. Unterseeboote versenkten im Nord- und Mittcl- atlantik und westlich Afrika 15 bewaffnete feind- liche Handelsschiffe mit zusammen 75922 BRT. und beschädigten ein weiteres großes Handelsschiff schwer. Fernkampfflugzeuge versenkten etwa 400 Kilometer westlich der Orkney-Inseln ein Handelsschiff von 3800 BRT. Südostwärts Harwich zeigte ein größeres Handelsschiff nach Bombenwurf Schlagseite. In der letzten Nacht versenkte die Luftwaffe am Aus gang des Bristol-Kanals einen Handelsdampfer non 5000 BRT. und beschädigte je ein großes Handelsschiff westlich Bidlord und südwestlich Cardiff durch Bombentreffer schwer. Westlich Milford-Haven wurde ein Geleitzug mit guter Wirkung angegriffen. Weitere Angriffe von Kampfflugzeugen richteten sich gegen Hafenanlagen an der englischen Südküste. Bei Angriffen gegen Flugplätze wurden mehrere Flug zeuge am Boden zerstört und anhaltende Brände be obachtet. Bei dem Versuch des Feindes, am Tage die Küste des besetzten Gebietes anzufliegen, schossen Jäger ein britisches Jagdflugzeug vom Muster Hurricane und Flakartillerie ein Kampfflugzeug vom Muster Bristol-Blenheim ab. In der letzten Nacht brachte Flakartillerie drei weitere feind liche Flugzeuge zum A bsturz. Der Feind flog nicht in das Reichsgebiet ein. Die Gesamtverluste des Feindes am gestrigen Tage und in der letzten Nacht betragen 46Fl«gzeuge. Zwei eigene Flugzeuge werden vermißt. — ML. Berlin, 14. April. Das Oberkommando der Wehrmacht gibt bekannt' In Jugoslawien ist die Maste der vor den deutsche" Truppen ausgetretenen feindlichen Kräfte vernichtet Die Neste des serbischen Heeres ziehen sich vor dl« deutschen und italienischen Truppen in das Verglas längs der Adriatischen Küste zurück. Nur an einzel nen Stellen wird noch Widerstand geleistet. In d» Verfolgung des geschlagenen Feindes wurde die So"' überschritten. Zur Einnahme Belgrads wird ergänzend/' meldet, daß schon in der Nacht zum 13. April Teile ein» Panzerdivision vom Westen her bis zur Stadtmitte gestoßen waren. Die Luftwafse unterstützte auch am 13. April Südostraum die Operationen des Heeres durch nichtende Angriffe mit Jagd-, Kampf und SturzkaiM fliegerverbänden auf feindliche Marschkolonne» im R«"" um Belgrad sowie auf Truppenanfammlungen Banja Luka. Weitere erfolgreiche Angriffe richteten !>" gegen Flugplätze in Mittel-Bosnien und in der HM- gowina. Angriffe gegen militärische Ziele in Ser", jewo verursachten schwere Zerstörungen und "Ns, gedehnte Brände in einem großen Truppenlager und' Bahnanlagen. In Nordafrika wurde im weiteren VordrinS^ nach Kamps das FortCapuzzo sowie das auf Wl" tischcm Boden gelegene Sollum genommen. Deutsche Sturzkampfflugzeuge vernichteten bei ein^ Angriff auf Flugplätze der Insel Malta in der dM zum 13. April zwei feindliche Jagdflugzeuge Muster Hurricane am Boden und erzielten ein» Bombcnvolltreffer auf das Heck eines britische» störers. Am gestrigen Tage wurde!» auf der Insel der Flugplatz Lucca und der Hasen La Valetta eE bombardiert. Deutsche Jagdflugzeuge schossen im kamps über der Insel ein britisches Jagdflugzeug Muster Hurricane ab. Im Seegebiet nm England versenkte die Lustwo^ ans bewaffneten Gelcitzügen im S a n kt - G co rg« Kanal drei Schiffe mit zusammen 28 000 BRT»" beschädigte zwei weitere große Handelsschiffe schwer. Kampfflugzeuge versenkten in der letzten Nacht Handelsschiff von 5000 BRT. und bombardierten Ha» anlagen an der britischen Südostkttstc. Ein Unterseeboot versenkte bei Island ein"" britischen Hilfskreuzer von etwa 10 000 BRT. Zwei Vorpostcuboote schossen an der Nokdstf käste von sechs angreifenden britischen Flugzeuge» ab und beschädigten ein weiteres schwer. JagdslugzcnN schossen bei Dover vier Sperrballone ab. - - ML. Berlin, 13. April. Das Oberkommando der Wehrmacht gibt bekannt: Wie bereits durch Sondermeldung bekanntgegeben, besetzten deutsche Truppen unter Führung des General obersten von Kleist am frühen Morgen des 13. April die serbische Hauptstadt und Festung Belgrad von Süden her, nachdem am 12. April nachnrrttags eine kleine Abteilung der ^-Division „Reich" unter Führung des Hauptmanns von Klingenberg von Norden her über die Donau in die Stadt eingedrungen war und die deutsche Flagge auf der deutschen Gesandtschaft gehißt hatte. Im Zuge der Säuberung des Laibacher Beckens be setzten italienische Verbände Laibach. Im Raum um Agram setzten Truppen des deut schen Heeres ihre Bewegungen planmäßig fort. Bei Karlstadt stellten sie die Verbindung mit den italienischen Kräften her. Die Zahl der bei Agram gemachten Gefanacnen beträat nach den bisberi- gcn Meldungen: 22 Generäle", daruuter zwei Armeeführcr, 300 weitere Offiziere und 12 000 Mann. Außerdem wurden etwa hundert Geschütze, zehnFlugzeuge, zahlreiche Munitions- und Treibstofflager, sowie eine »mH nicht zu übersehende Menge an Infanteriewaffe» und anderem Krvegsgerät er beutet. Die ungarischen Truppen haben nördlich Osijek sowie zwischen Donau und Theiß die seinÄlichen Grenz befestigungen durchstoßen und befinden sich in weiterem Vorgehen. In Südserbien vollzog sich der Vormarsch nach Ucbcrwindung örtlichen Widerstandes versprengter serbi scher Truppenteile planmäßig. Die Luftwaffe be kämpfte im Südostraum auch gestern kriegswichtige Ziele mit stärkstem Erfolg. Sie zerstörte aus Flugplätzen in Bos nien und in der Herzegowina insgesamt 39 feindliche Flugzeuge. Im Raum um Belgrad gela ua es, Transvort- Vormarsch aus Koritza Rückzug der Griechen. — Eisenbahnknotenpunkt Kuiu in Jugoslawien erreicht. — 64 feindliche Flugzeuge zerstört. VM. Roni, 14. April. Der italienische Wehrmachtbericht hat folgenden Wort- laul: Das Hauptquartier gibt bekannt: In Jugoslawien geht der Vormarsch unserer 2. Armee weiter, deren Kolonnen Gospic hinter sich habe». Die Truppen von Zara haben nach Ueberwindung starken feindlichen Widerstandes den Eisenbahnknotenpunkt von Knin erreicht und angegriffen, wobei Gefangene gemacht und sehr reiches Material erbeutet wurde, und haben dieInseln Scstruguo, Eso, Raviane und Punta dura besetzt. In Albanien wurde im Norden des Gebiets von Slutari ein feindlicher Angriff von unseren Truppen im Keime erstickt, die im Gegenangriff dem Gegner sehr starke Verluste beibrachten, über 500 Gefangene, darunter zahl reiche Offiziere, machten und eine große Menge Kriegs material erbeuteten. Bei diesem Unternehmen zeichnete ich besonders das 31. leichte Infanterieregiment der Divi- io» Ccntauro aus. An der griechischen Front geht die 9. Armee nach llcbcrwindung des feindlichen Widerstandes seit gestern zegen den Raum von Koritza vor. Die zurückgehenden griechischen Kolonnen liegen unter dem unaufhörlichen Maschinengewehrfeuer der Jagdflugzeuge, während Ver bände von Kampfflugzeugen ihre Angriffe gegen Stellun gen, Barackenlager und Verbindungswege des Feindes richten. Die Brücke von Perat wurde zerstört. Unsere Kampsfliegerverbände haben hinter- .nuander Angriffe gegen die militärischen Ziele von Cat - laro gerichtet. Im Arsenal entstanden mehrere Brände und Explosionen. Das Brennstofflager von Lipoi wurde zerstört, ein Dampfer in Brand geworfen und ein Zerstörer schwer getroffen. Im Norden von Sentori wurden feindliche Trup pen mit Spreng- und Splitterbombe» und Maschinen zewchrfeucr belegt. Der Flugstützpunkt von Mostar wurde wiederholt nit besonderer Gründlichkeit von unseren Kampsflugzeug- md Jagdfliegerverbänden angegriffen. Zwei Flugzeug- satten und ein Brennstofflager wurden in Brand gesetzt ind die Anlagen des Flugplatzes beschädigt. 6 2 feind liche Flugzeuge wurden zerstört und wei sere 15 beschädigt. Der Wasserflugstützpunkt von Drvuljeist von unse ren Jägern erneut angegriffen worden. Ein feindliches Wasserflugzeug wurde versenkt. Im Verlaufe von Luftkämpfen ist ein Glosterflugzeug abgeschosscn worden. Eines unserer Flugzeuge ist nicht zu seinem Stützpunkt zurückgekehrt. In der Nacht zum 13. und der darauffolgenden Nacht zum 14. haben Flugzeuge des deutschen Fliegerkorps Flug plätze und Flottenstützpunkte auf Malta bombardiert. Ein Zerstörer wurde getroffen, ein Hurricane-Flugzeug abgeschosscn. In den frühen Morgenstunden des 14. haben unsere Jagdvcrbände den Flugplatz von Micaba mit driedl verl Z.,, "Ain Som E schmelz Milche" ir, ^brachte Sie Witz. ' «e sic sich lief ch schuldigen E '"°>ne M b>x,. chr schoi nicht Saloniki, der englischen "'"tüSchutz '""der aus Erieck N°m, 1b. Apr Ar auf äpppi Achen Expedit 7 der römischen "U des Eros de M unterstreich '°"g des englisch, «sllen einlaufen bereits in s, Böllern, den aglten Anitre °'n türkis Engländer ni. ' '«me ehrlos i "Das mutz ar britis 1S. Ap dieselb /"M Cchogio b Länder e England «ui /famndern, b britische «AW?. Enerke » Berlin, 'ch-rung in A. un /"chnation de. Aatgeqeben u "'"durch das ! y Der Führe /"'n gesandt: /A. »matz i /'°n des unaL . dein Tie die S / Deutsche Ne ?"d° und Gem durch den s seine lan. /""ung des A"he Reich ° /d "sieut sein ? "atianal-kroa > ""kständigen. ^""sl des lrot 2» z,. "St! sollst Ik"ich. Mrs auch nicht »Aber wie irgendwie m »Sie heißt ... »Ouatsch!" Christine! / ganze Atel Segen StW " ein Kuß." i/Angelegei t^'W-ken Ve/Z »ebe »Aichkcit lu dM-enen F ^ Analen, v / Haupt das Ek!" ^'ch stäupt Zei iW ^'e fan iv h lLie w Berlin, 14. ^litörischer Seit Want zur Zeit kn Neustorps bereits Küste einzuschissen Bezeichnend il Häsen erfolgt, son wie damals am i» den griechischen iälisse gehen. Der Engländer ver Maschinengewehrfeuer belegt, wobei zahlreiche Flugr^ am Boden beschädigt wurden. In Nordafrika haben die italienischen U«d d" . scheu Kolonnen Bardia besetzt und die OstgrE.^ Cyrenaika erreicht, die damit nach 12 Tagen harter reicher Kämpfe wieder besetzt wurde. In Tobruk H»U>, noch eine englische Garnison, die von unseren belagert und fortgesetzten Angriffen der Luftwaffe a . gefetzt ist. Die Einbringung der Gefangenen geht wo Die Beute an Waffen und Material ist bedeutend. In Ostafrika nichts von Bedeutung. W Die Kriechen fchc Mier Küste wie Asbee Ochrida hinaus Der italienische Wehrmachtbericht — Auch bei Verbindung mit den deutschen Truppen aufgenown , Neue Erfolge im Abschnitt von Zara —Wirkungs»"^ Angriff des deutschen Fliegerkorps auf den Hase» Salamis LVN. Rom, 13. Mw, Der italienische Wehrmachtbericht hat folgende» laut: Das Hauptquartier der Wehrmacht gibt bekannt „ Der Vormarsch unserer Truppen an der 1»^!^ Front wurde fortgesetzt. Eine unserer schnellen j? acn hat an der adriatischen Küste Segna passiert weiter südwestlich über Otovac vorgcdrungcn, wo sie l liche» Widerstand überwand. Eine andere schnelle Kolonne hat bei KarlovM^ Verbindung mit den von Osten kommenden de» Truppen ausgenommen. »„st Im Abschnitt von Zara haben unsere von der^u mässe lvirksani unterstützten Truppen Bcncovazzo und dabei 80 Offiziere und mehrere hundert fangengenommen. Die Insel Ugliano ist in ' Hände gefallen. Unsere von Albanien vorgedrungenen motorw Truppen setzen den Vormarsch auf feindlichem f» über Ochrida hinaus fort. Die Säuberung setzten Zone um den See geht weiter. Hier »'M einige tausend Gefangene gemacht, Mengen an Waffen und Material sowie einige Kanonen erbeutet. Im Abschnitt von Dibrano Alpini-Division „Cuneense" über 1000 Gefangene ct darunter zwei Generäle, und 18 Feldbatter> beutet. .. An der griechischen Front keine Neuigke' Belang. Unsere Fliegerformationen haben nie Hascnanlagen und vor Anker liegende Schiffe v" M viert und neuerdings die Anlage des Wasserflng» -c" von Divulje getroffen. Jagdsormationen h»»^' Wasserflughafen von Trau mit MG.-Feuer belegt „ö' An der j u g o sla wisch-a l b a n i sch en vurden feindliche Truppen, Kraftwagen- und olonncn mit Bomben und MG.-Feuer belegt und owic Straßenknotcnpunkte wiederholt getroffen- In Nordafrika folgen die italienischen Fei'!, chen Truppen dem auf dem Rückzug befindliche».^^ mf dem Fuße, der nunmehr in Tobruk eingesMW^