Volltext Seite (XML)
§ür dis aulrioktigs Nsilvaüms und dun rsioksn Llumsnsoümuok beim Vods msinsr liebem uuvsrgsssliebvn I?rLu, unssrsr gutsn Nuttsr, Toobtsr, Lebvsstsr und 8ebvägsrm, Inan ^NII» LrLM^vWt«Z4i geb. 6larttzu sagen vir allen Vsrvandtsn, biaebbarn I'rsundsn, und Lskanntsn unseren IierLlivI»8l«i» ZZiurlL. Lesouderen Dank au ob Herrn läster Werner kür dis trostrsiobon ^Vorte nm Ornbe. Dir aber, iieizs Ilntscblaksns, ruken vir ein „Rulik 8-mkl^ in dis Bvigksit naob. Ottsndork, den 27. Ksptsmbsr 1902. KptkQtr IlQNgSttksIcl im üamsn der Bintsrblisbsnsn. I-öllRüsölÄcllSWW'll^öllllllgll R ßWU. (alttz Leipziger) auf Gegenseitigkeit errichtet (830. Gelckäftsktand Ende Juni lyoa: 8280V Versonen und 663 MUionen jVlark Versickerungssumnie. Vermögen: 232 MUionen Mark. Geraklte Versickerungsgummen r L68 Mtiionen jVlark. Vie Lebensversicherungs-Gesellschaft zu Leipzig ist bei günstigen ver- sicherungsbedingungen (Unanfechtbarkeit dreijähriger Policen) eine der gröszten und billigsten Lebensversicherungs.Gesellschaften. Alle Ueberschüsse fallen bei ihr den versicherten zu. Auf die Prämien der lebenslänglichen Todesfallversicherung (ordentliche Jahres- ' beiträge der Tab. I) wurden seit (888 unverändert alljährlich 4T o/o Dividende an die versicherten vergütet. Nähere Auskunft erteilen gern die Gesellschaft, sowie deren Ver- ' treter ^r. Lölune, Obersteiger a. D., Ottendovt 3/o. finit, u. 1. Aage. Mrt. u. 1. Etage. 10-25 Nk. Alle. Knuden-.4 ii^ützs u. Paletots M ML 15-28 21-39 32-60 knitzlots knletots ?kÜ6tol8 Llvdro ok-^nLÜKtz 3 ilvKtztt-^NLÜKS düsKtztt-^N^ÜAe daekoll-^iiriiKO NneK-^IIi!ÜK6 Hosen 1.90 bis 16 W Al« ll«K» VrnöeM., 10 neben dein Eivoli. 3 bis 19 Nir. I^oden-dopptz» für Haus und Kontor 3—5^2 Mk. „ für Jagd und Reise, wasserdicht . . . 6—9»/^ ,„ BieZante doxpen in neuen Pyantasie-Falten-Facons . 8—14^2 „ 8xort-dopp6ll in 10 verschiedenen Sattelfacons . . . 8—16 „ 10—25 Mr. 23-42 „ 32-49 „ 23—50 „ ffLnkekIeidung — Anfertigung nach Masz. — Brrgrestaurant Vismsrckhöhr, Radeburg wird »i° —ZW herrlicher Ausflugsort -mMim. SM 8-«IN>„! H-ch-chm.,«-»- time 8«inmgl Aarl Gonnnlicii, Besitzer 8 A d (x08(tIiM8-Lrö1knunK. Einem geehrten Publikum von Gedingen und (lmgegend die ergebene Mitteilung, daß ich mich hier im Grundstück der Frau verw. Stammnitz als Sattler und Tapezierer niedergelassen habe. Zur Anfertigung aller ins Fach einschlagenden Arbeiten, sowie Polster möbel, Sofas und Matratzen halte ich mich unter Zusicherung promptester Ausführung bei Bedarf bestens empfohlen. Indem ich die geehrten Bewohner von Medingen und Umgegend bitte mich in meinen jungen Unternehmen unterstützen zu wollen zeichnet hochachtungsvoll Min Stange. ^'L!^1W- M M Wumnngs-Ansverkauf. Um mein reichhaltiges Lager von Herren- und Lnaben-Oarllerobe zu räumen, au IIvR L V»-L'»lo1ot8 I Ilei I VN-«V8ei» «ei rett-Zli»Li»Nv ZLit»dvi»-^NLÜK6 »ursvlivir-HtNLiixe , hemn- u. vamen ^feiäersistte zu Mß^ KM? bedeutend kerllbKtzselLten 'HW Preisen. «Aosa ve/'w. 12 HtzätzlkMlK8Ltz11 Mr ILtavior Lir T «äutke» m in leiebtenl 8t/Is obns Oktaven und mit l?ingsrsat2 von USln und Ruderen Lrsvt eueb ÜS8 Ledens — o SLvcüssiwL — Ledövs Noici von UÄrösi — Oss äowwsrs letzte Loss — Nick ilsk es an Lorä (Oa katom») — llss R-demss küdlsm Stranäs — Nuss i äsim — LLvtL Oucla — Lommt L VvASvI xelloZev — cler ^lw clL ist's L Lrsuä — ^evuollsL scllöL — Lüsser äie Otooksu vis LUvxsv. No. 1—12 in einem Vnnäe Rarlr!,—. Vorrätig in allsn Nnsikalisnbandlnngsn sonst dirsot vom Vsrlsgsr, kranoo gsgsn vorboriAS Binssndung von NK. 1,—. k. 1. ^on^er, Köln n Kli ilkdeitzltölen für Männer von M. 1,40 an Leughosen „ „ „ „ 1,70 „ Engi, ßederhosen „ „ „ „ 3,75 „ iiermelwesten „ „ „ „ 2,55 „ Woll. Noriieiiidcheil „ „ „ „ 0,65 „ öNtel'i'SÜte für Frauen „ „ 1,50 „ Woll. Kopftücher „ „ ,. „ 0,45 „ KaU-Hücker „ „ „ „ 1,30 „ Schwarz Schürlcen, cxtra fein, groß, „ 1,60 „ tlNleiftoseN für Kinder „ 0,35 „ empfiehlt Dö>/KF, Großokrilla. Speise-» Jutter- Kartoffeln verkauft Rittergut Grünberg. Ptzvsphorfauren empfiehlt Läetrerei OlrünberK. Die Buchdruckerei von Hermann Mhle in Ottendorf-Gkrilla empfiehlt sich zur Menigung von allen DrucNarbeiten in Schwarz- u. öunnlruch als. Aktendeckel, Aktien, Liquidationen, Liniaturen, Anweisungen, Abonnementskarten, Adreßkarten, Mahnbriefe, Mitteilungen, Menu's Atteste, Aufnahmescheine, Avise, Begleitscheine, Bestellbücher, Bestellkarten, Bestellzettel, Billets, Briefbogen, Beschreibungen, Brochüren, Cirkulare, Contocorrente, Contracte, Couverts, Diplome, Einladungsbriefe, Einladungskarten, Einpackpapiere, Entlassungsscheine, Empfangsscheine, Empfehlungsbriefe, Empfehlungskarten, Etiquettes, Fabrikordnungen, Fakturen, Festlieder, Frachtbriefe, Mitgliedskarten, Musterbücher, Musterkarten, Neujahrskarten, Notas, Notizzettel, Obligationen, Paketadressen, Papierservietten, Plakate, Postkarten, Programme, Policen, Prospekte, Preislisten, Quittungen, Rechenschaftsberichte, Rechnungen, Rezepte, Repertoirs, Schlußscheine, Schuldscheine, Speisekarten, Statuten, Stimmzettel, Subskriptions-Listen, Tabellen,' Tagesnoten, Fremden-Meldezettel, Tanzordnungen, Geschäftsbücher, Trauerbriefe, Gebrauchsanweisungen, Trauerkarten, Gewinnlisten, Gratulationsbriefe, Gratulationskarten, Geburtsanzeigen, Hausordnungen, Hochzeitslieder- und -Kladderadatsche, Journale, Jahresberichte, Kassenzettel, Kataloge, Lehrbriefe, Lohnlisten, Lohnzettel, Lieferscheine, Verlangzettel, Verlobungsanzeigen, Versandtbriefe, Visitenkarten, Wagescheine, Waren-Verzeichnisse, Wechsel, Wechsel-Proteste, Weinkarten, Werke, Widmungen, Zahlungsbefehle, Zeugnisse, Zustellungsurkunden, Zeitungsbeilagen. ^Vmlorlaliiplaii 18t 6I'8vIli6ll6v und tzinMoIllt die Kuckbandlung neue Sendung in großer Auswahl angekommen Milchschalen, Einlegtöpfe nsw. empfiehlt (jonrud. Mw ist das Beste Mr Bart- und Haarwuchs und gegen Haarausfall ä Dose 1 Mark. D/s /§/ §/a«rre«e/'/'e^6Kt// Versand durch die chemische Fabrik Ernst Qklniann, Dresden, Wettinerstraße 35. Die „Prima-Dankschreiben" gratis und franko. Schlachtvieh-Preise auf dem Viehhofe zu Dresden am 28. September 1903. Zum Auftrieb waren gekommen : 247 Ochsen, 144 Kalben u. Kühe. 182 Bullen, 271 Kälber 952 Ächafe und 1702 Schweine, zusammen 3498 Schlachtstücke. Es erzielten für je 50 Kilo: Ochsen Lebendgewicht 28—43 Mk., Schlachtgewicht 54—74 Mk., Kalben und Kühe Lebendgewicht 29—40 Mk., Schlacht gewicht 52—69 Mk., Bullen Levenogewicht 32-41 Mk., Schlachtgewicht 57—68 Mk., Kälber Lebendgewicht 44 —53 Mk., Schlacht gewicht 66—78 Mk., Schafe Lebendgewicht 35—40 Mk-, Schafe Schlachtgewicht 69 bis 76 Mk., Schweine Lebendgewicht 40—46 Mk>, Schlachtgewicht 53—60 Mk. Produktenpreise. Dresden. 28. September. Stimmung: Ruhig. Weizen, pro 1000 leg netto: Weißer, neuer, 156—162, brauner, neuer, 76—78 KZ, 150 bis 154, russischer, rot, 168—176, amerikanischer Spring , do Kansas 174 bis 176, do. weißer . Roggen, pro 1000 kg netto: sächsischer, alter, 74—76 kg, 128—130 do neuer, 72—73 kg, 124—126, preußischer 134—137, russischer 137—141. Gerste, pro 1000 kg. netto: sächsische 142—152, schle sische und posener 150 -155, böhmische und mährische 155—175, Futtergerste 115—130, Hafer, pro 1000 kg netto: inländischer, alter, 136—140 do. neuer, 129— 133, russischer, neuer, 134—140. Mais, pro 1000 Kg netto: Cinquantine 146—150, rumänischer grobkörnig, 136—140 ungarischer Gelbzahn — . Wicken, pro 1000 kg netto, 140 —150. Buch weizen, pro 1000 kg netto: inländischer und fremder 140—148. Oelsaaten, pro 1000 kg netto: Winterraps, sächsischer, trocken, 180 bis 185, do. feucht 170—178 Leinsaat, pro 1000 kg netto: feinste, besatzfreie 225—230, feine 205—225, mittlere 1L5—205, Laplata, 185—195, Bombay 215—220. Rüböl, pro 100 kg, netto mit Faß, raffinirtes 50. Raps kuchen, pro 100 kg, lan;e 10,50, runde 11,00. Leinkuchen, pro 100 kg, 1. 16,00, 2. 15,00. Malz, pro 100 kg netto ohne Sack 25—29. Futtermehl 12,40—12,80. Weizenkleie, pro 100 kg netto ohne Sack, grobe 9,40—9,60, feine 9,00—9,30. Roggen kleie, pro 100 kg netto ohne Sack 10,00-10,20- (Feinste Ware über Notiz.) Die für Artikel pro 100 kg notirten Preise verstehen sich für Geschäfte unter 5000 kg. Alle anderen Notirungen, einschließlich der Notiz für Malz, gelten für Geschäfte von mindestens 10 000 kg- Auf dem Markte: Kartoffeln (50 Kilo) 2,40—2,60. Butter (Kilo) 2,90 -3,00. Heu (50 Kilo) 2,90-3,20 Stroh (Schock) 24-27.