Volltext Seite (XML)
»r isteine. tl-ktllli« vsoken 0. 34 lange an orschrist, e keinen in jedem alles be- einer »2 igkeit in kein der s an die ' Freude meinem n k. tkur bin tt. p. r ächt nit nnbc . r. Ä Käuf-i Garlech ht. An' >ed. d. A lg^ l au-gt' ächtigling s unwahr Röntzsch' s! 8rsevs, Rsgsa- rüsklt 8 100 S 25 -,b0 W -.60 10 -,75 'S 50 1,-- ro 1,20 rie i G ttadM Irr »di«. ena-lf. y- s ^u. Verlag der Fa. H. Rühle, Inh. R. Storch in Groß-Gkrilla. Lür die Redaktion verantwortlich R. Storch in Groß-Okrilla. Kummer 123.4 Freitag, den 13. Oktober IMI 10. Jahrgang Amtlicher Teil Als verkohlte Leiche wurde I Der 3. Nachtrag zunr Ortsstatut Ottklläork-UoritLäork, den 13. Oktober 1911. AVer Semelnüerai Äv» 16. ttklvke» 1S11 flossen. Uebung der Pflichtfeuerwehr ^det Sonntag, den 15. d. M., früh 7 Uhr dem Gasthofe rum Kols statt. 4s stteuelt« kür eilig« Leier, j der wahre Lebensmut, der 'sich nicht der Ver« * findet nicht statt. Dienstag, findet Krammarkt in KönigS- ich Ferkelmarkt, den 17. Oktober brück statt. Dresden. .von der Aufsichtsbehörde genehmigt worden. Er liegt 14 InoZ im Gemeinde- jur Einsicht öffentlich aus. SmesVlutter nsck äem D^oäe ihres kinckes. Ich bin nun Mutter geworden — Und liege doch so allein? — O Jammer, mein erstes Kindchen Bezeichnet ein Leichenstein I Die Wiege ist leer geblieben — Man brachte den kleinen Sarg Der bald mit dem toten Knaben Die schönste der Hoffnungen barg. So lebe denn wohl, mein Kleiner! Ach. hätt'st du mich angeblickt, Nur einmal mit deinem Lächeln Das Mutterauge erquickt! Ob einst ich dich wiedersehn? Ob Engel jetzt warten dein? Ob Licht und geistiges Leben In dir wie in andern wird sein? Ich weiß es nicht! Und empfinde Drum doppelt der Trennung Schmerz — Und will zu Gott für dich beten, Bis mir gebrochen das Herz. Bezugspreis: vierteljährlich 1.20 Mk. frei ins Haus. In der Geschäftsstelle abgcholt viertel- jährlich 1.—. Einzelne Nummer 10 Pfg. Erscheint am Dienstag, Donnerstag und Sonnabend Abend. Anzeigenpreis: Für die klein-spaltige Korpus-Zeile oder deren Raum 10 Pfg. — Im Reklameteil für die kleinspaltige Petit-Zeile 25 Pfg. Anzeigenannahme bis 12 Uhr mittags Beilagegebühr nach Vereinbarung. von 8 Uhr vorm. bis 4 Uhr nachm. wird das gesamte im Gefahrenbereich des Infanterie- Schießplatzes bei Glauschnitz liegende und ourch Warnungstafeln kenntlich gemachte Gelände abgesperrl. Da» Betreten des abge- zweiflung hingibt, sondern feststeht, mag wanken und weichen, wechseln und vorübergehen, was da will. DaS geht nicht nur etwa die Männer an, sondern vor allem auch die Frauen, und es ist eine merkwürdige Tatsache, daß gerade Frauen besser auszuhalten vermögen, als die Männer. Wer unerschütterlich aus- harrt und nicht die Flinte, sondern die Ver zweiflung von sich wirst, dem wird es be« schieden sein, noch strahlend aus allen Wirr nissen hervorzugehen, auch wenn momentan alles dunkel zu sein scheint. Woher der reuende Strahl kommt, ist dabei ost merk würdig genug! —* Milch in Stücken. Von einer merk würdigen Art, Milch zu verkaufen, weiß die Stampa zu erzählen. In den nördlichsten Teilen Sibiriens, verlaust man im Winter die Milch nicht flüssig, sondern der Milch händler taucht in die flüssige Milch einen Stab und läßt die Milch um diesen herum gefrieren. Er trägt sie dann natürlich nicht m Milcheimern aus, sondern kann diesen Milchstab schultern und verkauft die Milch in Stücken nach der Größe. —* Eine sesttagSreiche Zeit werden die WeihnachtSfeiertage und die Jahreswende dies mal mit sich bringen. Da der Weihnachts heiligabend auf einen Sonntag fällt, hat man gleich im Beginn der Festzeit mit drei Feier tagen zu rechnen. Dem Neujahrstag (Montag) geht als Sonntag der Silvester und dem ersten Sonntag im neuen Jahr der Hohneu jahrstag voraus, der auch fürderhin als kirch licher Feiertag weilerbegangen werden soll. Das sind innerhalb von 14 Tagen sieben Feiertage. Sämtliche Mannschaften haben zur Vermeidung von Bestrafung teilzunehmen. OtttznäorL-OkriUu, den 10. Oktober 1911. ver Vorsitzende üer feueNöschverbMes. estern mittag der 68 Jahrs alte Privatus dustav Woernest im Keller des Grundstücks Tharandter Straße 21 vorgefunden. Der alte Zerr war bei einer Verrichtung im Keller auf eine Lampe, die er in der Hand trug, gestürzt. 2iese explodierte und setzte seine Kleider in Zrand. -- Das für nächsten Sonntag vom König!. Sächs. Verein für Luftschiffahrt auf der Rad« ennbahn in Dresden in Aussicht genommene Ballonwettfliegen beginnt 1 Uhr mittags mit Zer Füllung, während um 2 Uhr die Auf- tiege ihren Anfang nehmen. Das Wettfahren st als Zielfahrt ausgeschrieben. — Die Stadt Dresden verhandelt dem Ver nehmen nach neuerdings wieder mit der Gemeinde Reick wegen Eingemeindung dieses Ortes nach Dresden. Die Stadt Dresden ist wohl die größte Steuerzahlerin des Ortes, da sie dort ihr großes Gaswerk besitzt Die Einverleibung scheint nahe zu sein. Copitz. Von einem Unbekannten wurden zer von Lohmen nach Dobra führenden Staats traße im Walde zwei junge Mädchen überfallen. Das erstere wehrte sich unter lauten Hilferufen energisch und konnte dadurch dem Unhold ent rinnen, während an dem anderen Fräulein, das kurze Zeit daraus denselben Weg passierte, ein Sittlichkeitsverbrechen verübt wurde. Pirna. Der abnorm niedrige Wasser stand der Elbe zeitigte für die Fischerei ähn liche Erscheinungen wie das Jahr 1904. Die Fischer klagen über einen Rückgang des Fisch- bestandeS und sie haben auch berechtigten Grund dazu. Die Fische zogen sich nach den tieferen Stellen, den Häfen zurück. Beim Ausfischen des Geöbaer Hafens, das mit Er laubnis des Königlichen Finanzministeriums vorgenommen wurde, erbeutete man nicht weniger als 85 Zentner Fische, meistens Bleie, Rotaugen, Hechte, Zander und Schleien. Bischofswerda. Herr Kantor Köhler ist zum Kantor in Radebeul gewählt worden. Am Dienstag fand eine musikalische Probe statt; als Herr Köhler nach Hause kam, lag schon das Telegramm von seiner Wahl vor. Herrn Kantor Köhlers Weggang wird man hier in musikalischen Kreisen sehr bedauern. Chemnitz. In der hiesigen Maschinen fabrik, wo ein neuer Fahrstuhl auSprobiert werden sollte, auf dem sich mehrere Elekro- monteure von der Allgemeinen Elektrizitäts- Gesellschaft befanden, fiel derselbe aus dem vierten Stock in die Tiefe. Vier Elektro monteure wurden sehr schwer verletzt ins Krankenhaus gebracht, einer, der Monteur Kracht ist bereits gestorben. Leipzig. Ein Säbelduell wurde hier zwischen dem Amtsrichter Thalemann und dem Rechtsanwalt Goldschmidt aus Gera aus- gesochten. Goldschmidt wurde dabei leicht ver wundet. Der Grund zu dem Zweikampf sol in Differenzen zu suchen sein, die gelegent'ich einer Gerichtsverhandlung zwischen den Duell- lanten entstanden waren, und die bereits zu einer ehrengerichtlichen Verhandlung geführt hatten. Zittau. Am 1. April nächsten Jahres tritt Herr Oberbürgermeister Oertel in den Ruhestand und will zuvor noch sein 25jähriges Dienstjubiläum feiern. Herr Oertel ist^j früher Bürgermeister in Kamenz gewesen. Möckern. Seit Dienstag ist Inspektor W. vom Amt flüchtig, Nachdem er eine Kartoffel rechnung (2500 Mark) von der Stärkesabri Hohenziaz etngezogen hatte. Limbach. Um der Teuerung der Lebens mittel einigermaßen entgegenzutreten, beschloß der Stadtrat, zunächst Seefische und Kartoffeln in grüßen Mengen zu beziehen und zum Selbst« !ostenpreis an die Einwohner abzugeben. Lengenfeld. Der Besitzer einer Tuch» abrik, Stadtrat Ernst Paul, Mitglied der Handelskammer, stürzte gestern bei der Be« ichtigung eines Fabrikbrunnens in den Brunnen und ertrank. Oybin. Ein schwerer Unglücksfall ereig- nete sich in dem Garten des Villenbesitzers David Goldberg in der Töpferstraße. Beim Ausästen eines Apfelbaumes stürzte der Arbeiter Siebel, hier, herab und schlug mit dem Kopfe auf einen Staketenzaun auf, sodaß ihm eine Staketenspitze durch kie Wange drang. Außer dem soll Siebel noch einen Schädelbruch er« litten haben. kriegs-ssackrickten Waffenstillüand. Aus Rom wird dem Matin von seinem Sonderberichterstatter ge meldet: Die Stunde, die Italien sich selbst gestellt hat, ist gekommen. Es ist jetzt möglich, daß Italien den Einflüsterungen des Frieden» ein Ohr leiht. Aber man ist natürlich noch nicht so weit, daß die Friedensbesprechungen begonnen werden können, doch kann ein Waffen stillstand als bevorstehend bezeichnet werden. Türkischer Widerstand. In jungtürkischen Kreisen verlautet, daß die Kammermehrheit in der Tripolisfrage den Standpunkt vertrete, den Krieg gegen Italien auf das hartnäckigste fortzusetzen, alle Italiener auszuweisen und andere Repressalien zu ergreifen. perrten Geländes ist mit Lebensgefahr ver- runden uud daher verboten. —* Markt. Der für den 16. Oktober n Königsbrück angesetzte Viehmarkt einschlteß- Dem Vernehmen nach wird im Jahre >812 die Prinz-Hetnrich-Fahrt nicht statt- mden, die nächste Wiederholung der Fahrt ist erst für 4913 in Aussicht genommen. D« französische Sprachlehrerin Thierion Kurve gestern vom Reichsgericht wegen Spionage zu sechs Monaten Gefängnis ver urteilt. Testern früh stieß in Aussig ein Personen- >ug der Aujsig-Teplitzer Eisenbahn mit >iner ihm entgegenkommenden Lokomo- äve zusammen. Ein Kondukteur wurde ge ilet, dreitzig Personen wurden schwer verletzt. Nach Meldungen der „Agenzia Stefani" Hut der Boykott italienischer Waren in Tmyrna und Saloniki begonnen. In Tripolis ist die Cholera ausgebrochen. Die Stadt San Juan be la Magrtana Uus San Domingo ist durch ein Erdbeben ittstört worden. Auch Personen sollen ums lieben gekommen sein. Bekanntmachung. Fällig waren am 30. September bezw. 1. Oktober cker II. Oermin Staatseinkommenkteuer cler II. Oermin Si-gänrungssteuer äer II. Termin Krsnöksss« Diese Abgaben sind bis spätestens den ri. ckieles Monats hie hiesige Ortssteuereinnahme (Gemeindeamt) zu entrichten. Nach Fristablauf beginnt das geordnete Beitreibungsverfahren. OttevckorL-NoritLilorL, den 14. Oktober 1911. s)er LeiNeiNäeV-rZläNä. VertUches und Sächsisches. Ottendorf-Okrilla, p. Oktober M. Lebens st ürme .Wer ist von ihnen verschont geblieben, und sie erlebte, wer möchte sie in seiner Er dung missen? Nicht immer kann uns die ^une strahlen, nicht fortwährend ist es Früh es und Sommer aus der Welt. Sonst '^rden wir vielleicht verkommen. Denn nichts suchtet den draußen sichenden Odstbaum als der Wind, der seine Zweige löst und ) Wurzeln im Eroretch aujlockert, damit sie >Ht in Trägheit erstarren und vergehen. Auch Stürme, die über unserem Leben e nher« ,^sm, oft genug von gar heilsamen Folgen ^isen, denn sie rüttelten manchen auf, daß . «st den Kern seines W-senS erkannte. In Stürmen, die un» persönlich tief angehen, sich zeigen, ob wir standzuhalten vermögen M viele», vielleicht alle» um uns her zu und zu stürzen droht. Hier zeigt sich Wegen Abhaltung von Schießübungen mit scharfer Munition am 16. Oktober d. I. ^en die Geschäftsräume des hiesigen Gemeindeamtes Letzte Nachrichten. Gras Wolff-Metternich schreibt seine Memoiren. Wie wir hören, will Graf Wolff- Metternich im Untersuchungsgefängnis seine Memoiren schreiben. Dem Grafen sollen von verschiedenen Verlagsanstalten schon Angebote für den Verlag dieses Sensationswerkes gemacht worden sein. Die Frau des Verur teilten hat ihn, der ihretwegen und nicht seinet wegen Revision einzulegen gedachte, auf das entschiedenste davon abgeraten. Sie beab sichtigt, ihrem Manne nach Verbüßung seiner Strafe wieder eine Stellung bei einer Auto mobilfirma in Wien zu verschaffen, bei der er früher gearbeitet hatte. 500 Mark Belohnung. Auf die Ergreifung des Mörders der Elfriede Ludwig in Breslau die am Donnerstag im hiesigen Südpark erwürgt ausgesunden wurde, hat der Regierungs präsident eine Belohnung von 500 Mark au»- gesetzt. Krrchennachrrchten. Sonntag, den 8. Oktober Ottendorf-Okrilla. Vorm. 9 Uhr Predigtgottesdienst Medingen Vorm. 9 Uhr Predigtgottesdienst Großdittmannsdorf Nachm. I Uhr Predigtgottesdienst Kollekte für den Allgemeinen Kirchenfond». des Gemeinderates und Gemeindevorstandes zu Gttendorf-Noritzdorf. wöchentlich erscheinender Sonntagsbeilage „Illustriertes Unterhaltungsblatt", sowie den abwechselnd erscheinenden Beilagen „Handel und Wandel" „Feld und Garten", „Spiel und Sport" und „Deutsche Mode" OtteoäorL-UoritLäoi'k, den 12. Oktober 1911. ver Lemeinaevomanä.